Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CS6409 du fabricant VTech
Aller à la page of 23
U s e r ’s m a n u a l Accesso r y hands et f or use wit h V T ech models CS64 1 9 / CS642 8/ CS6429 w ww . v t echphone s. com Model: CS6409.
Congratulations on purchasing your new VTech product. Before using this telephone, please read Important safety instructions on pages 9-10 of this manual. This manual has instructions on how to set up and register your new handset. For complete instructions on using the handset, see the user’s manual that came with your telephone base.
i Table of contents Getting started ............................................................................1 Parts checklist ..............................................................................1 Battery installation ....................
1 Parts checklist Yo u r te lep ho n e pa cka ge co nt a in s the f oll ow i ng i tem s. Sa ve yo ur sa l es r ece ip t a nd or ig ina l p ac ka gin g in ca s e it is n ece ss a ry t o s hi p yo u r te lep ho n e fo r w ar ran ty se rv ice .
2 Getting started Battery installation Ins tal l th e b att ery as sho wn bel ow. Plu g t he b att ery co nne ctor se cur ely in to t he soc ket in side th e han dse t ba tte ry com par tmen t. Pla ce the bat ter y w ith the la bel TH IS S IDE UP fa cin g up an d t he wir es insi de the ba tte ry c omp art men t.
3 Battery charging Once you have installed the battery, the screen indicates the battery status (see the table below). If necessary, place the handset in the telephone base or charger to charge the battery. For best performance, keep the handset in the telephone base or charger when not in use.
4 Add and register a handset Each new handset ( CS6409 ) must be registered with the telephone base before use. When first purchased, each expansion handset shows 1.PRESS FIND HS ON BASE 4 SEC and 2.THEN PRESS # ON HANDSET alternately. You may need to charge the handset before registering it to the telephone base.
5 Replace a handset If you want to replace a handset or reassign the designated handset number of a registered handset, you must deregister all the handsets and then individually register each handset. To make deregistration easier, read all of the instructions below before you begin.
6 /VOLUME Press to enter the directory when the telephone is not in use. Press to scroll up while in a menu, or in the directory, call log or redial list.
7 Handset layout Getting started MENU/SELECT Press to show the menu. While in a menu, press to select an item, or save an entry or setting. OFF/CANCEL During a call, press to hang up. While the handset is ringing, press to silence the ringer temporarily.
8 Battery It takes up to 10 hours for the battery to be fully charged. When it is fully charged, you can expect the following performance: Operation Operating time While in handset use (talking*) Up t.
9 Important safety instructions When using your telephone equipment, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and injury, including the following: Read and understand all instructions. Follow all warnings and instructions marked on the product.
10 Avoid using a telephone (other than cordless) during an electrical storm. There is a remote risk of electric shock from lightning. Do not use the telephone to report a gas leak in the vicinity of the leak.
11 Precautions for users of implanted cardiac pacemakers Cardiac pacemakers (applies only to digital cordless telephones): Wireless Technology Research, LLC (WTR), an independent research entity, led a multidisciplinary evaluation of the interference between portable wireless telephones and implanted cardiac pacemakers.
12 Maintenance Taking care of your telephone Your telephone contains sophisticated electronic parts, so it must be treated with care. Avoid rough treatment Place the handset down gently. Save the original packing materials to protect your telephone if you ever need to ship it.
13 About cordless telephones Privacy: The same features that make a cordless telephone convenient create some limitations. Telephone calls are transmitted between the telephone base and the cordless h.
14 Limited warranty What does this limited warranty cover? The manufacturer of this VTech Product warrants to the holder of a valid proof of purchase (“Consumer” or “you”) that the Product and.
15 Product returned without a valid proof of purchase (see item 2 below); or Charges for installation or set up, adjustment of customer controls, and installation or repair of systems outside the unit. How do you get warranty service? To obtain warranty service, please visit our website at www.
16 Other limitations This warranty is the complete and exclusive agreement between you and VTech. It supersedes all other written or oral communications related to this Product. VTech provides no other warranties for this Product. The warranty exclusively describes all of VTech’s responsibilities regarding the Product.
17 FCC, ACTA and IC regulations FCC Part 15 This equipment has been tested and found to comply with the requirements for a Class B digital device under Part 15 of the Federal Communications Commission (FCC) rules. These requirements are intended to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
18 FCC, ACTA and IC regulations (continued) Part 68 and ACTA This equipment complies with Part 68 of the FCC rules and with technical requirements adopted by the Administrative Council for Terminal Attachments (ACTA). The label on the back or bottom of this equipment contains, among other things, a product identifier in the format US:AAAEQ##TXXXX.
19 FCC, ACTA and IC regulations (continued) Industry Canada Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation.
VTECH TELECOMMUNICATIONS LTD. A member of THE VTECH GROUP OF COMPANIES. Distributed in the U.S.A. by VTech Communications, Inc., Beaverton, Oregon. 97008. Distributed in Canada by VTech Technologies Canada Ltd., Richmond, B.C. V6W 1L5. Copyright © 2010 for VTECH TELECOMMUNICATIONS LTD.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté VTech CS6409 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du VTech CS6409 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation VTech CS6409, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le VTech CS6409 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le VTech CS6409, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du VTech CS6409.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le VTech CS6409. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei VTech CS6409 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
