Manuel d'utilisation / d'entretien du produit F1DE101G du fabricant Belkin
Aller à la page of 45
O mniView ™ Remote IP Console U ser Manual ENTERPRISE Quad-Bus Series F1DE101G Remotely control a server , or multiple servers with a KVM Switch, over TCP/IP networks P74238-A-F1DE101G-man.
T ABLE OF CONTENTS Overvie w Intr odu cti on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 P ackag e Con tents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Feature Overvi ew . . . . . . .
OVERVIEW 1 Introduction Congr atulations on your pur chase of this Belkin OmniVi ew ENTERPRISE Quad-Bus Series Rem ote IP Console (the RIPC). Our diverse lin e of KVM soluti ons ex emplifies th e Belkin commitment to d elivering hi gh-quality , dur able produ cts at a reason able price .
F eatur e Overvie w Capacity for one digital user support Allows one di gital user access to control a computer or KVM vi a web browser . W eb-bro wser compatibility The RIPC can be accessed fr om any computer that is running Mi croso ft® Intern et Explorer V ersion 5.
3 OVERVIEW Equipment Requirements Hardw are Requirements •O mniView ENTERPRI SE Qu ad-Bus Seri es Remote IP Console (in cluded) • PS/2 cable kit (inclu ded) • 5V DC, 2000mA power supply (inclu d.
OVERVIEW 4 Specifications P art Number: F1DE101G Pow er: 5V DC, 2000mA Network Connection: 10/100Base-T connection (stan dar d RJ45 connector) Ke yboard Emulation: PS/2 Mouse Emulation: PS/2 Monitors Supported: Supports all VESA graphi cs mod es, and te xt mod es Max.
OVERVIEW 5 RIPC Diagrams Connection Link / Activity Remote IP Console CPU/KVM console r eset power Serial 02 Serial 01 LAN Connection LED Link/Activity LED Serial 02 P ort LAN P ort Serial 01 port Pow.
INST ALLA TION 6 Hardw are Installation Installin g the RIPC into a Server Rack The RIPC in cludes m ountin g brackets f or installati on in 19-inch r acks. 1. A ttach th e includ ed brack et to the top or bottom of th e RIPC with the provi ded Phillips screws .
INST ALLA TION 7 1. P ower down your server or KVM Switch. 2. Connect your PS/2 type k eyboard and m ouse to the appr opriate PS/2 “Console” ports . 3. Ta ke the vi deo cable that is attached to your VG A monitor an d connect it to the “Con sole” port.
INST ALLA TION 8 Connecting the Computer or KVM U sin g the provi ded PS/2 cable kit, conn ect one end o f the VG A and PS/2 cables to your server . Connect the oth er end to th e “CPU/KVM” ports on the back of th e RIPC. CPU/KVM console reset power Serial 02 Serial 01 LAN P74238-A-F1DE101G-man.
INST ALLA TION 9 Connecting the Computer or KVM U sin g the provi ded PS/2 cable kit, conn ect one end o f the VG A and PS/2 cables to the RIPC on th e KVM Switch.
10 INST ALLA TION Pow ering Up the RIPC 1. Connect th e includ ed power supply unit into an available power outlet. 2. A ttach th e barrel plug into th e power jack located on the r ear of the RIPC to the power unit. 3. T urn on your KVM Switch. If you do not have a KVM Switch, please pr oceed with powering up your computers .
11 INST ALLA TION 1. U sin g a RJ45 crossover cable , connect on e end to the computer an d the other en d to the port labeled “Network” . 2. Set the IP ad dress on your computer to be in th e same r ange as 1.2.3.4 (ex ample: 1.2.3.6). 3. Open the Mi crosoft® In ternet Explor er web browser .
INST ALLA TION 12 Initial Network Configur ation 7. Und er Setting & Configur ations , click on “Network” . (Note: Uncheck “DHCP” check box.) 8. Enter th e desired n etwork settings an d click on “ Apply Changes” to save n ew n etwork settings.
INST ALLA TION 13 Remote Access Remote A ccess is a Java™ applet that displays the r edirected scr een, keyboard , and m ouse of the r emote h ost system to which the RIPC is attach ed. Th e web browser used f or accessing the RIPC m ust supply a Java Run time Environm ent, version 1.
INST ALLA TION 14 Configuration via serial On a computer that has HyperT erminal Services so ftware in stalled, conn ect the provi ded DB9 serial cable by attachin g one en d to your computer and the other en d to the port labeled “Serial 1” on th e RIPC.
USING YOUR RIPC 15 Prer equisites The RIPC featur es an embedded oper ating system an d application s that offer a variety o f standar d user interf aces.
USING YOUR RIPC 16 We r ecommen d the followin g browser f or a secured conn ection to the RIPC: Micr osoft Intern et Explorer versi on 5.5 or higher on Win dows 98, M e , 2000, and XP N etscape N avigator 7.
USING YOUR RIPC 17 Note: Be sure to change the administrator-user password immediately after you have installed and accessed your RIPC for the first time . Main Screen After a successful login, th e RIPC will present its m ain screen fr ames (see Figur e below).
USING YOUR RIPC 18 Log Out from the RIPC This link logs out the curr ent user and pr esents a n ew login screen. An automati c logout will occur if ther e is no ad min activity for a period o f 30 minutes—f ollowing a prompt f or re-en try of the passwor d.
USING YOUR RIPC 19 connecti on to be made , i.e. if you ar e working over a private intern al network your NA T (Network Ad dr ess T ranslati on) firewall settin gs must be configur ed accordin gly .
USING YOUR RIPC Remote Access Options The Rem ote Access title bar displays inform ation about th e incoming (In:) an d outgoin g (Out:) network traffi c. If you ar e using the compr essed encodin g, both compressed an d uncompressed in coming tr affic will be indi cated.
USING YOUR RIPC 21 Single (Direct) Mouse Mode If all synchr onization option s fail, it is still possible to work with th e remote m ouse by selectin g the single-m ouse mod e, usin g the im age button.
USING YOUR RIPC 22 Video Settings The RIPC featur es a panel to set up the fo llowing vid eo options , available in the Remote A ccess Options m enu. Note: Brightness and contrast controls affect all modes and KVM ports globally; the other settings are changed specifically f or each mode on each KVM port.
SECURITY 23 P orts & Protocols For ce HTTPS If this option is en abled, access to the W eb front-en d is only possible using an HTTPS connecti on. The RIPC won’t work on the HTTP port f or incomin g connecti ons. HTTPS P ort P ort number at which th e HTTPS server is set to.
SECURITY 24 Fi rewal l IP access control par ameters Pa ram eter Description Enable Fir ewall Enables access con trol based on IP sour ce addr esses. Default P olicy This option con trols arrivin g IP packets that don’t m atch any of the configur ed rules.
SECURITY 25 Certificate Management The RIPC uses th e SSL protocol f or an y encrypted network tr affic between itself and a conn ected clien t. During connecti on establishmen t, the RIPC has to e xpose its i dentity to a cli ent using a cryptogr aphic certificate .
SECURITY 26 Certificate Request Required Inf ormation H owever , it is possible to gen erate an d install a new certificate that is unique f or a parti cular card.
SECURITY 27 SSL Certificate Signing Request Note: If you destroy the CSR on the RIPC, there is no way to get it back! If you delete it by mistake , repeat the three steps. Settings & Configuration Netw ork N etwork Settin gs Par ameters Pa ram eter Description IP add ress IP add ress in th e usual dot n otation.
NETWORK SETTINGS MENU 28 Remote Access Settings While some par ameters can be chang ed while Remote A ccess is running, others m ust be set in th e Remote Access settin gs prior to activatin g it.
NETWORK SETTINGS MENU 29 Remote Access Options T able Contr ol Description Tr ansmission En coding The T ransmissi on Encoding settin g allows you to change the imag e-encodin g algorithm that is used to tran smit the video d ata to the Rem ote Access wind ow .
NETWORK SETTINGS MENU 30 U ser s & P asswor ds Upon delivery , each RIPC is pre-confi gured with a supervisor user called “a dm inistrator” having th e password “belkin” . IMPORT ANT: Be sur e to chang e the ad ministrator-user password imm ediately after you have in stalled and initially accessed your RIPC.
NETWORK SETTINGS MENU 31 Description User s & Passw ords T able Field Descripti on Existing U sers Select an existin g user for m odification or d eletion. Once a user has been selected, cli ck the “Lookup U ser” button to see complete user inform ation.
NETWORK SETTINGS MENU 32 Serial P ort The RIPC’s Seri al Settings allow you to specify which d evices ar e connected to the seri al port and how to use th em.
NETWORK SETTINGS MENU 33 Logically , connectin g to the RIPC usin g a telephon e line mean s nothin g more than building up a d edicated point-to-poin t connecti on from your RIPC computer to the RIPC. In oth er words, th e RIPC acts as an Intern et Service Provi der (ISP) to whi ch you can dial in.
NETWORK SETTINGS MENU 34 Ke yboard/Mouse Settings The RIPC supports differ ent keyboar d and m ouse models . The pan el shown in th e Keyboard/M ouse Settings M enu is used to adjust settings (see table below).
NETWORK SETTINGS MENU 35 K eyboar d/Mouse Settings M enu KVM Switches It is possible to select the n umber of ports used by th e connected KVM switch, and you m ay assign each port a nam e . In order to pr ovid e KVM port switching through th e RIPC, key combinati ons have to be d efined for th e ports.
NETWORK SETTINGS MENU 36 The syntax to define a ne w hot key is as f ollow s: < keycod e > [+| - [_] < keycode >]* For ex ample: Ctrl-Ctrl-A-Enter or Ctrl+A-*1-En ter M ultiple k ey codes can be concaten ated with a + or a - sign.
APPENDIX A 37 Update Firmw are Flash upgrad es allow you to obtain the latest firmwar e updates f or your RIPC. These upd ates ensure that your RIPC con tinues to work with th e latest devices and computers . Firmware upgr ades ar e free for th e life of th e RIPC.
APPENDIX A 38 The H ot Key T able shows the k ey codes used to defin es keystrok es. Please n ote that these k ey codes do n ot necessarily r epresent k ey characters that ar e used on intern ational k eyboards . They nam e a key on a stan dar d 104-key PC k eyboar d with U.
GLOSSAR Y 39 ACP I A specificati on that enables th e operating system to implem ent power man agemen t and system confi guration. AT X A dvanced T echnology Exten ded: A particular specifi cation of a m oth erboard intr odu ced by Intel® in 1995.
F AQs 40 Does the RIPC work with Belkin OmniVie w ENTERPRISE Quad-Bus Series KVM Switches? Ye s , it does. Does the RIPC work with non-Belkin KVM switches? Ye s, the RIPC works with n on-Belkin PS/2 KVM switches , however , be advised that degr adation in perf orman ce may result if a lesser-qu ality KVM switch is used.
TROUBLESHOOTING 41 The remote mouse doesn’t w ork or is not synchronous . Make sure the m ouse settings m atch the mouse m odel. The video quality is bad or the picture is gr ainy . T ry to correct the bri ghtn ess and contr ast settings un til they ar e out of a ran ge wher e the pictur e looks grain y .
42 INFORMA TION FCC Statement DECLARA TION OF CONFORMITY WITH FCC RULES FOR ELECTROMAGNETIC COMP A TIBILITY We, Belkin Corporation, of 501 W est Waln ut Street, Compton, CA 90220, declar e under our sole r esponsibility that th e product: F1DE101G to which this declar ation relates: Complies with P art 15 of the FCC Rules.
Belkin Corporation 501 West W alnut Street Compton • CA • 90220 • USA T el: 310.898.1100 Fax: 310.898.1111 Belkin Components, Ltd. Express Business P ark • Shipton Way Rushden • NN10 6GL • United Kin gdom T el: +44 (0) 1933 35 2000 Fax: +44 (0) 1933 31 2000 Belkin Components B.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Belkin F1DE101G c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Belkin F1DE101G - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Belkin F1DE101G, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Belkin F1DE101G va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Belkin F1DE101G, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Belkin F1DE101G.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Belkin F1DE101G. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Belkin F1DE101G ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
