Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 91-002534-005 du fabricant VTech
Aller à la page of 9
© 2011 VT ech Printed in China 91-002534-005 MANUEL D’UTILISA TION User's Manual T alk & Go F arm Rattle TM 美.
Dear P arent, Ever nice t he look on your bab y’ s face when th learn something new t hrough their own discover y? ese self-accomplished moments are a p arent’s gre atest reward. T o help fulfil l t hem, V Te c h ® created t he Infant Le arning® series ts.
2 IN T RODUC TION Thank you for purchasing the VT ech ® T alk & Go Farm Rattle learnin g toy! Peek-a-boo! I see you baby animals! With the VT ech ® T alk & Go Farm Rattle , you will hear fun phrases and play peek-a-boo to learn about mommy and baby animals.
3 I NC L U DE D I N THI S P AC K AGE - One VT ech ® T alk & Go Farm Rattle - One instruction manual WARNING: All packing materials, such as tape, plastic sheets, packaging locks and tags are not part of this to y , and should be discarded f or your c hild’ s safety .
4 BA TTER Y NOTICE • Theuse ofnewalkaline batteriesisrecommendedfor maximum performance. • Non-rechar geablebatteriesarenottober echar ged. • Rechargeable batteries ar e to be removed fr om the toy before being charged (if r emovable).
5 AC TIVITIE S 1. S lide the on/off/volume control switch to turn the unit on. Y ou will hear an encouraging phrase and animal sounds followed by a sing-along song. The light will flash with the sound. 2. Press one of the animal buttons to hear short tunes, animal sounds, melodies and fun phrases.
6 S IN G-AL O NG S O NG L YR IC S The animals are playing peek-a-boo, Come along, join the fun! C ARE & MAI NTE NANC E 1. Keep the unit clean by wiping it with a slightly damp cloth. 2. Keep the unit out of direct sunlight and away fr om any direct heat source.
7 IMPORT ANT NOTE: Creating and developing Infant Learning prod ucts is accomp anied by a responsibility that we at VT ech ® take very seriously . We make every effort to ensure the accuracy of the information, which forms the value of our products. However , errors sometimes can occur .
8 Other Info THIS DEVICECOMPLIES WITH P ART15 OF THEFCC RULES. OP - ERA TION IS SUBJECT TO THE FOLLOWING TWO CONDITIONS: (1) THIS DEVICE .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté VTech 91-002534-005 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du VTech 91-002534-005 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation VTech 91-002534-005, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le VTech 91-002534-005 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le VTech 91-002534-005, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du VTech 91-002534-005.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le VTech 91-002534-005. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei VTech 91-002534-005 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.