Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 2 du fabricant VTech
Aller à la page of 23
User’s Manual User’s Manual User’s Manual User’s Manual 135800 MobiGo2 M 20120510.indd 1 2012-5-30 10:17:10.
P A R E N T L E T T E R Der Pr, A VT ® , n h uc joy tayng to t h rns n hvng t ig-t gags rn.
C O N T E N T S INTRODUCTION .................................................................... 1 Included in This Package ............................................................... 1 PRODUCT FEA TUR ES .........................................
1 Introduction Introduction The MobiGo ® is back and better than ever with the all new MobiGo ® 2 ! The MobiGo ® 2 has the same great touch screen and keyboard features as the original MobiGo ® , but now we’ve added motion sensor and microphone controls to give your child even more ways to play.
• SlidingScreen Slide the screen up or down to show or hide the keyboar d. • ON/OFFButton Press this button to turn the MobiGo ® 2 on and off .
G E T T I N G S T A R T E D Battery Installation Battery Installation • MakesuretheunitisturnedOFF . • Locate the battery covers on the back of the unit. • Removethecoversasillustrated.
4 AC Adaptor AC Adaptor • Using a VT ech adaptor (AC/DC 7 .5V 400mA o r 9 V 300mA ) i s recommended. • Ma ke sur et heu nit is tur ned OFF . • Plug the power jack into the 7 .5V / 9V socket at the upper right corner of the unit (see illustration).
5 Insert ing a Cartri dge Insert ing a Cartri dge • Ma ke sur et he MobiGo ® 2 is tur ned OFF . • I nse rtthe Mobi Go ® cartr idg e wit h the labe l sid e fa cin g u p, an d p us h i t u nt il it cl ick s i nt o p lac e.
6 Buttons Buttons Directional Pad and Enter Button Usethesetocontrolthecharactersortoperformcertainactionsinsomegames. Exit Button During a game, pressthis button to exit the game, or pressit within a menu to go backtothepreviousscr een.
7 Screen Cleaning Procedure If your MobiGo ® 2 screen gets dirty , wipe it gently with a soft cloth. 1.Dampentheclothwithalittlewaterandwipeoffthescreen.
8 Motion Controls Motion Controls The MobiGo ® 2 comes with a built-in motion sensor for motion-controlled gaming. Move the MobiGo ® 2 as directed to perform certain actions in some games. Basic Operation Th e follow ing demo nstra tes the bas ic motio n opera tions of the MobiGo ® 2 .
9 The Microphone The Microphone Blow or speak into the microphone to trigger an action in some games. Settings Settings T ouch the Settings icon in the MobiGo ® 2 main menu to enter the Settings menu. Name Choose this option to change the profile name.
10 Parent Settings Hold down t he down arrow on the directional pad and then press the ? button to enter the Par ent Settings. Screen Calibration If you find the t ouch screen isn’t respondingthe way it should you can come here to recalibrate the scr een.
11 Art Master Watch the pages of this coloring book come to life! Color and decorate a page. Then touch the star and move the MobiGo ® 2 for a special surprise. Curriculum: Creativi ty Shooting Gallery Use the keyboard to play this game. Knock down the targets by typing in the letters on Easy level.
12 Connecting to the Computer Connecting to the Computer Connect MobiGo ® 2 to the internet to download new content and follow your child’s learning progr ess online. NO TE : When not using the USB c able, please ensure that the USB por t cover is properly closed.
13 • If the MobiGo ® 2 is connected prop erly , you will see the message “USB Connec ted” appear on your MobiGo ® 2 screen. Y ou will be taken directly to the Learning Lodge Navigator™, wher e you can access the MobiGo ® 2 home pageand enjoyall ofthe online features.
14 Managi ng the Mob iGo ® 2 Memo ry Storag e Managi ng the Mob iGo ® 2 Memo ry Storag e T he Mob iGo ® 2 ha s ro ughl y 7 5 MB of inte rnal memo ry sto rag e.
15 Computer Requirements Computer Requirements PC Hardware Requirements: CPU:Pentium®4,1GHzorabove Memory:25 6MB VideoAdaptor:Graphicscardwith1 024x768at1 6or32bitcolor MonitorResolution:1 024x768 USB1.
16 C A R E & M A I N T E N A N C E Care & Maintenance Care & Maintenance 1. K eep you r MobiGo ® 2 cle an b y wip ing it wi th a slig htl y da mp cl oth . Ne ver use s olv ent s or abr asi ves. 2. Kee p i t ou t of di re ct s unli ght and aw ay f ro m di re ct sour ce s of he at.
17 No LCD display after pressingONbutton. Battery power is low. Replace batteries. Incomplete battery installation. Make sure batteries are installed in both battery compartments. No AC adaptor power . Securely connect AC adaptor or car adaptor to both the MobiGo ® 2 and the power outlet.
18 Internet : www.vtechkids.com Phone: 1 -800-521 -201 0intheU.S.or1 -877 -352-8 697inCanada Copyright Notices Copyright Notices Copyright 201 2 V T ech ® Electronics North America, L.L.C. All Rights Reserved.
19 Disclaimer and Limitation of Liability Disclaimer and Limitation of Liability VT ech ® El ec tr oni cs Nort hA mer ica ,L .L. C. and it ss upp li ers as sum en or es pon si bil ity fo r an y da mag e or lo ss r es ult in g fr om the us e of thi s ha ndb oo k.
2012 ©VTech PrintedinChina 91-002728-00 3 US 135800 MobiGo2 M 20120510.indd 20 2012-5-30 10:17:16.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté VTech 2 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du VTech 2 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation VTech 2, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le VTech 2 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le VTech 2, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du VTech 2.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le VTech 2. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei VTech 2 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.