Manuel d'utilisation / d'entretien du produit IP8100 du fabricant VTech
Aller à la page of 12
I P8 1 00 series Quic k Start Guide www.vonage.com/v tech.
The I P8100 series telephone is an advanced broadband cordless telephone set, capable of supporting up to four handsets. Y our package contains: 1. Base Unit 6. Charger Wall Mounting Brac ket(s) 2. Handset(s) 7 . Belt Clip(s) 3. Handset Charger(s) 8. User Documentation C D 4.
I P8 1 00 series Quic k Start Guide Getting Started Installation of Batteries in Handset Follow the steps below: 1. Place the new battery in the handset and align the two holes in the plug with the socket pins to snap the plug into place. 2. Replace the battery cover by sliding it upwards.
I P8 1 00 series Quic k Start Guide Getting Started Pre-Installation Answer the following questions for the instructions that are appropriate for you. Do you have a stand-alone router? If yes, please use the instructions on page 7 . Helpful Hint: Do you have more than one computer connected to the Internet? If so, you have a router.
PC D S L or Cable Modem I NTE R N ET Base Unit Handset 1 & 2 NOTE: The IP8100 series telephone is expandable up to a total of 4 handsets. Uses model I P 81 1 (sold separately) W AN Port 4 Installa.
5 I P8 1 00 series Quic k Start Guide Installation Without A Router STEP 4 Connect one end of the blue ethernet cable to the blue port, labeled “W AN,” located on the back of the base unit and connect the other end of the blue cable to the ethernet port on your cable or D SL modem.
Installation Without A Router cont’ 6 DS L Users If you have DS L and are required to enter a user name and password (PP PoE) when accessing the Internet, you may be required to authenticate the I P81 00 series telephone.
D S L or Cable Modem I NTE R N ET Existing Network Router Laptop PC Base Unit Handset 1 & 2 NOTE: The IP 8100 series telephone is expandable up to a total of 4 handsets.
I P8 1 00 series Quic k Start Guide 8 Installation With A Router STEP 1: Using the blue ethernet cable provided, connect one end into the blue port, labeled “W AN,” located on the back of the I P81 00 series broadband telephone base unit and connect the other end into an available L AN por t on your router.
D S L or Cable Modem I NTE R N ET Laptop PC Base Unit Handset 1 & 2 NOTE: The IP8100 series telephone is expandable up to a total of 4 handsets. Uses model I P 81 1 (sold separately) W AN Port 9 I.
I P8 1 00 series Quic k Start Guide 1 0 Installation With A Modem Router STEP 1: Using the blue ethernet cable provided, connect one end into the blue port, labeled “W AN,” located on the back of the I P81 00 series broadband telephone base unit and connect the other end into an available L AN por t on your router.
VT ech T elecommunications L TD . A member of THE VTECH GROUP OF COMP ANIES. Distributed in the U.S.A. b y VT ech Communications , Inc. Beaverton, Oregon Copyright 2005 f or VTECH COMMUNICA TIONS L TD . Printed in China All rights reserved. www.v tec hphones.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté VTech IP8100 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du VTech IP8100 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation VTech IP8100, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le VTech IP8100 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le VTech IP8100, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du VTech IP8100.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le VTech IP8100. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei VTech IP8100 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
