Manuel d'utilisation / d'entretien du produit IS6110 du fabricant VTech
Aller à la page of 114
U s e r ’ s m a n u a l www.vtechphones.com Model: I S6 1 1 0.
This manual has all the feature operations and troubleshooting necessary to install and operate your new VTech telephone. Please review this manual thoroughly to ensure proper installation and operation of this innovative and feature rich VTech product.
www.vtechphones.com I T able of con tents Be for e you b egi n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Min imum r equ irem ent s . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Par ts c hec kl ist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 In st all ati on . . .
www.vtechphones.com II T able of con tents T o set t he c lo ck ma nual ly . . . . . . . . . . . . 5 0 Key tone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 1 IM ale r t ton e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 2 Keypad ba ck lig ht . . . .
www.vtechphones.com III Op er at ing r ang e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Ma int en anc e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 9 Abo ut c ord le ss t el ep hon es . . . . . . . . . . . . .10 0 Warr ant y . . . . . . . . . . . . .
www.vtechphones.com 1 Before y o u begin Minimum r equir em ents Con rm yo ur co mpu ter syste m meet s th e foll owin g min imum r equ irem ents: MSN M ess eng er/ W ind ows Li ve Mes sen ger (Eng lis h vers ion) or AOL Ins tan t Mes sen ger. Win dows 2 00 0, XP (32- bit e di tio n) or Vista (32- bi t edi tio n) ; Englis h vers ion o nly.
www.vtechphones.com 2 Before you begin Before y o u begin • T o p urc ha se a new • T o purc has e a new T o p urc ha se a new bat ter y, visi t our webs ite at w w w. v tec hp hon es. co m or ca ll V T ech Co mmu nic ati ons , Inc . at 1 (80 0) 595 - 9 5 1 1 in t he Uni ted S tate s.
www.vtechphones.com 3 • The p ower ada pter i s inte nd ed to b e cor re ct ly or ie nted in a ver t ic al or o or m ount po sit ion . • Use o nly t he power a dap ter prov id ed in t hi s pac kag e; usin g any ot her p ower ada pter c oul d dam age t he tele ph one.
www.vtechphones.com 4 Installation Installat ion Use o nly t he AC power a dap ter sup pli ed w ith t hi s tele ph one. Thi s powe r ada pter i s inte nd ed to b e cor re ct ly or ie nted in a ver t ic al or o or m ount po sit ion . • • Han dset c harg er ins tall ation The cha rger comes with the pow er adapt er alrea dy plugged in.
www.vtechphones.com 5 Inst all ha ndse t bat te r y Step 1 : Pres s the t ab an d sli de t he bat ter y com par tm ent c over dow nward . Step 2: Ali gn th e t wo hol es of t he bat ter y p lug w ith t he s oc ket pins i n the h and set b atte r y co mpar t me nt, mat chi ng th e red a nd bl ack w ires of t he c olo r-co de d lab el.
www.vtechphones.com 6 Installation Char ge ha ndse t bat te r y Af ter batte r y inst allat ion , t here may be e nou gh power for s hor t ca lls . For opt ima l p er for ma nce, we rec om men d that you place the han dset in the han dse t charg er and allow the bat ter y to charg e for 1 6 hour s befo re use.
www.vtechphones.com 7 Char ge ha ndse t bat te r y CAUTI O N: T o re du ce t he ri sk of r e or inj ur y , read an d foll ow th ese i nstr uc ti ons: 1 . U se on ly th e bat ter y pr ovi ded o r its e qui valen t. 2. D o not disp ose of the bat ter y in a re.
www.vtechphones.com 8 Installation Installat ion Inst all th e MS N M ess enge r/A OL Inst ant M ess enge r sof t war e Befor e in st alli ng t he IS 61 1 0 pho ne sof twa re a nd u sin g th e MS N M .
www.vtechphones.com 9 Installat ion Inst all th e MS N M ess enge r/A OL Inst ant M ess enge r sof t war e If you wan t to ins tal l MSN M ess eng er , cli ck t he M SN Mess enger bu t ton. T he so f twa re will ch ec k your co mpu ter to se e wh at op erat ing system you are u sin g.
www.vtechphones.com 10 Installation Inst all th e MS N M ess enge r/A OL Inst ant M ess enge r sof t war e The fo llow ing sc ree n w ill be d isp layed af ter you cl ick t he AOL I nst an t M e ss eng er but to n to ins tal l the AOL Instant Messenger sof t ware.
www.vtechphones.com 11 Installat ion Inst all th e I S61 10 phone sof t war e Af ter the ins tal lati on of t he MSN Mes se nge r or AOL I nst ant Mes se ng er s of t ware is co mp lete, you will be pro mp ted to i nst al l t he IS61 10 ph one sof t w are.
www.vtechphones.com 12 Installation Installat ion Inst all th e I S61 10 phone sof t war e Step 5: A V T e ch IS 61 1 0 setup w ind ow wi ll be d isp layed. I f you are u sing M SN M ess eng er/ Wi nd ow Live Mes se nger, scr een a below will be dis played.
www.vtechphones.com 13 Installat ion Inst all th e I S61 10 phone sof t war e Step 6: Make sure th e b oxes b esi de Applic ation l es a nd Microsof t . Ne t Framework 2 .0 a re che cke d. If yo u are using MSN Mes sen ger/ W in dow Live Mes sen ger, s cr een a below will be dis played .
www.vtechphones.com 14 Installation Installat ion Inst all th e I S61 10 phone sof t war e Step 7: If yo u are usin g MS N M es sen ger/ W ind ow L ive M es sen ger, scr een a bel ow w ill be di sp layed. If you are u sin g AOL Ins tant M es sen ger, scree n b bel ow wil l be di sp layed.
www.vtechphones.com 15 Installat ion Inst all th e I S61 10 phone sof t war e Step 8: The Microsof t .N ET Framework 2 .0 Set up wi ndow will be d is played. Make sure t he b ox bes ide I accep t th e te rms of the License A gre ement is ch ecke d. Clic k the Install> butto n and t he in sta llati on w ill be gin .
www.vtechphones.com 16 Installation Installat ion Inst all th e I S61 10 phone sof t war e Step 9: Af ter the inst allat ion of M ic ros of t .NET Framewor k 2 .0 i s c om plete, the foll owin g w ind ow will be di spl ayed. Clic k t he Finish but to n a nd it w ill return to the ins tal latio n of V T e ch IS61 1 0 sof t ware.
www.vtechphones.com 17 Installat ion Inst all th e I S61 10 phone sof t war e Step 10: After t he ins ta llati on of IS 61 1 0 p hon e sof t ware is co mpl ete, the fo llo wing s cr een w ill be dis played . I f you are us ing MS N M es sen ger/ W ind ow Live Me sse nge r , sc ree n a be low wil l be di sp layed.
www.vtechphones.com 18 Installation Installat ion Inst all th e I S61 10 phone sof t war e Step 1 1 : Af ter the inst all atio n of the IS61 1 0 ph one sof t ware, the foll owing scr een is still dis played. Cli ck t he NEX T b ut ton to pr oc eed and on the nex t sc ree n c lic k t he E X IT but to n to exit t he ins tal latio n.
www.vtechphones.com 19 Set t ing up th e IS 61 10 phone sof t ware The IS61 1 0 p hon e sof t ware must be star te d before usi ng the mes seng er ser v ice on your hand set. Dou ble cl ic k on the IS61 1 0 phone sof t war e appli cat ion ic on on y our PC desk to p; the sof t ware wil l run autom atic all y .
www.vtechphones.com 20 Installation Installat ion Che ck and d ownload t he I S61 10 phone sof t war e The IS61 10 phon e soft wa re will autom atic all y chec k for upd ates every tim e it is laun ch ed and if there is an u pd ate availa ble the fo llow ing s cre en wi ll b e dis pl ayed.
www.vtechphones.com 21 IS 61 10 soft war e set ting s Chan ges to the Pro l e Set t ing s tab can onl y be made whe n the IS61 1 0 sof t ware is not ru nnin g (i.
www.vtechphones.com 22 Installation The I S61 10 sof t war e set t ing s ca n onl y be se tup or ch ang ed o n your c om pute r . • Installat ion IS 61 10 soft war e set ting s T o s et up /ch ang e th e me ss en ge r ac cou nt: Step 1 : Cho ose a s pe ci c pr ol e by cli ck ing o n the a ppr opr iate t ab.
www.vtechphones.com 23 Installat ion The A bout t ab In th e Ab out t ab of the IS61 1 0 pho ne s of twar e, the ver sio n of t he so ft ware will be displ ayed. Clic kin g on Ch ec k Upda te will che ck for upd ates to the IS61 1 0 sof t ware, see page 20 for deta ils.
www.vtechphones.com 24 Installation Log onto th e I S61 10 phone sof t war e Y o u can l og on to the I S61 1 0 pho ne sof t war e fro m your han ds et or co mpu ter .
www.vtechphones.com 25 Log onto th e I S61 10 phone sof t war e T o l og in on t he c omp ute r: If logi n i s n ot succ es sfu l b ec aus e t he logi n I D a nd /or p assw ord is inc orre ct , t he foll owin g scr een will be d is played. If you are u sin g M SN / WLM , s cre en a bel ow w ill be d isp layed.
www.vtechphones.com 26 Installation This p a ge w as le ft blank i nt en t iona lly ..
www.vtechphones.com 27 Log onto th e I S61 10 phone sof t war e If you try to log in to th e me ssen ger throug h th e han dset before t he IS 61 10 phon e so ft ware is laun ch ed on th e co mpu ter , the s cre en of th e han dse t will d is play I S61 1 0 soft ware is not launched .
www.vtechphones.com 28 Installation The I M / VoIP l igh t on th e tel eph on e bas e wil l be o n whe n th ere is a go od c onn ec ti on to th e co mpu ter and yo u are log ge d int o one of th e mes se nge r ser v ic es .
www.vtechphones.com 29 Running th e IS 61 10 phone sof t war e Y o u ca nnot be l ogg ed into t he m ess eng er s er vi ce on t he c om puter and t he I S61 1 0 at t he s ame tim e.
www.vtechphones.com 30 Installation Installat ion For hands-free telephone conversations, use any industry-standard 2.5mm headset (purchased separately). For best results, use a VTech 2.5mm headset. Bel t clip & he adse t ( optional) • T o p urc ha se a head set , vis it u s on th e web at w w w.
www.vtechphones.com 31 1 . F I ND H AN DS ET If yo u mi sp lac e t he h and set , pr es s this b utto n to make t he han dset r ing. T o mu te t he r in gi ng, pre ss OF F . T o st op th e r in g in g, pre s s t he ST OP s of tke y on t h e ha n d s et , o r pr e s s FI N D HA N DS ET on t he te le ph one bas e aga in.
www.vtechphones.com 32 Getting to know the IS6110 St atus light s on th e tel epho ne bas e Na me Col or I ndi ca tio n lig ht st at us De sc rip tio n POWE R Re d On The te lep hon e bas e is po wered o n. PHO N E IN US E Red Of f The tel eph one l ine i s not in u se.
www.vtechphones.com 33 Get ting t o kno w the IS 6 1 1 0 Han dset l ayout 1 . E ar pie c e Aud io ou tp ut fo r tel eph on e ca lls . 2. S of t key Pres s to se le ct t he ac ti on sho wn at t he bo t tom of t he sc ree n. 3. / FL AS H Pres s to g et a di al to ne.
www.vtechphones.com 34 Getting to know the IS6110 8. H e ads et m od e The h ead set i s in u se. 8. S p ea ker pho ne m od e The s pe aker ph one i s in u se. 9. M icrophon e muted The mi cro ph on e is di sa bl ed dur in g a ca ll. 1 0. Up per ca se i npu t mo de i s us ed to in put t he n ext c ha rac ter.
www.vtechphones.com 35 Using th e hand set Sof t keys The han dset has t wo sof tkeys ser v ing mult ipl e func tio ns. The text sh own above th e sof tkeys ind ic ates the cur rent fu nc tio n of t he keys. If no t ext is show n, th en th e key has no f unc ti on at thi s tim e.
www.vtechphones.com 36 Getting to know the IS6110 Using th e hand set Ent eri ng ch ar ac te rs in a t ex t e ld T o chan ge to upp erc as e input mod e, pres s CAP and will be shown in t he center of th e s of tkey b ar . The next char acte r wi ll b e c ap ita lized and then return to the previ ous input m ode after ward s.
www.vtechphones.com 37 Get ting t o kno w the IS 6 1 1 0 Char t o f char acte rs Use the keypad and the char t bel ow to enter a name ( up to 1 6 char ac ters).
www.vtechphones.com 38 Getting to know the IS6110 Lef t so f tkey LEFT UP RIGH T Rig ht sof t key SELECT T AL K / FL ASH D OWN OFF # 1 2 3 ( ) _ - + @ * 4 5 6 / : ; ‘ “ DEL AL T 7 8 9 ? ! , .
www.vtechphones.com 39 Symb ol ta ble Press ing SYM while in text entr y mod e w ill gen erate a c har t of d if fere nt symbo ls as s how n i n t he foll owin g ta ble.
www.vtechphones.com 40 Telephone settings T elephone settings Ringe r In th is me nu, you can cha nge the rin ger m elo dy a nd r ing er vol ume. Y ou ca n als o rec or d and p lay your own s oun d cl ips. Ringe r volume T o ad just t he ha nd set ri nge r volum e: Whi le in i dle m od e, pres s the VOL / key on th e sid e on t he han ds et.
www.vtechphones.com 41 T elephone settings Ringe r mel ody In thi s menu , you can li sten to t he ri ng er mel odi es an d set dif fe rent r ing er mel odi es for t he in co min g Ho me an d V oIP ca lls. Step 1 : Press t he M E NU s of tkey fro m the i dl e scr een.
www.vtechphones.com 42 Telephone settings T elephone settings Play or del ete soun d clips In this menu, you can play and delete music al ring er s and soun d clips usi ng the m icr op hon e or aud io c abl e. Step 1 : Press t he M E NU s of tkey fro m the i dl e scr een.
www.vtechphones.com 43 T elephone settings Rec ord soun d clips Y o u can rec or d your own sou nd cli p to use as a rin ger thr oug h the han ds et mic rop hon e or the aud io ca ble pr ovi ded w ith t he IS 61 1 0. The ma xi mum r ec ord ing t ime fo r each s oun d cl ip is 15 sec ond s.
www.vtechphones.com 44 Telephone settings If th ere i s an inc om ing c al l whi le re co rd ing a sou nd c lip, rec or di ng wil l sto p auto mati ca ll y . Y o u ca n exit the r ec or din g pro ce dur e any ti me by pre ssi ng OFF . The s cr een wil l dis pl ay Recor ding dele ted and t he sou nd c lip w ill n ot be s aved.
www.vtechphones.com 45 Rec ord soun d clips T o r e cor d a so und c lip us ing t he a udi o ca ble: Step 4: Pres s the up or d own N avKey or to cho ose R ecord Sound Clip , then pr ess t he SELEC T sof tkey or the c ente r NavKey/ SELEC T / . Step 5: Press the up or down NavK e y or to choose Us in g Audi o Cabl e .
www.vtechphones.com 46 Telephone settings T elephone settings Disp lay In thi s menu you can c hange the wallpa per , col or sc heme and LCD brig htnes s of th e tele pho ne. Wallpape r Th e han ds et is p re set wi th a b ac kgr ou nd pi c tur e (wall pa pe r) tha t w il l be di s pl aye d wh en t he h an ds et i s in t h e id le s c re en .
www.vtechphones.com 47 T elephone settings Color s che me The co lor of the hand set scr een can be cha nge d to dif fer ent col or sch eme s. T o set t he c olo r sc hem e: Step 1 : Press t he M E NU s of tkey on t he mai n id le sc ree n.
www.vtechphones.com 48 Telephone settings T elephone settings LCD Bright nes s The brig htne ss of han dset ’s sc ree n c an be adjus ted t o sui t di f feren t lig hti ng co ndi tio ns. T o chang e th e bri ght nes s of th e han dset s cre en: Step 1 : Press t he M E NU s of tkey fro m the i dl e scr een.
www.vtechphones.com 49 T elephone settings Set t ings In this menu you can chan ge the clo ck set ting , key tone and IM aler t tone of the telep hon e. Y ou can r emove t he V MWI in di cato r man uall y if it is o n when you do not h ave voicem ail mes sage s.
www.vtechphones.com 50 Telephone settings T elephone settings Clock s et ting T o s et t he c lo ck ma nu ally: Step 1 : Press t he M ENU so f tkey fro m the i dle s cr een. Step 2: Pres s th e , , a nd /or N avKeys to c ho ose Set tings , th en pres s th e SELECT s of tkey or t he ce nter NavKey/ S ELECT / .
www.vtechphones.com 51 T elephone settings Key tone The key to ne is set to of f by d efaul t. W hen the key to ne is on, th e han ds et will b ee p wit h eac h key pres s. T o c han ge t he key tone s et ting: Step 1 : Press t he M E NU s of tkey fro m the i dl e scr een.
www.vtechphones.com 52 Telephone settings T elephone settings IM al er t ton e IM a ler t tone i s tur ned off by defau lt. When the IM aler t tone i s on, the hands et will bee p when there is an incom ing inst ant mess age. T o chan ge the IM aler t tone s et tin g: Step 1 : Press t he M E NU s of tkey fro m the i dl e scr een.
www.vtechphones.com 53 T elephone settings Keypad back light By def ault , t he keypa d b ack lig ht is tur ne d o n. T o im prove bat ter y li fe dur ing ins tant me ss agin g, you m igh t w ant to t urn th e b ack lig ht of f. T o c hang e the bac kli ght s et ting: Step 1 : Press t he M E NU s of tkey fro m the i dl e scr een.
www.vtechphones.com 54 Telephone settings T elephone settings Cle ar voice ma il If you sub sc rib e to the voic em ail s er vi ce prov id ed by yo ur l oc al te lep hon e co mpany an d you have a new voi cem ail me ssa ge, the VMW I ico n will be di sp layed on th e sc reen .
www.vtechphones.com 55 T elephone settings De fault se t tings T e l e p ho n e d e fa ul t s et ti n gs in c l u di n g h an d s et vo lu m e, he ad s et vo lu m e, spe akerp ho ne volum e, r in ger .
www.vtechphones.com 56 Telephone settings De fault se t tings t able Par am et er De fa ult va lue s Han dse t volum e Level 3 Head set vo lume Level 2 Spe akerp ho ne volu me Level 5 Rin ger vol ume .
www.vtechphones.com 57 Messenger Thi s menu a llows yo u to sen d inst ant m ess age s to the p eo ple o n your IM bud dy l ist . T o ac ce ss t he me sse nge r: Step 1 : Press t he M ENU so f tkey fro m the i dle s cre en.
www.vtechphones.com 58 Messenger Messenger Buddy s ta tus window Onl ine A li st o f ac ti ve (on- line) bu ddi es will be d isp layed i n t his win dow. Ins tant mes sag es (IM) and Inter net voic e ca lls (VoIP) can only b e made to bud die s cur rent ly on t he O NL I NE l ist .
www.vtechphones.com 59 Shirley OFFLINE OPTIONS Annie David John Ryan Peter Messenger Buddy s ta tus window Of ine All of t he of ine bu dd ies an d bud di es wh o have sign ed in to the m ess eng er ser v ic e wi th A pp ear o f in e st atus will b e d isp layed i n th is w ind ow.
www.vtechphones.com 60 Messenger Messenger Review inst ant m ess age s Step 1 : Whi le in i dle m od e, the ic on w ill be shown o n th e s cr een to remi nd you t here i s an unre ad IM. Pres s th e MSN GR sof tkey to acc es s the m es sen ger d irec tl y .
www.vtechphones.com 61 Messenger Se nd inst ant me ssag es Step 1 : Press t he M ENU so f tkey fro m the i dle s cre en. Step 2: Press the , , and /or NavKeys to cho ose Messeng er , t hen pres s th e SELECT s of tkey or the c ente r NavKey/ SELEC T / .
www.vtechphones.com 62 Messenger Messenger Inco ming Hom e call whil e using I M in mes seng er Whi le in t he chat win dow, if th ere is a n i nc omi ng Hom e te lep hon e c al l, t he mes sen ger scr een will di sap pea r . The tele ph one will rin g a nd t he scr een will di sp lay Incoming call .
www.vtechphones.com 63 Messenger Accep t an inco ming V oIP c all Whi le in the i dl e sc ree n and ther e is a n in co min g VoIP cal l, th e ha nds et will r in g and t he sc ree n will d is play th e nam e of th e cal ler. Press t he ACCEP T sof t key or / S PE AK ER to ac c ept t he ca ll.
www.vtechphones.com 64 Messenger Messenger V oIP ca lling Step 1 : Press t he M ENU so f tkey fro m the i dle s cr een. Step 2: Pres s the , , and /or NavKeys to cho os e Mess enger , the n pres s th e SELEC T sof tkey or the c ente r NavKey/ SELEC T / .
www.vtechphones.com 65 Messenger V oIP ca lling Step 7: T o mu te the m icr op hon e d uri ng a c onvers ati on, pre ss t he MU TE sof t key and the m ute ic on w ill b e show n in th e cente r of the s o f tk e y b a r. P r e s s t h e U N MU TE s o f tk e y t o r e su m e n or m al co nvers atio n.
www.vtechphones.com 66 Messenger Messenger V oIP/ IM call from bu ddy outsid e t he current budd y ch at window Step 1 : Whi le in the ch at w in dow, i f there is an in com ing VoIP or IM c all from .
www.vtechphones.com 67 Messenger Inc oming Hom e call whil e on a V oIP c all If there is an in co min g H ome ca ll w hil e yo u ar e o n a V oIP c al l, t he phon e will n ot rin g thro ugh t he sp eaker . There w ill be an au dio al er t to ale r t you of the n ew Hom e ca ll.
www.vtechphones.com 68 Messenger Messenger Inco ming V oIP c all while on a H ome c all Whi le on a c al l and there is an inc omi ng V o IP call, the name of the budd y will be disp layed on t he scre en. The phon e a ler t will not ring thro ugh the spe aker .
www.vtechphones.com 69 Simult ane ous in coming H ome call an d V oIP call w hile on a Hom e call VoIP c all c ome s r st The fo llow ing s ce nar io wil l onl y hap pen i f you su bsc ri be to c all wai tin g.
www.vtechphones.com 70 Messenger Multip le inc oming V oIP c alls while o n a Hom e call If you are on a Hom e cal l and mult ip le V oIP cal ls co me in, on ly the r st VoIP cal l w ill be a cc epte d a nd d is played on the sc ree n wi th an au dio al er t o n t he han dset .
www.vtechphones.com 71 De lete b uddy his tor y Step 1 : Rep eat Ste p 1 -2 of View buddy history on pag e 70. Step 2: Pres s t he D ELET E sof t key . All the ch at hi stor y of t he sele c ted bud dy w ill b e rem oved. View bud dy inform ation From thi s men u you ca n ac ces s ema il inf orm atio n for your b ud die s.
www.vtechphones.com 72 Telephone operation T elephone operation Mak ing calls on t he H ome lin e T o make a regu lar telep hon e c all , pr ess / FLASH and con rm you he ar a dia l tone, t hen d ial t he num ber. - OR - T o us e th e spe akerp hon e, pres s / SPE AK E R , the n dia l the n umb er .
www.vtechphones.com 73 T elephone operation Diali ng alpha numeri c phone nu mbe rs While entering a phone number in the pre- dial mode (preview numbers before dialing ) or in the director y , the keypa d is in numer ic inp ut mod e by default an d is sh own in the ce nter of the sof t key bar .
www.vtechphones.com 74 Telephone operation T elephone operation Rec eiving c alls on th e Hom e line When t he tele phone is ring ing, pres s / FLASH or the ANSWER s of tkey to answe r the c all . Press / S PEA KE R if you want to an swer us ing t he spe akerp ho ne.
www.vtechphones.com 75 T elephone operation Op ti ons M ute The vo lu me set ti ng s of th e han ds et, he ads et or sp eaker ph on e are st ore d sep arat ely, so ch ang ing o ne of th em wi ll no t af fec t th e oth er s. Whi le th e ph one is id le, pr es sin g the VOL / key will a dju st t he rin ge r volu me.
www.vtechphones.com 76 Telephone operation T elephone operation Red ial The telephone automa tically saves the ve most recently dialed numbers in the red ial list. If there are more than ve calls, the oldes t entr y is delete d to make roo m for the new call.
www.vtechphones.com 77 T elephone operation Dir ecto r y Directory is a phonebook for storing names and telephone numbers. It can sto re up to 50 entries, w ith each entr y con sisting of up to 32 dig its and 1 6 characters. A dis tin ct p ic ture a nd ri nge r mel od y can b e as sig ned to e ach e ntr y.
www.vtechphones.com 78 Telephone operation Pres s OF F to retu rn to t he id le sc ree n. • Directory BA CK SELECT Search Add Directory BA CK OPTIONS John Smith Jane Doe Mary Chan Joe Wong Susan Smi.
www.vtechphones.com 79 T elephone operation Edit a dire ctor y e ntr y Step 1 : Rep eat S te ps 1- 4 of Searc h an d r eview a dire ctor y e ntr y on page 78 an d p res s t he OPT I ON S sof tkey . Pres s the u p o r d own NavKey or to choo se Edit and press the SELECT sof tkey or the c ente r NavKey/ SELEC T / to con rm .
www.vtechphones.com 80 Telephone operation Call er ID o per atio n Call er ID wi th call wa iting Thi s prod uc t ca n be use d wit h reg ular c alle r ID ser v ic e, or this pr od uc t ’s other featur es ca n be use d wit hou t su bs cri bi ng t o ei the r c all er I D se r vi ce or co mbi ned c alle r ID wi th cal l wai tin g s er vi ce.
www.vtechphones.com 81 • Due t o reg ion al ser v ic e dif f eren ce s, c all er ID inf orm ati on may not b e availa bl e for ever y in co min g ca ll. In ad di tio n, the c al ler s may inte nti ona lly b lo ck the ir na me an d /or tele ph one n umb er.
www.vtechphones.com 82 Telephone operation Save call log e ntr y to th e dire ctor y Step 1 : Press t he M E NU s of tkey fro m the i dl e scr een. Step 2: Pres s t he , , and /or NavKeys to c ho ose Ca ll log , t hen pres s th e S ELE CT s of tkey o r the cen ter NavKey/ S EL EC T / .
www.vtechphones.com 83 De lete c all log e ntr y Step 1 : Press t he M E NU s of tkey fro m the i dl e scr een. Step 2: Pres s th e , , an d /or NavKeys t o ch oo se C all l og , then pres s the SE LEC T sof tkey or the center NavKey/ S EL ECT / . The rs t ca ll lo g rec or d will b e di spl ayed.
www.vtechphones.com 84 Handset screen display messages Handset screen displa y m essages Low bat ter y The b att er y is l ow. IS61 1 0 sof t ware i s not l aunc he d Y ou ’ve trie d to lo gi n t o t he mes sen ger thro ugh the h and set whil e the IS61 1 0 sof t ware i s not l aunc he d at the c om puter.
www.vtechphones.com 85 Rec or din g com pl eted The r ec ord ing i s co mpl eted. Rec or d can ce lle d The rec or din g is can ce lle d wh en / FL ASH or / SPE AK ER is pres se d . Plac e in ch arg er Put th e han dset i nto th e ch arge r bec aus e the b at ter y is l ow.
www.vtechphones.com 86 Appendix T roub leshooti ng Problem Suggestion My teleph one doe s not work at a ll. Make sure the batter y is insta lle d and char ge d corre ct ly ( see pages 5 to 6) . For optimu m daily per fo rm anc e, retur n the c or dle ss h and set to t he han ds et char ger af te r use.
www.vtechphones.com 87 Problem Suggestion T h e b at te r y d o e s n o t cha rge in th e ha nds et or th e hand set b att er y does not accept char ge. Make su re th e han ds et is p lac ed i n th e ch arge r cor re ct ly . The CH ARG E li ght on th e han ds et cha rger s hou ld b e on.
www.vtechphones.com 88 Appendix T roub leshooti ng Problem Suggestion Ther e is no d ial to ne. Fi rs t, tr y a ll th e above su gg est ion s. Move th e cor dl ess h and set c lo ser to th e tele ph one ba se. It mi ght b e out o f rang e. The te lep hon e lin e cor d mig ht be m alf unc ti onin g.
www.vtechphones.com 89 T roub leshooti ng Problem Suggestion The te lep hon e do es not r ing w hen t here is an i nc omin g ca ll. (conti nued ) T es t a wor ki ng tele pho ne at t he tel eph one jac k. If an othe r te lep hon e h as the s ame pro bl em, the pro ble m is in t he tel ep hon e jac k.
www.vtechphones.com 90 Appendix T roub leshooti ng Problem Suggestion Ther e is no ise or inter ferenc e dur ing a te lep hon e co nvers atio n. My c alls f ade ou t whe n I am usi ng t he cor dl ess h and set . The h and set may b e out of r ang e. Move it c lo ser to th e tele ph one ba se.
www.vtechphones.com 91 T roub leshooti ng Problem Suggestion I hear oth er cal ls whe n usi ng th e tele pho ne. Dis co nne ct th e te le pho ne bas e fr om th e te lep hon e j ack . Pl ug in a d if fere nt tele pho ne. If yo u stil l hear ot her c alls , t he pro bl em is pr oba bly in t he wir ing o r l oc al ser vic e.
www.vtechphones.com 92 Appendix T roub leshooti ng Problem Suggestion My c ord les s han dse t bee ps an d is no t per fo rmi ng no rma lly. Make sure the power cord is sec urel y p lug ge d i nto the telep hon e b ase. Plug the unit into a dif fe rent wo rk ing el ec tr ic al out let n ot co ntro lle d by a wall sw itc h.
www.vtechphones.com 93 T roub leshooti ng Problem Suggestion The I M / V oI P li ght on the te lep hon e bas e is of f. The IM / V oIP light on th e telep hon e base wil l be on only whe n the IS61 1 0 phone so f t ware has bee n star te d on the com put er .
www.vtechphones.com 94 Appendix T roub leshooti ng Problem Suggestion I can not l ogi n to AIM. T r y S te p 2 of th e Log o nto t he I S 61 10 phone s of t wa re o n page 2 5.
www.vtechphones.com 95 T roub leshooti ng Problem Suggestion Af ter th e IS61 1 0 pho ne is c on nec ted to the c om pute r , there is no s oun d fro m the s pea ker whil e playi ng a so ng fr om a musi c pl ayer on the co mpu ter .
www.vtechphones.com 96 Appendix T roub leshooti ng Problem Suggestion I am una ble t o log in or ch at usi ng AIM or MSN / W LM. Step 1 : M ake sure th at the PC is tur ne d on and lo gg ed into W ind ows. Ens ure USB c abl e is pro per ly c onn ec ted at bo th en ds an d that t he IS 61 10 sof t ware i s run nin g.
www.vtechphones.com 97 T roub leshooti ng Problem Suggestion I am una ble t o make a V oIP ca ll us ing AI M or MSN / W LM. Step 1 : M ake sure th at the PC is tur ne d on and lo gg ed into W ind ows. Ens ure USB c abl e is pro per ly c onn ec ted at bo th en ds an d that t he IS 61 10 sof t ware i s run nin g.
www.vtechphones.com 98 Appendix T roub leshooti ng Problem Suggestion PC S of t war e is b usy show s on th e dis pl ay whe n I tr y to se nd a mes sag e. Step 1 : Press the M SN GR so f tkey to return to the chat win dow. Altho ug h the scre en has go ne bac k to the i dl e scr een, yo ur mes sag e sho uld h ave been s ent .
www.vtechphones.com 99 Operating ran ge This cordless telephone operates with the maximum power allowed by the Federal Communications Commission (FCC).
www.vtechphones.com 100 Appendix About co rdless telephones • Pr iva cy: Th e s am e f eatu res th at make a co rd les s tele ph one c onve nie nt cre ate so me lim it atio ns.
www.vtechphones.com 101 W ar ranty 8. Ch arg es fo r ins tal lat ion o r set u p, adj ust men t of cu sto mer c ont ro ls, a nd in sta lla tio n or re pai r of sys tem s out sid e th e uni t.
www.vtechphones.com 102 Appendix Import ant safety instructi ons Whe n us ing y our te le ph one e qu ipm ent , ba si c safe t y pre cau ti ons s ho uld a lway s be fo ll owe d. 1. Rea d an d und er st and a ll in st ru ct ion s. 2. Fol low a ll war ni ng s and i ns tru ct io ns ma rke d on t he pr od uc t.
www.vtechphones.com 103 FCC , A C T A and IC regulatio ns FCC Part 15 This equipment has been tested and found to comply with the requirements for a Class B digital device under Part 15 of the Federal Communications Commission (FCC) rules.
www.vtechphones.com 104 Appendix FCC , A C T A and IC regulatio ns The R BRC ® Sea l o n the ni ckel -m et al- hydr id e bat ter y in dic ate s t hat V Tech Com mun ic ati ons , I nc.
www.vtechphones.com 105 T echnica l specications Freque ncy c ont rol Cr ys tal c on trol led PLL synt hes izer T ra nsm it fre que ncy Han dset: 1921 . 53 6 - 1928.44 8 MHz T el eph one b ase: 192 1 .53 6 - 1 928.4 4 8 MHz Rec ei ve freq uen cy Han dse t: 1 922 .
www.vtechphones.com 106 Index A Ab out c ord les s tel eph one s 1 00 Acc ept a n inc om ing VoIP cal l 63 Act ive ch at win dow 57 Add a new e ntr y i n the d ire cto r y 77 B Bas ic nav igat ion 3 5.
www.vtechphones.com 107 Index L LCD Bri ght nes s 48 Log o nto th e IS61 1 0 pho ne sof t ware 24 Log out M SN / WL M/AIM 71 M Mai ntena nc e 99 Make c all l og ent rie s read y to di al or stor e 82 .
www.vtechphones.com 108 Index U Usin g the h and set 3 5 V View b udd y hi stor y 70 View b udd y inf orm atio n 71 V oIP/IM ca ll fro m bud dy o uts ide t he c urre nt bu dd y chat w ind ow 6 6 V oIP.
Info VTECH TELECOMMUNICATIONS LTD. A memb er of THE V TECH GROUP OF C OMP ANIES. Dist ribu ted in th e U.S.A. by V T e ch Co mmuni cati ons, In c., Beaverton, Or ego n Dist ribu ted in Canad a by V T ec h T ech nolo gies Ca nada, Ltd., Ric hmo nd, B.C.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté VTech IS6110 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du VTech IS6110 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation VTech IS6110, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le VTech IS6110 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le VTech IS6110, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du VTech IS6110.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le VTech IS6110. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei VTech IS6110 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
