Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ia5845 du fabricant VTech
Aller à la page of 44
www.vtechphones.com TABLE OF CONTENTS 1 Table of Contents Before You Begin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Parts Check List . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Getting Started . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Installation . .
TABLE OF CONTENTS www.vtechphones.com 2 Battery Care and Maintenance . . . . . . . . . . . 27 Replacing the Handset Battery . . . . . . . . . . . 27 Additional Information . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . .
NEED HELP? This book has all the feature operation and troubleshooting you need to install and operate your new VTech phone. Please take the time to review thoroughly to ensure proper installation and the benefit of this VTech innovative and feature rich product.
www.vtechphones.com 4 GETTING STARTED Before You Begin Enhanced 5.8GHz technology - dual band transmission combines the best of 5.8GHz and 900MHz technologies, providing enhanced performance over standard cordless telephones. 1. Hand sets (2) 2. Base U nit 3.
www.vtechphones.com 5 GETTING STARTED Getting Started Installation Choose Location For maximum performance of your cordless telephone system: 1 . Cho os e a ce ntr al lo c atio n for your b ase u ni t.
www.vtechphones.com 6 GETTING STARTED Connect Power and Telephone Line Cords Installation Standard electrical outlet Connect the power cord. After charging the battery for at least 16 hours, connect the telephone line cord.
www.vtechphones.com 7 GETTING STARTED Getting Started Installation Wall Mounting Your phone base unit is designed to mount on a standard telephone wall plate.
www.vtechphones.com 8 GETTING STARTED Installation Charge the Handset Battery Plac e th e han dset in th e ba se or char ger. NEEDS CHAR GING will appea r on the handse t. C harge the batte ry for at le ast 16 hour s the first t ime. Set Language Mode • Pre ss PRO G, th en pre ss ▲ or ▼ until LANGUA GE is displ ayed.
www.vtechphones.com 9 GETTING STARTED Getting Started Installation • In the event of a pow er o utag e, o r if your phone’s power cord is unplugged, the time sett ing w ill b e lost . To single telephone jack (RJ11C) Telephone line cord Noise filter (For DSL users) • The month is flashing.
www.vtechphones.com 10 GETTING STARTED Setup Belt clip (optional) To remove To attach Installation.
www.vtechphones.com 11 Basic Operation BASIC OPERATION Telephone Operation 1 ,2 3,4 8 7 9 1 0 5 6 Handset Operation 1. M ak e a Ca ll Pres s PH ON E , th en di al t he num ber. - O R- Dia l th e num ber ( use to bac ks pac e an d make co rre ct io ns), t he n pre ss PH ON E to c all.
www.vtechphones.com 12 BASIC OPERATION Base Operation 1 1. Mes sa ge Wai ti ng In dic at or If you su bs cri be to te lep hon e co mpa ny voic e mai l wit h a vis ual m ess age wa itin g sig nal, t his li ght fl ash es, an d ME SS AGE WAIT IN G di sp lays on th e han dse t scr een whe n you have voi ce ma il wait ing.
www.vtechphones.com 13 Basic Operation BASIC OPERATION Telephone Operation Temporary Tone Dialing If you have pulse (rotary) service, you can change from dial pulse to touch tone dialing during a call by pressing * TONE . This is useful if you need to send touch tone signals for access to telephone banking or long distance services.
www.vtechphones.com 14 BASIC OPERATION • For clearer rece ption whi le on a call, press the CHAN /DELET E button until any interference is elim inated . Telephone Operation Operating Range This cordless telephone operates within the maximum power allowed by the Federal Communications Commission (FCC).
www.vtechphones.com 15 Basic Operation BASIC OPERATION Telephone Operation Clear Message Waiting Alert If after you review your message(s) your message waiting alert does not go off, you may manually turn it off by: 1. Press PROG . 2. Press or until screen displays MESSAGE WAITING .
www.vtechphones.com 16 BASIC OPERATION Telephone Operation Display Screen Messages Screen Displays: When: ** RINGING ** There is a call coming in. CONNECTING... The handset is waiting for dial tone. PHONE ON The handset is in use. MESSAGE WAITING You have been alerted by the telephone company that you have received new voice mail.
www.vtechphones.com 17 Basic Operation BASIC OPERATION • T h e e n t r i e s y o u stored in speed dial memory will be marked with 01 through 09 in the telephone dire ctory.
www.vtechphones.com 18 BASIC OPERATION Speed Dial 6. W hen you fi nis h enter ing t he na me, pre ss S ELE CT or P ROG . T he sc ree n dis pl ays EN TE R NU M BE R . 7 . Enter the te lep ho ne num ber. Us e to bac ksp ace a nd ma ke cor rec ti ons. Pre ss R ED I AL / P AUS E to sto re pau ses i n the d iali ng se que nc e .
www.vtechphones.com 19 Basic Operation BASIC OPERATION Speed Dial Delete a Speed Dial Number/Name 1 . Pre ss an d ho ld th e spe ed di al lo c atio n key ( 1 thr oug h 9) of t he ent r y you wi sh to d elete. 2. Wh en th e scr een d is plays th e entr y you want to d elete, pr ess S EL EC T .
www.vtechphones.com 20 BASIC OPERATION Telephone Directory Your phone can store 20 (including the nine speed dial entries) telephone numbers with names (up to 15 characters for the name and 24 digits for the number in each location) in the handset. Store a Number/Name in the Directory 1.
www.vtechphones.com 21 Basic Operation BASIC OPERATION Telephone Directory 3. When the scre en dis plays the ent ry you want to edi t, pres s SELECT . Then press or unti l EDIT flash es. 4. Press S ELECT . The s creen displa ys the name and nu mber. The cur sor ap pears at the end of the name .
www.vtechphones.com 22 BASIC OPERATION Telephone Directory SPEED EDIT ERASE 8005959511 6. Press SELEC T . You ’ll h ear a confirm ation beep. Move a Number/Name to Speed Dial 1. Pres s DIR . The screen displ ays DI RECTO RY . 2. Pres s or to scrol l alp habeti cally throug h ent ries s tored in di rector y.
www.vtechphones.com 23 Basic Operation BASIC OPERATION Your phone has a caller ID (CID) with call waiting feature that works with service from your local phone service provider. Caller ID with call waiting lets you see who’s calling before you answer the phone, even when you’re on another call.
www.vtechphones.com 24 BASIC OPERATION Caller ID • If you answer a call before the infor mation appe ars on the s c r e e n , i t w i l l n o t b e i n t h e call histo ry. • Press OFF a t any time to exi t call histo ry. About Call History (Caller ID) Your phone can store up to 45 calls in its caller ID (CID) memory.
www.vtechphones.com 25 Basic Operation BASIC OPERATION Caller ID Delete Records from Call History Delete a Specific Call: 1. Loca te the recor d you want to del ete fr om ca ll his tory. 2. Pres s the DELETE key. You’l l hear a con firmat ion be ep.
www.vtechphones.com 26 BASIC OPERATION Caller ID 5. Pres s or to selec t Y or N for dist inctiv e ring er. 6. Pres s SELE CT . Yo u’ll hear a confir mation beep .
www.vtechphones.com 27 Basic Operation BASIC OPERATION Batteries • If yo u re pea te dl y get a l ow b att ery indicator, even after charging overnight, the battery should be repl aced.
www.vtechphones.com 28 ADDITIONAL INFO Troubleshooting If you have difficulty operating your phone, the suggestions below should solve the problem. If you still have difficulty after trying these suggestions, call VTech Communications at 1-800-595-9511.
www.vtechphones.com 29 Additional Information ADDITIONAL INFO Problem Suggestion I cannot dial out. • Make sure you have a dial tone before dialing. The handset may take a second or two to find the base and produce a dial tone. This is normal. Wait an extra second before dialing.
www.vtechphones.com 30 ADDITIONAL INFO Problem Suggestion CAN’T CONNECT displays on my handset. • Only one han dset of you r p hone sys tem can be in us e ( off hook ) a t a t ime. For ex ample, i f H S1 is on a call and HS2 presse s TAL K , CA N’T C ONNEC T wil l dis play.
www.vtechphones.com 31 Additional Information ADDITIONAL INFO Problem Suggestion I get noise, static, or weak signal even when I’m near the base. • Press t he CH AN but ton wh ile on a ca ll unt il the inter feren ce has been elimin ated. • Other elect ronic produc ts can cause inter feren ce wit h your cordle ss pho ne.
www.vtechphones.com 32 ADDITIONAL INFO Problem Suggestion My handset does not ring when I receive a call. • Make sure you have the ring er ac tivate d. Refer to the sectio n(s) on ringer sel ection in this user ’s manu al. • Make sure the teleph one lin e cord is plugge d firmly i nto the base uni t and the teleph one jac k.
www.vtechphones.com 33 Additional Information ADDITIONAL INFO Problem Suggestion My calls fade or cut in and out while I’m using my handset. • Press t he CH AN but ton wh ile on a ca ll unt il the inter feren ce has been elimin ated. • Other elect ronic produc ts can cause inter feren ce wit h your cordle ss pho ne.
www.vtechphones.com 34 ADDITIONAL INFO Problem Suggestion My Caller ID isn’t working. • Call er ID is a subsc ripti on serv ice. You must subs cribe to this serv ice for this featur e to work on y our p hone. • Your ca ller must b e call ing fr om an area that s upport s cal ler ID .
www.vtechphones.com 35 Additional Information ADDITIONAL INFO Maintenance Taking care of your telephone Your cordless telephone contains sophisticated electronic parts, so it must be treated with care. Avoid rough treatment Place the handset down gently.
www.vtechphones.com 36 ADDITIONAL INFO Warranty Statement 4. Pro duc t to th e ex tent t hat t he pr obl em i s cau sed b y use w ith n on -VTech el ec tr ic al ac ce sso rie s; o r 5.
www.vtechphones.com 37 Additional Information ADDITIONAL INFO Important Safety Instructions When using your telephone equipment, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and injury, including the following: 1.
www.vtechphones.com 38 ADDITIONAL INFO FCC, ACTA and IC Regulations FCC Part 15 This equipment has been tested and found to comply with the requirements for a Class B digital device under Part 15 of the Federal Communications Commission (FCC) rules.
www.vtechphones.com 39 Additional Information ADDITIONAL INFO FCC, ACTA and IC Regulations * Remain on the line and briefly explain the reason for the call before hanging up. * Perform such activities in off-peak hours, such as early morning or late evening.
www.vtechphones.com 40 ADDITIONAL INFO Technical Specifications Frequency Control Crystal controlled PLL synthesizer Transmit Frequency Base: 912.75 - 917.10 MHz Handset: 5863.80 - 5872.5 MHz Receive Frequency Base: 5863.80 - 5872.5 MHz Handset: 912.
www.vtechphones.com 41 Additional Information ADDITIONAL INFO A About call history 24 Additional info 29-42 B Basic operation 11-27 Base operation 12 Batteries 27 Battery care and maintenance 27 Befor.
www.vtechphones.com 42 ADDITIONAL INFO S Set Handset date and time 8 Set language mode 8 Set the dial mode 8 Setup 10 Speed dial 17-19 Store a call history record in the directory 25 Store a number/ n.
VTECH TELECOMMUNICATIONS LTD. A memb er of THE V TECH GROUP OF C OMP ANIES. Distr ibu ted in the U.S.A . by V T ech Co mmuni cati ons, In c.; Be averton, Or ego n. Distr ibu ted in Canad a by V T e ch C ommun icati ons Can ada, Ltd. ; Sui te 200, 7671 Ald erbr idg e Wa y , Ri chmo nd, B.
U s e r ’ s M a n u a l www.vtechphones.com Model: ia 584 5.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté VTech ia5845 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du VTech ia5845 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation VTech ia5845, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le VTech ia5845 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le VTech ia5845, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du VTech ia5845.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le VTech ia5845. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei VTech ia5845 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
