Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Home Edutainment System du fabricant VTech
Aller à la page of 20
.
Dear Par ent, VTech ® , with the introduction of our V .FLASH TM , offers kids a cool, fun, and educational alternative to the world of violent video games. W e know that kids w ant to play popular video games, and we also understa nd par ents’ r eluctance to put potentially inappr opriate content into their hands.
• INTRODUCTION ................................................................. 1 P ackaging Contents ............................................................... 1 Product F eatures ..............................................................
Thank you f or purchasing the VTech ® V .FLASH TM Home Edutainment System! V .FLASH TM is a video game system that combines the f ast-paced action and outstanding graphics of great video game pla y with unique educati onal and creativ e elements. With V .
If any items are missing, contact our technical suppor t line number on your warranty card f or assistance. W ARNING: • This product requires an undisturbed environment to operate properly . Mak e sure it is place d on a hard flat surfa ce (carpet is not recomme nded) with sufficient space between the product and other items.
ON button Press this button to turn on the unit. OFF button Press this button to turn the unit OFF . Always do this bef ore removing a V .DISC TM . V OLUME button Cont rol the v olume of a V .DISC TM , audio C D , or headphones. NEXT button Press this button to play the next track on an audio CD .
JO YST ICK Use this to control on-screen character mov ement, or scroll through men us on cer tain screens. 4 SELECTION buttons Use these buttons to choose answe rs in cer tain activities, or to perf orm cer tain game actions. HELP button Press this button to hear helpful hints in cer tain games.
NO TE: When the toy is not going to be in use f or an extended period of time, it is recommended to unplug the adaptor and remov e the adaptor from the Main Unit . Standard Guidelines f or Adaptor T oys: • Not f or use by children under 3 y ears of age.
CONNECTING T O A VCR If there is no video IN and audio IN terminal on y our TV set, y ou can conne ct V .FLASH TM to a VCR. - Connect the yellow plug on the V .FLASH TM cable to the yello w video input terminal on your VCR. - Connect the white and red plugs on the V .
T O BEGIN PLA Y • Make sure the unit is turned OFF . • Press the EJECT button to open the Main Unit co ver . • Place the V .DISC™ , label and printed side up, into the disc compartment and onto the center hub . • Close the Main Unit cov er .
NO TE : • If t h e Main Unit disc co ver is opened while the power is OFF , t h e V .DISC™ ma y still be spinning. If this happens, wait until the disc stops spinning bef ore removing it from the console.
A CCESSING THE MAIN MENU The Main Menu allow s you to create yo ur own setup , see inf ormation about the game y ou ha v e sa ve d, pla y an audio CD , and access info rmation stored on a Memor y Card if y ou hav e one inser ted into the unit.
V .FLASH TM MEMOR Y CARD MANA GEMENT NO TE: A V .FLASH TM MEMOR Y CARD is required to sav e inf or mation. (Sold separately) F rom the Main Men u Screen, go to the Memor y Card Screen b y pushing the jo ystick right to the 1st icon on the top row of the Main Menu.
V .FLASH TM CD Play er F rom the Main Menu Screen, go to the V .FLASH™ CD Player Screen b y selecting the 4th icon of the top row of the Main Menu. Mov e the joystic k to the left or r ight and then press the green button to pla y , pause, stop , rewind t the current CD track or pla y the next trac k.
V .FLASH TM Media Play er F rom the Main Menu Screen, go to the V .FLASH TM Media Play er Screen by selecting the 3rd icon of the top ro w of the Main Menu. Y ou will enter a general Media Pla yer Screen first. Move the jo ystick up or down to highlight a media track and then press the green button to select it.
CARE & MAINTENANCE 1. Keep your V .FLASH TM clean by wiping it with a slightly damp cloth . Never use solvents or abrasives. 2. Keep it out of direct sunlight and away from direct sources of heat. 3. Unplug the adaptor and remove the adaptor from the Mai n Un it wh en not us ing it fo r an e xtended pe roid of time .
TROUBLESHOOTING 14 TROUBLESHOOTING No sound on TV P ow er Indicator d o e s n o t t u rn O N when pressing ON b utt on, or it g o e s O F F d u ri n g g a m ep la y Picture is roll ing or has bars or lines S o un d is b u z zi ng The V .FLASH TM Controller does n o t w o rk p r o p er l y Problem Solution 1.
TECHNICAL SUPPORT If you hav e a problem that cannot be solved by using this manual, we encourage you to visit us online or contact our Consumer Ser vices Depar tment with an y problems and/or suggestions that you might hav e. A suppor t representativ e will be happ y to assist you.
O THER INFO DISCLAIMER AND LIMIT A TION OF LIABILITY VTech ® Electronics North America, L.L.C. and its suppliers assume no responsibility for any damage or loss resulting from the use of this handbook.
2006 © VTech Printed in China 91-02177-000-000.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté VTech Home Edutainment System c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du VTech Home Edutainment System - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation VTech Home Edutainment System, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le VTech Home Edutainment System va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le VTech Home Edutainment System, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du VTech Home Edutainment System.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le VTech Home Edutainment System. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei VTech Home Edutainment System ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
