Manuel d'utilisation / d'entretien du produit IP8100-2/81003 du fabricant Vonage
Aller à la page of 36
.
IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS .......................................................... 1 Parts Check List ................................................................................................ 3 The Handset Layout ........................
Key Tone (preset to ON) ................................................................................. 2 2 Language (preset to English) ......................................................................... 2 3 Message Waiting ..................
1 Important Safety Instructions When using your telephone equipment, basic safety precautions should al- ways be followed to reduce the risk of fire, electric shock and injury, including the following: 1. Read and understand all instructions. 2. Follow all warnings and instructions marked on the product.
2 Important Safety Instructions BEFORE USING YOUR IP 8100-2/8100-3 SYSTEM, CAREFULLY PEEL OFF THE PROTECTIVE FILM COVERING THE DISPLAYS. E. If the product has been dropped and the handset and/or base unit has been damaged. F. If the product exhibits a distinct change in performance.
3 Parts Check List NOTE: USE ONLY VTech Battery 80-5808-00-00 or VTech Replacement 89-1324-00-00. 6. Charger Wall Mounting Bracket 7. Belt Clips 8. User Documentation CD 9. Quick Start Guide 10. Batteries 1. Base Unit 2. Handsets 3. Handset Chargers 4.
4 1. Antenna 2. Earpiece 3. Volume Control 4. CID (Scroll Down) 5. On (Flash) 6. Voicemail 7. Dialing Keys (0-9, *, #) 8. Redial (Pause) The Handset Layout 9 . Speakerphone 10. LCD Display 11. Select (Menu) 12. Phonebook (Scroll Up) 13. Headset Jack (2.
5 The Base Unit Layout 2 3 5 6 7 8 1 4 1. Message Waiting LED 2. Page key 3. In Use LED 4. Service Status LED 5. LAN Port 6. WAN Port 7. DC Connector Jack 8.
6 Getting Started Setup Charging of the Handset Battery Pack The handset of your cordless telephone is powered by a rechargeable battery pack. It charges automatically whenever handset is in its charger. Y ou should charge the batteries for 10-12 hour s when you first receive y our phone.
7 Getting Started Setup IMPORT ANT! MAXIMUM PERFOR- MANCE OF YOUR CORDLESS TELE- PHONE SYSTEM: 1. Install your base unit and extension handsets away from electronic equip- ment, such as personal computers, television sets and microwave ovens.
8 Getting Started W all Mounting The wall mount brackets are designed for use on standard wall mount plates only. Wall mounting is optional. Only the handset chargers (not the main base unit) can be wall mounted. 1. Plug the power adapters into electrical outlets, and the connector to the bottom of the handset charger.
9 Getting Started Setup Installation Without A Router IP 8100-2/8100-3 Base Unit INTERNET DSL or Cable Modem WAN Port PC Port IP 8100-2/8100-3 Handset 1 & 2 PC NOTE: The IP 8100-2/8100-3 is expandable up to a total of 4 handsets.
10 Getting Started STEP 1 Unplug the power cord for your cable/DSL modem. Make sure that you’ve turned your computer off, and that you do NOT plug in your IP 8100-2/8100- 3 broadband telephone until instructed to do so.
11 Getting Started Existing Network Router IP 8100-2/8100-3 Base Unit INTERNET DSL or Cable Modem PC WAN Port Laptop IP 8100-2/8100-3 Handset 1 & 2 Installation With A Router Setup STEP 1 Using th.
12 Basic Operation Handset and Base Indicators • Turns on when the microphone is muted. • Turns on when there are new call log entries. • Turns on when the ringer is muted. • Low battery indicator and charging indicator . • On when the phone is off hook.
13 Basic Operation Handset Operation Making Calls • Press ON (or, SPEAKER to use the handset speaker- phone feature). Dial the phone number. -OR- • Dial the phone number first; then press ON (or SPEAKER ). • Press OFF to end your call. Answering Calls • Press ON, SPEAKER or any dialing keys.
14 Basic Operation Mute Function • During an active call, pressing the MUTE/ DELETE key will disable the micro- phone. MICROPHONE MUTED will dis- play briefly. The screen will display: • Press MUTE/DELETE again to return to normal two-way conversation.
15 Basic Operation Handset Operation ENTER HANDSET # Call Forward • While on an external call, one handset (HS1) can forward it to any other handset: • Press INT on HS1, it will display: • Enter the handset number you wish to forward, HS1 will display: • HS X can press ON to answer the call.
16 Basic Operation Phonebook Operation ENTER NUMBER 800-595-9511 Your IP 8100-2 /8100-3 can store up to 50 numbers with names in memory. Each memory location can hold up to 32 digits for the number and 16 characters for the name. NOTE : The handsets share a common phonebook, which is stored in the base.
17 Basic Operation Phonebook Operation Characters by number of key presses Key 123456789 space 1 ABC2 a b c DEF 3 d e f GH I 4 g h i JK L5 j k l MNO 6 m n o PQ R S 7 p q r s TUV8 t u v W X Y Z 9 w xyz 0 * ?! / ( ) # ', - .
18 Basic Operation Phonebook Operation Editing a Phonebook Entry • Follow the first two steps in Reviewing/ Dialing from the phonebook (on previous page) to reach the entry to be edited. • Press SEL . • Press MUTE/DELETE to backspace then enter the correct number.
19 Basic Operation Calls Log (Caller ID - Call W aiting) Caller ID - Call Waiting ID Your IP 8100-2/8100-3 is capable of displaying the name and/or number of the party calling before you answer the phone (caller ID). It is also capable of displaying caller ID information in conjunction with a call waiting alert signal (call waiting caller ID).
20 Basic Operation Calls Log (Caller ID - Call W aiting) • Press SEL . Use or to scroll through the call log entries. • When the beginning or the end of the call log is reached, a double beep will sound. NOTE: The NEW icon in the left down corner indicates the call is not yet reviewed.
21 Basic Operation Calls Log (Caller ID - Call W aiting) Deleting Caller ID • Follow the steps in Reviewing Caller ID to scroll to the record to be deleted. • Press DELETE key to delete the desired record. A confirmation tone will sound and the previous caller ID record will be displayed on the screen.
22 Basic Operation Handset Settings Ringer Volume • From the idle (off) mode, press MENU then or key to RINGER V OLUME . • Press SEL . The current ringer volume will be shown: • Press and keys or enter digit 0-6 to the desired ringer volume.
23 Basic Operation Language (preset to English) • From the idle (off) mode, press MENU then or key to LANGU A GE. • Press SEL to select this option.
24 Advanced Operation Your IP 8100-2/8100-3 handset is equipped with a 2.5mm headset jack for use with an optional accessory headset for handsfree operation. If you choose to use the headset option, you must obtain an optional accessory headset, which is compatible with the IP 8100-2/8100-3.
25 Additional Information The Phone Doesn’t W ork At All • Make sure the power cord is plugged in. • Make sure the Ethernet cable is plugged firmly into the base unit and the broadband connection. • Make sure the batteries are properly charged.
26 Additional Information T aking Care Of Y our T elephone Your cordless telephone contains sophisticated electronic parts, so it must be treated with care. A v oid rough treatment Place the handset down gently. Save the original packing materials to protect your telephone if you ever need to ship it.
27 Additional Information W arranty Statement What does this limited warranty cover? • The manufacturer of this VTech product, VTech Communications, warrants to the holder of a valid proof of purcha.
28 Additional Information W arranty Statement tronic serial numbers have been removed, altered or rendered illegible; or 6. Product purchased, used, serviced, or shipped for repair from outside the United States, or used for commercial or institutional purposes (including but not limited to Products used for rental purposes); or 7.
29 Additional Information W arranty Statement Limitations: Implied warranties, including those of fitness for a particular pur- pose and merchantability (an unwritten warranty that the product is fit for ordi- nary use) are limited to one year from date of purchase.
30 Additional Information FCC and IC Regulations This equipment complies with Parts 15 of the Federal Communications Commis- sion (FCC) rules for the United States.
31 Additional Information FCC and IC Regulations ment must also be installed using an acceptable method of connection. The customer should be aware that compliance with the above conditions may not prevent degradation of services in some situations.
32 Additional Information FREQUENCY CONTROL Crystal controlled PLL synthesizer TRANSMIT FREQUENCY Base: 5725 - 5850 MHz Handset: 2400 - 2483.5 MHz RECEIVE FREQUENCY Base: 2400 - 2483.5 MHz Handset: 5725 - 5850 MHz CHANNELS 95 Channels NOMINAL EFFECTIVE RANGE Maximum power allowed by FCC and IC.
VTECH TELECOMMUNICA TIONS L TD. A member of THE VTECH GROUP OF COMP ANIES. Distributed in the U.S.A. by VT ech Communications, Inc. Beaverton, Oregon, 97008 Distributed in Canada by VT ech T elecommunications Canada Ltd., Richmond, B.C. V6X 1Z9. Copyright 2005 for VTECH TELECOMMUNICA TIONS L TD.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Vonage IP8100-2/81003 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Vonage IP8100-2/81003 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Vonage IP8100-2/81003, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Vonage IP8100-2/81003 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Vonage IP8100-2/81003, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Vonage IP8100-2/81003.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Vonage IP8100-2/81003. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Vonage IP8100-2/81003 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
