Manuel d'utilisation / d'entretien du produit XC60 (2013) du fabricant Volvo
Aller à la page of 416
OWNERS MANUAL L:7:9>I>DC XC60.
.
DEAR VOLVO OWNER THANK YOU FOR CHOOSING VOLVO We hope you will enjoy many years of driving pleasure in your Volvo. The car has been designed for the safety and comfort of you and your passengers. Volvo is one of the safest cars in the world. Your Volvo has also been designed to satisfy all current safety and environmental requirements.
Table of contents 2 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 00 00 Introduction Important information ................................. 6 Volvo and the environment. ...................... 11 01 01 Safety Seatbelts ..................
Table of contents * Option/accessory, for more information, see Introduction. 3 03 03 Your driving environment Instruments and controls .......................... 68 Volvo Sensus ........................................... 77 Key positions ...........
Table of contents 4 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 06 06 Infotainment system General information on infotainment ...... 2 3 2 Radio....................................................... 244 Media player ..................
Table of contents 5 09 09 Maintenance and service Engine compartment............................... 332 Lamps..................................................... 339 Wiper blades and washer fluid................ 345 Battery...........................
Introduction Important information 6 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Reading the Owner's Manual Introduction A good way of getting to know your new car is to read the owner's manual, ideally before your first journey.
Introduction Important information 7 warning is ignored, may result in serious per- sonal injury or fatality. Risk of property damage G031592 White ISO symbols and white text/image on black or blue warning field and message field. Used to indicate the presence of danger which, if the warning is ignored, may result in damage to property.
Introduction Important information 8 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Bulleted lists A bulleted list is used when there is a list of points in the owner's manual. Example: • Coolant • Engine oil To be continued ` ` ` This symbol is located furthest down to the right when a section continues on the following page.
Introduction Important information 9 Laser sensor This vehicle is equipped with a sensor which transmits laser light. It is absolutely essential to follow the prescribed instructions when han- dling the laser sensor.
Introduction Important information 10 • The laser sensor's connector must be unplugged before removal from the windscreen. • The laser sensor must be fitted onto the windscreen before the sensor's con- nector is plugged in.
Introduction Volvo and the environment * Option/accessory, for more information, see Introduction. 11 Volvo Cars' environmental philosophy G000000 Environmental care is one of Volvo Car Corpo- ration's core values which influence all opera- tions.
Introduction Volvo and the environment 12 * Option/accessory, for more information, see Introduction. the level of certain unhealthy gases such as carbon monoxide then the air intake is closed. Such a situation may arise in heavy traffic, queues and tunnels for example.
Introduction 13.
14 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Seatbelts ................................................................................................ 16 Airbags.......................................................................
SAFETY.
01 Safety Seatbelts 01 16 General information Heavy braking can have serious consequences if the seatbelts are not used. Ensure that all passengers use their seatbelts. It is important that the seatbelt lies against the body so it can provide maximum protection.
01 Safety Seatbelts 01 `` 17 Seatbelts and pregnancy G020998 The seatbelt should always be worn during pregnancy. But it is crucial that it be worn in the correct way. The diagonal section should wrap over the shoulder then be routed between the breasts and to the side of the abdomen.
01 Safety Seatbelts 01 18 Certain markets An acoustic signal and indicator lamp remind the driver and front seat passenger to use a seatbelt if either of them is not wearing one. At low speed, the audio reminder will sound for the first 6 seconds. Seatbelt tensioner All the seatbelts are equipped with belt ten- sioners.
01 Safety Airbags 01 19 Warning symbol on the combined instrument panel The warning symbol in the combined instru- ment panel illuminates when the remote con- trol key is in key position II . The symbol clears after approx. 6 seconds provided the airbag system is fault-free.
01 Safety Airbags 01 20 NOTE The sensors react differently depending on the course of the collision and whether or not the seatbelts on the driver and passen- ger side are used. It is therefore possible that only one (or none) of the airbags may inflate in a colli- sion.
01 Safety Airbags 01 21 WARNING Never place a child in a child seat or on a booster cushion in the front seat if the airbag is activated. Never allow anybody to stand or sit in front of the front passenger seat. No one shorter than 140 cm should ever sit in the front passenger seat if the airbag is activated.
01 Safety Activating/deactivating the airbag* 01 22 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Key switch off - PACOS* General information The airbag for the front passenger seat can be deactivated if the car is equipped with a switch, PACOS (Passenger Airbag Cut Off Switch).
01 Safety Activating/deactivating the airbag* 01 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 23 WARNING Activated airbag (passenger seat): Never place a child in a child seat or on a booster cushion on the front passenger seat when the airbag is activated.
01 Safety Side airbags (SIPS bags) 01 24 Side airbag G032949 In a side impact collision a large proportion of the collision force is transferred by the SIPS (Side Impact Protection System) to beams, pil- lars, the floor, the roof and other structural parts of the body.
01 Safety Side airbags (SIPS bags) 01 25 the sensors and the side airbags are inflated. The airbag inflates between the occupant and the door panel and thereby cushions the initial impact. The airbag deflates when compressed by the collision. The side airbag is normally only deployed on the side of the collision.
01 Safety Inflatable Curtain (IC) 01 26 Properties The inflatable curtain IC (Inflatable Curtain) is a part of SIPS and the airbags. It is fitted in the headlining along both sides of the roof and protects the car's occupants sitting in the outer seats.
01 Safety WHIPS 01 27 Protection against whiplash injury – WHIPS The whiplash protection system (WHIPS) con- sists of energy absorbing backrests and spe- cially designed head restraints in the front seats.
01 Safety WHIPS 01 28 Do not place objects on the rear seat that may prevent the WHIPS system from functioning. WARNING If a rear seat backrest is folded down, the corresponding front seat must be moved forward so that it does not touch the folded backrest.
01 Safety Roll-Over Protection System - ROPS 01 29 Function Volvo's Roll-Over Protection System (ROPS) has been designed to reduce the risk of the car overturning and to provide the best possible protection in the event of such an accident.
01 Safety When the systems deploy 01 30 When the systems deploy System Triggered Seatbelt tensioner, front seat In the event of a frontal collision, and/or side-impact collision, and/or rear-end colli.
01 Safety Safety mode 01 31 Driving after a collision If the car is involved in a collision, the text Safety mode See manual may appear on the information display.
01 Safety Child safety 01 32 Children should sit comfortably and safely Volvo recommends that children travel in rear- facing child seats until as late an age as pos- sible, at least until 3-4 years of age, and then front-facing booster cushions/child seats until up to 10 years of age.
01 Safety Child safety 01 33 WARNING Never place a child in a child seat or on a booster cushion in the front seat if the airbag (SRS) is activated. No one shorter than 140 cm should ever sit in the front passenger seat if the airbag (SRS) is activated.
01 Safety Child safety 01 34 Weight Front seat (with deactivated air- bag) Outer rear seat Centre rear seat Group 0 max 10 kg Group 0+ max 13 kg Rear-facing child seat (Child Seat) - rear-facing child seat, secured with the car's seatbelt and straps.
01 Safety Child safety 01 `` 35 Weight Front seat (with deactivated air- bag) Outer rear seat Centre rear seat Group 1 9-18 kg Rear-facing child seat (Child Seat) - rear-facing child seat, secured with the car's seatbelt and straps. Use a pro- tective cushion between the child seat and the dashboard.
01 Safety Child safety 01 36 Weight Front seat (with deactivated air- bag) Outer rear seat Centre rear seat Group 2 15-25 kg Volvo rear-facing/turnable child seat (Volvo Convertible Child Seat) - front- facing child seat, secured with the car's seatbelt.
01 Safety Child safety 01 `` 37 Weight Front seat (with deactivated air- bag) Outer rear seat Centre rear seat Group 2/3 15-36 kg Integrated booster cushion (Integrated Booster Cushion) - available as a fac- tory fitted option. Type approval: E5 04189 (B) L: Suitable for specific child seats.
01 Safety Child safety 01 38 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Integrated two-stage booster cushions* Correct position, the seatbelt should be posi- tioned in on the shoulder. Incorrect position, the head restraint must be adjusted as high as the head and the seatbelt must not be below the shoulder.
01 Safety Child safety 01 39 Stage 2 Start from the lower stage. Press the but- ton. Lift the booster cushion up at the front edge and press it back against the backrest to lock. WARNING Volvo recommends that repair or replace- ment is only carried out by an authorised Volvo workshop.
01 Safety Child safety 01 40 Press down with your hand in the centre of the cushion in order to lock it. WARNING If the instructions regarding the two-stage booster cushion are not followed then this could cause serious injury to a child in the event of an accident.
01 Safety Child safety 01 41 WARNING Never place a child in the passenger seat if the car is equipped with an activated airbag. NOTE If an ISOFIX child seat has no size classifi- cation then the car model must be included on the child seat's vehicle list.
01 Safety Child safety 01 42 Type of child seat Weight Size class Passenger seats for ISOFIX installation of child seats Front seat Outer rear seat Child seat, rear-facing 9-18 kg D X OK (IL) C X OK (.
01 Safety Child safety 01 43 Upper mounting points for child seats The car is equipped with upper mounting points for certain front-facing child seats. These mounting points are located on the rear of the seat. The upper mounting points are primarily intended for use with front-facing child seats.
44 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Remote control key/key blade................................................................ 46 Battery replacement, remote control key/PCC*...................................... 51 Keyless drive*.
LOCKS AND ALARM.
02 Locks and alarm Remote control key/key blade 02 46 General The car is supplied with 2 remote control keys or PCCs (Personal Car Communicator). They are used to start the car and for locking and unlocking. Additional remote control keys can be ordered - up to 6 can be programmed and used for the same car.
02 Locks and alarm Remote control key/key blade 02 `` 47 The following error messages in the combined instrument panel's information display are rela- ted to the electronic immobiliser: Message S.
02 Locks and alarm Remote control key/key blade 02 48 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Remote control key with PCC* - Personal Car Communicator. Information Function buttons Locking – Locks the doors and tailgate while the alarm is activated.
02 Locks and alarm Remote control key/key blade 02 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 49 Unique PCC functions* Remote control key with PCC* - Personal Car Communicator. Information button Indicator lamps Using the information button enables access to certain information from the car via the indica- tor lamps.
02 Locks and alarm Remote control key/key blade 02 50 * Option/accessory, for more information, see Introduction. NOTE If no indicator lamps illuminate when the information button is used within range.
02 Locks and alarm Battery replacement, remote control key/PCC* 02 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 51 Replacing the battery The batteries should be replaced if: • the information symbol is illuminated and the display shows Low battery in remote control.
02 Locks and alarm Battery replacement, remote control key/PCC* 02 52 * Option/accessory, for more information, see Introduction. IMPORTANT Make sure that you dispose of old batteries in an environmentally-friendly way.
02 Locks and alarm Keyless drive* 02 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 53 Keyless lock and ignition system (only PCC 1 ) General The keyless drive function in the PCC allows the car to be unlocked, driven and locked with- out the need for a key.
02 Locks and alarm Keyless drive* 02 54 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Locking Cars with the keyless system have a button on the outside door handles. Lock the doors and the tailgate by pressing the lock button on one of the door handles on the outside.
02 Locks and alarm Keyless drive* 02 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 55 B shall drive, the settings can be changed in three ways: • Standing by the driver's door, or sitting behind the steering wheel, person B presses their PCC's unlock button, see page 47.
02 Locks and alarm Locking/unlocking 02 56 * Option/accessory, for more information, see Introduction. From the outside The remote control key can lock/unlock all doors and the tailgate simultaneously. Different sequences for unlocking can be selected, see "Unlocking with the remote control key" page 48.
02 Locks and alarm Locking/unlocking 02 `` * Option/accessory, for more information, see Introduction. 57 • Pull the door handle once and release - the door is unlocked. Pull the door handle again to open the door. Locking • Press the central locking button after the front doors have been closed.
02 Locks and alarm Locking/unlocking 02 58 * Option/accessory, for more information, see Introduction. IMPORTANT • Minimal force is required to release the rear hatch lock - just gently press the rubberised panel. • Do not place the lift force on the rubber panel when opening the rear hatch - lift the handle.
02 Locks and alarm Locking/unlocking 02 59 NOTE • If the system has been operating con- tinuously for a long time, it is switched off to avoid overload. It can be used again after about 2 minutes. • If the battery has been discharged or disconnected then the tailgate must be opened and closed again to reset the system.
02 Locks and alarm Locking/unlocking 02 60 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Manual tailgate operation The system is disengaged if the opening/clos- ing sequence is interrupted in accordance with the preceding section. • The tailgate can then be operated man- ually.
02 Locks and alarm Locking/unlocking 02 61 > The next time the engine is started, the system is reset to zero and the instru- ment panel display shows the message Full guard at which the deadlocks function and the alarm's movement and tilt detectors are re-engaged.
02 Locks and alarm Child safety locks 02 62 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Manual blocking of the rear doors The child safety locks prevent children from opening a rear door from the inside. G021077 The child safety locks are located on the trailing edge of the rear doors and are only accessible when the doors are open.
02 Locks and alarm Alarm* 02 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 63 General Activated alarm is triggered if: • a door, the bonnet or the tailgate is opened • a movement is .
02 Locks and alarm Alarm* 02 64 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Deactivating a triggered alarm – Press the remote control key unlock button or insert the remote control key in the igni- tion switch.
02 Locks and alarm 02 65.
66 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Instruments and controls ........................................................................ 68 Volvo Sensus ..........................................................................
YOUR DRIVING ENVIRONMENT.
03 Your driving environment Instruments and controls 03 68 Instrument overview Left-hand drive..
03 Your driving environment Instruments and controls 03 `` * Option/accessory, for more information, see Introduction. 69 Function Page Menus and messages, direction indicators, main/dipped beam, trip.
03 Your driving environment Instruments and controls 03 70 Right-hand drive..
03 Your driving environment Instruments and controls 03 `` * Option/accessory, for more information, see Introduction. 71 Function Page Display for infotainment and menus 200, 237, 236 Ignition switch.
03 Your driving environment Instruments and controls 03 72 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Meters Meters in the combined instrument panel. Speedometer Fuel gauge. See also Trip computer, page 222, and Refuelling, page 295. Tachometer.
03 Your driving environment Instruments and controls 03 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 73 Symbol Specification Main beam On Left-hand direction indicators Right-hand direc.
03 Your driving environment Instruments and controls 03 74 Warning symbols Symbol Specification Low oil pressure A Parking brake applied Airbags – SRS Seatbelt reminder Alternator not charging Fault in brake system Warning A For certain engine variants, the symbol for low oil pressure is not used.
03 Your driving environment Instruments and controls 03 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 75 WARNING If the brake and ABS symbols are illumi- nated at the same time, there is a risk that the rear end will skid during heavy braking.
03 Your driving environment Instruments and controls 03 76 * Option/accessory, for more information, see Introduction. the button. Each "click" scrolls 1 minute. In order to change quickly - hold in the "click position". In connection with a message the clock can be temporarily replaced by a symbol, see page 198.
03 Your driving environment Volvo Sensus 03 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 77 General Control panel in centre console Navigation* - NAV , see separate owner's manual (Road and Traffic Information Sys- tem - RTI). Infotainment ( RADIO , MEDIA , TEL *), see page 232.
03 Your driving environment Key positions 03 78 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Insert and remove the remote control key Ignition switch with remote control key extracted/ inserted. NOTE For cars with the Keyless* function the key does not need to be inserted into the ignition switch but can be stored in e.
03 Your driving environment Key positions 03 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 79 Choosing key position/level Key position 0 • Unlock the car - this means that the car's electrical system is at level 0 .
03 Your driving environment Seats 03 80 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Front seats Lumbar support adjustment, turn the wheel 1 . Forward/backward: lift the handle to adjust the distance to the steering wheel and ped- als. Check that the seat is locked after changing position.
03 Your driving environment Seats 03 `` * Option/accessory, for more information, see Introduction. 81 Power seat* Front edge of seat cushion up/down Seat forward/backward and up/down Backrest rake The power front seats have overload protection which is tripped if a seat is blocked by an object.
03 Your driving environment Seats 03 82 * Option/accessory, for more information, see Introduction. release the button then the movement of the seat will stop. Key memory* in remote control key 2 All remote control keys can be used by differ- ent drivers to store the settings for the driver's seat and door mirrors 3 .
03 Your driving environment Seats 03 83 Manual lowering of the outer head restraints, rear seat Pull the locking handle closest to the head restraint to fold the head restraint forward. The head restraint is moved back manually until a "click" can be heard.
03 Your driving environment Seats 03 84 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Raising takes place in reverse order. NOTE When the backrest has been raised, the red indicator should no longer be showing. If it is still showing then the backrest is not locked in place.
03 Your driving environment Steering wheel 03 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 85 Adjusting G021138 Adjusting the steering wheel. Lever - releasing the steering wheel Possible steering wheel positions The steering wheel can be adjusted for both height and depth: 1.
03 Your driving environment Lighting 03 86 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Headlamp control Overview, headlamp control. Thumbwheel for adjusting display and instrument lighting Rear fog lamp Headlamp control Thumbwheel 1 for headlamp levelling Headlamp control with AUTO mode Overview, headlamp control.
03 Your driving environment Lighting 03 `` * Option/accessory, for more information, see Introduction. 87 Main/dipped beam Headlamp control and stalk switch. Position for main beam flash Position for main beam Position Specification Dipped beam A /Dipped beam off.
03 Your driving environment Lighting 03 88 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Position Specification Dipped beam A /Dipped beam off in good light conditions. The "Tunnel detection*" function activates dipped beam in poor light conditions.
03 Your driving environment Lighting 03 89 Light switch in position AUTO . Activate/deactivate AHB by moving the left- hand stalk switch towards the steering wheel to the end position and release. Deactivation when main beam is on means that the lights switch directly to dipped beam.
03 Your driving environment Lighting 03 90 * Option/accessory, for more information, see Introduction. IMPORTANT Examples of when manual switching between main and dipped beam may be required: • In .
03 Your driving environment Lighting 03 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 91 Active Bending Lights or under Settings Car settings Light settings Active Bending Lights . For a description of the menu system, see page 201. For headlamp pattern adjustment, see page 94.
03 Your driving environment Lighting 03 92 Hazard warning flashers Button for hazard warning flashers. Press the button to activate the hazard warning flashers. Both direction indicator symbols in the combined instrument panel flash when the hazard warning flashers are in use.
03 Your driving environment Lighting 03 `` 93 Front roof lighting The front reading lamps are switched on or off by pressing the relevant button in the roof con- sole. Rear roof lighting G021150 Rear roof lighting. Rear roof lighting in cars with panorama roof.
03 Your driving environment Lighting 03 94 • the engine is started • the car is locked. The passenger compartment lighting comes on and remains on for two minutes if one of the doors is open. If any lighting is switched on manually and the car is locked then it will be switched off auto- matically after two minutes.
03 Your driving environment Lighting 03 `` * Option/accessory, for more information, see Introduction. 95 set for right or left-hand traffic. The correct pat- tern will also better illuminate the verge.
03 Your driving environment Lighting 03 96 Aligning the templates Upper row: left-hand drive cars, templates A and B. Lower row: right-hand drive cars, templates C and D.
03 Your driving environment Lighting 03 97 Templates for halogen headlamps.
03 Your driving environment Wipers and washing 03 98 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Windscreen wipers 1 Windscreen wipers and windscreen washers. Rain sensor, on/off Thumbwheel sensitivity/frequency Windscreen wipers off Move the stalk switch to position 0 to switch off the windscreen wipers.
03 Your driving environment Wipers and washing 03 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 99 The rain sensor is automatically deactivated when the remote control key is removed from the ignition switch or five minutes after the engine has been switched off.
03 Your driving environment Wipers and washing 03 100 Wiper – reversing Engaging reverse gear while the windscreen wipers are on initiates intermittent rear window wiping 2 . The function stops when reverse gear is disengaged. If the rear window wiper is already on at con- tinuous speed, no change is made.
03 Your driving environment Windows, rearview and door mirrors 03 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 101 General Laminated glass The windscreen and panorama roof have laminated glass. It is reinforced which provides better protection against break-ins and improved sound insulation in the passenger compart- ment.
03 Your driving environment Windows, rearview and door mirrors 03 102 WARNING Make sure that children or other passengers are not in danger of becoming trapped in any way when closing the windows, in par- ticular when the remote control key is used.
03 Your driving environment Windows, rearview and door mirrors 03 103 Resetting If the battery is disconnected then the function for automatic opening must be reset so that it can work correctly. 1. Gently raise the front section of the button to raise the window to its end position and hold it there for one second.
03 Your driving environment Windows, rearview and door mirrors 03 104 * Option/accessory, for more information, see Introduction. example. When reverse gear is disengaged the mirror automatically returns to its original posi- tion after a short time.
03 Your driving environment Windows, rearview and door mirrors 03 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 105 Climate settings Automatic rear defroster . Select between On or Off . For a description of the menu system, see page 201.
03 Your driving environment Compass* 03 106 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Operation Rearview mirror with compass. The upper right-hand corner of the rearview mirror has an integrated display that shows the compass direction in which the front of the car is pointing.
03 Your driving environment Power panorama roof* 03 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 107 General The panorama roof is divided into two sections. Only the front section can be opened - hori- zontally or vertically at the rear edge (ventilation position).
03 Your driving environment Power panorama roof* 03 108 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Close the roof/curtain by repeating the preced- ing procedure in reverse order - press the con- trol forward to the automatic closing position instead.
03 Your driving environment Power panorama roof* 03 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 109 Wind deflector The panorama roof has a wind deflector that is folded up when the panorama roof is in the open position.
03 Your driving environment Alcolock* 03 110 * Option/accessory, for more information, see Introduction. General information on the alcolock The alcolock's 1 function is to prevent the car from being driven by individuals under the influence of alcohol.
03 Your driving environment Alcolock* 03 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 111 Storage Handheld unit storage and charging station. • The handheld alcolock unit is released by depressing it slightly in its holder and releasing it - it then springs out and can be removed from the holder.
03 Your driving environment Alcolock* 03 112 * Option/accessory, for more information, see Introduction. To bear in mind Before the breath test In order to obtain correct function and as accu- rate a measurement result as possible: • Avoid eating or drinking approx.
03 Your driving environment Alcolock* 03 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 113 Activating the Bypass function • Depress and hold the left-hand stalk switch OK button and the button for haz- ard warning flashers simultaneously for approx.
03 Your driving environment Starting the engine 03 114 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Petrol and diesel engines Ignition switch with remote control key extracted/ inserted.
03 Your driving environment Starting the engine 03 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 115 If the gear selector is not in P position or if the car is moving: • Press twice on START/STOP ENGINE or hold the button depressed until the engine stops.
03 Your driving environment Starting the engine 03 116 Operation Remote control buttons for remote start. Locking Approach lighting Information 3 Remote starting the engine Maximum distance for enabling remote star- ting of the engine is approx. 30 metres in unob- structed space - in addition, the car must be locked.
03 Your driving environment Starting the engine 03 `` 117 • Accelerator pedal or brake pedal is depressed • The gear selector is moved out of P posi- tion • There is less than approx.10 litres left in the fuel tank • Active ERS time passes 15 minutes.
03 Your driving environment Starting the engine 03 118 Message Specification Remote start off gear not in P ERS interrupted because gear selec- tor is not in P posi- tion. Remote start off driver in car ERS interrupted because someone is in the passenger compartment.
03 Your driving environment Starting the engine – external battery 03 119 Jump starting If the battery is flat then the car can be started with current from another battery. When jump starting the car, the following steps are recommended to avoid short circuits or other damage: 1.
03 Your driving environment Gearboxes 03 120 IMPORTANT The operating temperature of the gearbox is checked in order to prevent damage to any of the drive system's components. In the event of a risk of overheating a warning symbol illuminates on the instrument panel combined with a text message - In which case, follow the recommendation given.
03 Your driving environment Gearboxes 03 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 121 Reverse gear inhibitor The reverse gear inhibitor hinders the possibil- ity of mistakenly attempting to engage reverse gear during normal forward travel.
03 Your driving environment Gearboxes 03 122 Geartronic – Manual gear positions (+/-) The driver can also change gear manually using the Geartronic automatic gearbox. The car engine-brakes when the accelerator pedal is released. Manual gearshift mode is obtained by moving the lever to the side from D position to the end position at + / – .
03 Your driving environment Gearboxes 03 `` 123 Geartronic does not permit downshifting/kick- down which would result in an engine speed high enough to damage the engine. Nothing happens if the driver still tries to shift down in this way at high engine speed – the original gear remains engaged.
03 Your driving environment Gearboxes 03 124 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Automatic gearbox Powershift* D : Automatic gear positions. + / – : Manual gear positions. Powershift is a 6-stage automatic gearbox that has double mechanical clutch discs in contrast to a conventional automatic gearbox.
03 Your driving environment Gearboxes 03 125 Symbol Display Driving characteristics Action Transm. overheat brake to hold Difficulty in maintaining even speed at con- stant engine speed. Transmission overheated. Keep the car stationary using the foot brake.
03 Your driving environment DRIVe Start/Stop* 03 126 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Quieter and cleaner Environmental care is one of Volvo Car Corpo- ration's core values and it influences all of our operations.
03 Your driving environment DRIVe Start/Stop* 03 `` * Option/accessory, for more information, see Introduction. 127 tem's fan speed or extremely high volume on the audio system.
03 Your driving environment DRIVe Start/Stop* 03 128 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Conditions A M/A B the capacity of the battery is below the minimum permissible level. M + A the engine does not have normal operating temperature.
03 Your driving environment DRIVe Start/Stop* 03 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 129 Conditions A M/A B The driver's belt lock is opened with the gear selector in D or N position. A Steering wheel movements. A The gear selector is moved from the D position to " +/- " or R .
03 Your driving environment DRIVe Start/Stop* 03 130 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Text message In combination with this indicator lamp the Start/Stop function may dis- play text messages on the information display for certain situations.
03 Your driving environment DRIVe Start/Stop* 03 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 131 Symbol Message A Info/Action M/A B Put gear in neutral Gear is engaged without declutching - disengage and set the gear lever in neutral position.
03 Your driving environment All-wheel drive – AWD* 03 132 * Option/accessory, for more information, see Introduction. All Wheel Drive is always available All Wheel Drive means that the car is driving all four wheels at the same time. The power is automatically distributed between the front and rear wheels.
03 Your driving environment Foot brake 03 133 General The car is equipped with two brake circuits. If one brake circuit is damaged then this will mean that the brakes engage at a deeper level and harder pressure on the pedal is needed to produce the normal braking effect.
03 Your driving environment Foot brake 03 134 fied in the Service and Warranty Booklet, see page 332. IMPORTANT The wear on the brake system's compo- nents must be checked regularly. Contact a workshop for information about the procedure or engage a workshop to carry out the inspection - an authorised Volvo workshop is recommended.
03 Your driving environment HDC Hill Descent Control 03 135 General HDC can be compared to an automatic engine brake. When you release the accelerator on downhill gradients the car is normally braked by means of the engine striving for low engine idling speeds, so-called engine braking.
03 Your driving environment HDC Hill Descent Control 03 136 • with the on/off button on the centre con- sole • if a gear higher than 1 is selected on a manual gearbox • if a gear higher than 1 is selected on an automatic gearbox, or if the gear selector is moved to position D .
03 Your driving environment Parking brake 03 137 General Function A faint electric motor noise can be heard when the electrical parking brake is being applied. The noise can also be heard during the auto- matic function checking of the parking brake. If the car is stationary when the parking brake is applied then it only acts on the rear wheels.
03 Your driving environment Parking brake 03 138 Disengaging the parking brake Parking brake control - release. Cars with manual gearbox Releasing manually 1. Insert the remote control key in the ignition switch. 1 2. Press the foot brake pedal down firmly.
03 Your driving environment Parking brake 03 `` 139 Replacing the brake linings The rear brake linings must be replaced at a workshop due to the design of the electric parking brake - an authorised Volvo workshop is recommended.
03 Your driving environment Parking brake 03 140 Symbol Message Meaning/Action Parking brake not applied A fault is preventing the parking brake from being applied - Try to release and apply the brake. If the fault persists after a few attempts: Visit a workshop - an authorised Volvo workshop is recom- mended.
03 Your driving environment HomeLink * 03 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 141 General HomeLink 1 is a programmable remote control which can remotely control up to three different devices (e.g. garage door opener, alarm sys- tem, outdoor lighting and indoor lighting etc.
03 Your driving environment HomeLink * 03 142 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 3. Depress the HomeLink button being programmed, hold it depressed for 5 seconds and then release it. Repeat if necessary until the garage door is acti- vated.
03 Your driving environment HomeLink * 03 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 143 Programming individual buttons To reprogram an individual HomeLink button, proceed as follows: 1. Depress the required button and do not release .
G000000 144 * Option/accessory, for more information, see Introduction. DSTC – Stability and traction control system ....................................... 146 Road sign information - RSI*............................................................
DRIVER SUPPORT.
04 Driver support DSTC – Stability and traction control system 04 146 * Option/accessory, for more information, see Introduction. General information on DSTC The stability and traction control system, DSTC (Dynamic Stability & Traction Control) helps the driver to avoid skidding and improves the car's traction.
04 Driver support DSTC – Stability and traction control system 04 147 Symbols and messages in the display Symbol Message Specification DSTC Temporarily OFF DSTC system temporarily reduced due to excessive brake disc temperature. - The function is reac- tivated automatically when the brakes have cooled.
04 Driver support Road sign information - RSI* 04 148 * Option/accessory, for more information, see Introduction. General information on RSI Examples of readable speed signs 1 .
04 Driver support Road sign information - RSI* 04 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 149 The speed applicable on an exit is indicated by means of an additional sign containing an arrow. The arrow is dis- played under the symbol showing the speed.
04 Driver support Cruise control* 04 150 * Option/accessory, for more information, see Introduction. General information on CC The cruise control (CC – Cruise Control) helps the driver maintain an even speed, resulting in a more relaxed driving on motorways and long, straight roads in regular traffic flows.
04 Driver support Cruise control* 04 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 151 Temporary deactivation - standby mode To temporarily disengage cruise control and set it in standby mode: • Press the steering wheel button . > Set speed is shown in brackets in the dis- play (5), e.
04 Driver support Adaptive cruise control* 04 152 * Option/accessory, for more information, see Introduction. General information on ACC The adaptive cruise control (ACC – Adaptive Cruise Control) helps the driver maintain a safe distance from the vehicle ahead.
04 Driver support Adaptive cruise control* 04 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 153 WARNING Adaptive cruise control is not a collision avoidance system. The driver must inter- vene if the system does not detect a vehicle in front.
04 Driver support Adaptive cruise control* 04 154 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Operation Steering wheel keypad and display. Standby mode ceases and the stored speed is resumed. Cruise control - On/Off or Standby mode. Time interval - Increase/decrease.
04 Driver support Adaptive cruise control* 04 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 155 Set time interval Different time intervals to the vehicle in front can be selected and shown in the display as 1-5 horizontal lines - the more lines the longer the time interval.
04 Driver support Adaptive cruise control* 04 156 * Option/accessory, for more information, see Introduction. An automatic deactivation can be due to: • engine speed is too low/high • speed falls below 30 km/h 5 • wheels lose traction • brake temperature is high • the radar sensor is covered e.
04 Driver support Adaptive cruise control* 04 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 157 braking. The driver must then re-activate the cruise control in one of the following ways: • Press the steering wheel button . or • Depress the accelerator pedal.
04 Driver support Adaptive cruise control* 04 158 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Automatic activation parking brake In some situations Queue Assist applies the parking brake in order to keep the car station- ary.
04 Driver support Adaptive cruise control* 04 `` * Option/accessory, for more information, see Introduction. 159 Examples where the cruise control does not work optimally The radar sensor has a limited field of vision. In some situations another vehicle is not detected, or the detection is made later than expected.
04 Driver support Adaptive cruise control* 04 160 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Cause Action The radar surface in the grille is dirty or covered with ice or snow. Clean the radar surface in the grille from dirt, ice and snow.
04 Driver support Adaptive cruise control* 04 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 161 Symbol Message Specification Cruise control Unavailable Adaptive cruise control cannot be activated. This could be due to: • brake temperature is high • the radar sensor is blocked by e.
04 Driver support Distance Warning* 04 162 * Option/accessory, for more information, see Introduction. General Distance Warning (Distance Alert ) is a function that informs the driver about the time interval to vehicles in front.
04 Driver support Distance Warning* 04 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 163 Different time intervals to the vehicle in front can be selected and shown in the display as 1-5 horizontal lines - the more lines the longer the time interval.
04 Driver support Distance Warning* 04 164 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Symbols and messages in the display Symbol Message Specification Set time interval, during adjustment. Set time interval, after adjustment. Radar blocked See manual Distance Warning temporarily disengaged.
04 Driver support City Safety™ 04 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 165 General City Safety™ is a function for helping the driver to avoid a collision when driving in queues, amongst other things, when changes in the traffic ahead, combined with a lapse in atten- tion, could lead to an incident.
04 Driver support City Safety™ 04 166 If the difference in speed between the vehicles is greater than 15 km/h then City Safety™ may not prevent the collision on its own. To obtain full brake force, the driver must depress the brake pedal. This could then make it possible to prevent a collision, even at speed differen- ces above 15 km/h.
04 Driver support City Safety™ 04 167 When City Safety™ has prevented a collision with a stationary object the car remains sta- tionary for a maximum of 1.5 seconds. If the car is braked for a vehicle in front that is moving, then speed is reduced to the same speed as that maintained by the vehicle in front.
04 Driver support City Safety™ 04 168 Laser sensor The City Safety™ function includes a sensor which transmits laser light. Contact a qualified workshop in the event of a fault or if the laser sensor needs servicing - an authorised Volvo workshop is recommended.
04 Driver support City Safety™ 04 169 Symbol Message Meaning/Action Auto braking by City Safety City Safety™ is braking or has automatically braked. Windscreen Sensors blocked The laser sensor is temporarily non-operational because something is blocking it.
04 Driver support Collision Warning with Auto Brake & Pedestrian Protection* 04 170 * Option/accessory, for more information, see Introduction. General "Collision Warning with Auto Brake &.
04 Driver support Collision Warning with Auto Brake & Pedestrian Protection* 04 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 171 The collision warning system and City Safety™ complement each other. For more information on City Safety™, see page 165.
04 Driver support Collision Warning with Auto Brake & Pedestrian Protection* 04 172 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Detection of pedestrians Optimal examples of what the system regards as pedestrians with clear body contours.
04 Driver support Collision Warning with Auto Brake & Pedestrian Protection* 04 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 173 Activating/deactivating warning signals The warning lamp (no. [1] in the illustration on page 170) is activated automatically when the engine is started if Collision Warning is ena- bled.
04 Driver support Collision Warning with Auto Brake & Pedestrian Protection* 04 174 * Option/accessory, for more information, see Introduction. For the sensors to work correctly, they must be kept clear of dirt, ice and snow, and be cleaned regularly with water and car shampoo.
04 Driver support Collision Warning with Auto Brake & Pedestrian Protection* 04 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 175 Collision Warning with Auto Brake is tempo- rarily deactivated with reverse gear engaged.
04 Driver support Collision Warning with Auto Brake & Pedestrian Protection* 04 176 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Cause Action The windscreen sur- face in front of the camera is dirty or covered with ice or snow. Clean the wind- screen surface in front of the camera from dirt, ice and snow.
04 Driver support Collision Warning with Auto Brake & Pedestrian Protection* 04 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 177 Symbol Message Specification Wind- screen Sensors blocked The camera sensor is temporarily disengaged. Shown in the event of snow, ice or dirt on the windscreen for example.
04 Driver support Driver Alert System* 04 178 * Option/accessory, for more information, see Introduction. General information on Driver Alert System The Driver Alert System is intended to assist drivers whose driving ability is deteriorating or who are inadvertently leaving the lane they are driving on.
04 Driver support Driver Alert System - DAC* 04 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 179 General information on DAC The DAC (Driver Alert Control) function is intended to attract the driver's attention when he/she starts to drive less consistently, e.
04 Driver support Driver Alert System - DAC* 04 180 * Option/accessory, for more information, see Introduction. On/Off To set Driver Alert in standby mode: • Search on the centre console's display screen with its MY CAR menu system and locate Car settings Driver support systems Driver Alert and tick the box.
04 Driver support Driver Alert System - DAC* 04 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 181 Symbol Message Specification Driver Alert Time for a break The vehicle has been driven inconsistently - the driver is alerted by an acoustic warning signal + text.
04 Driver support Driver Alert System - LDW* 04 182 * Option/accessory, for more information, see Introduction. General information on - LDW The LDW (Lane Departure Warning) function is intended to re.
04 Driver support Driver Alert System - LDW* 04 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 183 NOTE The driver is only warned once each time the wheels cross a line. So there is no acoustic alarm when there is a line between the car's wheels.
04 Driver support Driver Alert System - LDW* 04 184 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Symbol Message Specification Windscreen Sensors blocked The camera sensor is temporarily disengaged. Shown in the event of snow, ice or dirt on the windscreen for example.
04 Driver support Park assist syst* 04 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 185 General Parking assistance is used as an aid to parking. An acoustic signal as well as symbols on the centre console's display screen indicate the distance to the detected obstacle.
04 Driver support Park assist syst* 04 186 * Option/accessory, for more information, see Introduction. behind and in front of the car, then the tone sounds alternately from the loudspeakers.
04 Driver support Park assist syst* 04 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 187 IMPORTANT When fitting auxiliary lamps: Remember that they must not obscure the sensors – the auxiliary lamps could then be detected as obstacles.
04 Driver support Park assist camera* 04 188 * Option/accessory, for more information, see Introduction. General The parking camera is an assist system and is activated when reverse gear is engaged (can be changed in the settings menu, see page 200). The camera image is shown on the centre con- sole's screen.
04 Driver support Park assist camera* 04 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 189 Light conditions The camera image is adjusted automatically according to prevailing light conditions. Because of this, the image may vary slightly in brightness and quality.
04 Driver support Park assist camera* 04 190 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Cars with reversing sensors* Coloured areas (x 4, one per sensor) show dis- tance.
04 Driver support BLIS* – Blind Spot Information System 04 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 191 General information on BLIS G021426 Rearview mirror with BLIS function 1 .
04 Driver support BLIS* – Blind Spot Information System 04 192 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Activate/deactivate Button for activating/deactivating. BLIS is activated when the engine is started. The indicator lamps in the door panels flash three times when BLIS is activated.
04 Driver support BLIS* – Blind Spot Information System 04 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 193 Cleaning In order to work most effectively the BLIS cam- era lenses must be clean. The lenses can be cleaned with a soft cloth or damp sponge.
04 Driver support BLIS* – Blind Spot Information System 04 194 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Own shadow on large light smooth surface, e.g. noise barrier or concrete road surface. Low stationary sunlight shining into the camera.
04 Driver support 04 195.
196 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Menus and messages ........................................................................... 198 Menu source MY CAR......................................................................
COMFORT AND DRIVING PLEASURE.
05 Comfort and driving pleasure Menus and messages 05 198 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Combined instrument panel Information display and controls for menus. OK – access to message list and message confirmation. Thumbwheel – browse between menu options.
05 Comfort and driving pleasure Menus and messages 05 199 NOTE If a warning message appears while you are using the trip computer, the message must be read (press OK ) before the previous activity can be resumed. Message Specification Stop safely A Stop and switch off the engine.
05 Comfort and driving pleasure Menu source MY CAR 05 200 General information on MY CAR Many of the car's functions are handled in this menu source, such as setting the clock, door mirrors and locks. Navigation in the menus is carried out using buttons on the centre console or with the steer- ing wheel's right-hand keypad.
05 Comfort and driving pleasure Menu source MY CAR 05 `` * Option/accessory, for more information, see Introduction. 201 Steering wheel keypad* The keypad may vary depending on market. Turn the thumbwheel knob to scroll up/ down among the menu options.
05 Comfort and driving pleasure Menu source MY CAR 05 202 * Option/accessory, for more information, see Introduction. My XC60 MY CAR My XC60 The display screen shows a grouping of all of the car's driver support systems - these can be activated or deactivated here.
05 Comfort and driving pleasure Menu source MY CAR 05 `` 203 Lock settings Automatic door locking On Off Doors unlock All doors Driver door, then all Keyless entry All doors Any door Doors on same side Both front doors p. 48, 55 and 57 Reduced Guard Activate once Ask when exiting p.
05 Comfort and driving pleasure Menu source MY CAR 05 204 Steering wheel force Low Medium High p. 224 Reset car settings All menus in Car settings are given original factory settings. Driver support systems Collision Warning On Off Warning distance Long Normal Short Warning sound On Off p.
05 Comfort and driving pleasure Menu source MY CAR 05 `` 205 Screen saver On Off The TV screen's current content fades out after a period of inac- tivity and is replaced by a blank screen if this option is selected. The current screen content returns if any of the TV screen's buttons or controls are actuated.
05 Comfort and driving pleasure Menu source MY CAR 05 206 * Option/accessory, for more information, see Introduction. and detailed information - see page 261. The menu options under Naviga- tion commands show several examples of available voice com- mands - only with Volvo's navi- gation system RTI* installed.
05 Comfort and driving pleasure Menu source MY CAR 05 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 207 Automatic blower adjustment Normal High Low Recirculation timer On Off Automatic rear defroster On Off Interior air quality system On Off Reset climate settings All menus in Climate settings are given original factory settings.
05 Comfort and driving pleasure Climate control 05 208 * Option/accessory, for more information, see Introduction. General Climate control The car is equipped with electronic climate control. The climate control system cools or heats as well as dehumidifies the air in the pas- senger compartment.
05 Comfort and driving pleasure Climate control 05 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 209 severely contaminated environment, it may be necessary to replace the filter more often. NOTE There are different types of passenger com- partment filter.
05 Comfort and driving pleasure Climate control 05 210 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Air distribution is fully automatic in AUTO mode*.
05 Comfort and driving pleasure Climate control 05 `` * Option/accessory, for more information, see Introduction. 211 Electronic climate control, ECC* Temperature control, left-hand side Electrically heated front seat, left-hand side Max.
05 Comfort and driving pleasure Climate control 05 212 Electronic Temperature Control, ETC Fan Electrically heated front seat, left-hand side AC – – Air conditioning on/off Max.
05 Comfort and driving pleasure Climate control 05 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 213 Operating the controls Heated seats* Front seats Current heat level is shown in the centre console TV screen.
05 Comfort and driving pleasure Climate control 05 214 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Fan knob for ETC Turn the knob to increase or decrease fan speed.
05 Comfort and driving pleasure Climate control 05 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 215 NOTE Heating or cooling cannot be hastened by selecting a higher/lower temperature than the actual temperature required.
05 Comfort and driving pleasure Climate control 05 216 * Option/accessory, for more information, see Introduction. settings Interior air quality system . For a description of the menu system, see page 201. NOTE The air quality sensor should always be engaged in order to obtain the best air in the passenger compartment.
05 Comfort and driving pleasure Climate control 05 217 Air distribution table Air distribution Use Air distribution Use Air to windows. Some air flows from the air vents. The air is not recirculated. Air conditioning is always engaged. to remove ice and misting quickly.
05 Comfort and driving pleasure Fuel-driven engine block heater and passenger compartment heater* 05 218 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Fuel-driven heater General information about the parking heater The parking heater heats the engine and pas- senger compartment and can be started directly or with the timer.
05 Comfort and driving pleasure Fuel-driven engine block heater and passenger compartment heater* 05 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 219 Operation OK button Thumbwheel RESET - resets/selects For more information on the information dis- play and OK , see page 198.
05 Comfort and driving pleasure Fuel-driven engine block heater and passenger compartment heater* 05 220 * Option/accessory, for more information, see Introduction. A display text clears automatically after a time or after one press on the indicator stalk OK button.
05 Comfort and driving pleasure Additional heater* 05 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 221 General information about the additional heater In cold climate zones 1 an additional heater may be required to obtain the correct operating temperature in the engine and to obtain suffi- cient heating in the passenger compartment.
05 Comfort and driving pleasure Trip computer 05 222 * Option/accessory, for more information, see Introduction. General Information display and controls. OK - confirms. Thumbwheel – browse between menus and options in the trip computer list. RESET – resets.
05 Comfort and driving pleasure Trip computer 05 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 223 2. Press and hold RESET for approx. 1 second to reset the selected function. If RESET is kept depressed for at least 3 three seconds then Average speed and Average are reset simultaneously.
05 Comfort and driving pleasure Adapting driving characteristics 05 224 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Active chassis - Four-C* Active chassis, Four-C (Continously Controlled Chassis Concept), regulates the characteris- tics of the shock absorbers so that the car's driving characteristics can be adjusted.
05 Comfort and driving pleasure Comfort inside the passenger compartment 05 `` 225 Storage spaces.
05 Comfort and driving pleasure Comfort inside the passenger compartment 05 226 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Storage compartment in door panel Storage pocket* on front e.
05 Comfort and driving pleasure Comfort inside the passenger compartment 05 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 227 Inlay mats* Volvo supplies specially manufactured inlay mats.
05 Comfort and driving pleasure Comfort inside the passenger compartment 05 228 * Option/accessory, for more information, see Introduction. IMPORTANT Max. socket is 10 A (120 W) if one socket is used at a time. If both sockets in the tunnel console are used simultaneously, 7.
05 Comfort and driving pleasure 05 229.
230 * Option/accessory, for more information, see Introduction. General information on infotainment..................................................... 232 Radio.........................................................................................
INFOTAINMENT SYSTEM.
06 Infotainment system General information on infotainment 06 232 * Option/accessory, for more information, see Introduction. General The infotainment system consists of radio, media player, TV* and the facility to communi- cate with mobile phone*.
06 Infotainment system General information on infotainment 06 `` * Option/accessory, for more information, see Introduction. 233 Overview A/V-AUX input* Steering wheel keypad (with*/without thumbwheel). TV screen. The TV screen is available in two sizes: 5 and 7-inch.
06 Infotainment system General information on infotainment 06 234 * Option/accessory, for more information, see Introduction. EXIT - short press leads upwards in the menu system, interrupts current function, inter- rupts/rejects phone calls or erases entered characters.
06 Infotainment system General information on infotainment 06 `` * Option/accessory, for more information, see Introduction. 235 MEDIA - CD, DVD, AUX, USB*, Bluetooth *, TV*.
06 Infotainment system General information on infotainment 06 236 Menus The example shows navigation to different functions when a disc is played back.
06 Infotainment system General information on infotainment 06 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 237 Select main source by pressing a main source button (1) ( RADIO, MEDIA, TEL ). To navigate in the source's menus, use the controls for TUNE, OK/MENU or EXIT .
06 Infotainment system General information on infotainment 06 238 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Scroll/search forward and backward Pressing (2) scrolls between disc tracks/audio files or seeks the next available radio station.
06 Infotainment system General information on infotainment 06 `` * Option/accessory, for more information, see Introduction. 239 General audio settings Press SOUND to access the audio settings menu ( Bass , Treble , etc.). Scroll forward with SOUND or OK/MENU to your selection (e.
06 Infotainment system General information on infotainment 06 240 the audio source that is connected can have a different volume than the audio system's inter- nal volume (e.g. radio). Correct this by adjust- ing the volume of the input: 1. Press the MEDIA button and turn TUNE to AUX and wait a few seconds or press OK/ MENU .
06 Infotainment system General information on infotainment 06 `` * Option/accessory, for more information, see Introduction. 241 Advanced settings REG Alternative frequency EON Set TP favourite PTY se.
06 Infotainment system General information on infotainment 06 242 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Stop Random Repeat folder Select USB device Change subtitles Change audio .
06 Infotainment system General information on infotainment 06 243 Phone settings Discoverable Sounds and volume Download phone book Bluetooth software version in car Call options Auto answer Voicemail.
06 Infotainment system Radio 06 244 * Option/accessory, for more information, see Introduction. General Centre console, controls for radio functions. RADIO button for selecting the wavelength (AM, FM1, FM2, DAB1*, DAB2*). Station presets (0-9) Select the desired frequency/station or navigate in the radio menu by turning TUNE .
06 Infotainment system Radio 06 245 NOTE • The list only shows the frequencies of stations that are currently being received, not a complete list of all radio frequencies on the selected wave- length. • If the signal from the currently received station is weak, this may prevent the radio from updating the station list.
06 Infotainment system Radio 06 246 time and returns when the station is stored. The preset button can now be used. A list of pre-selected channels can be shown 2 in the TV screen. The function is activated/ deactivated in FM/AM mode under FM menu Show presets or AM menu Show presets .
06 Infotainment system Radio 06 `` 247 News This function allows news broadcasts sent within a set station's RDS network to break through. The NEWS symbol indicates that the function is active. – Activate/deactivate in FM mode under FM menu News settings News .
06 Infotainment system Radio 06 248 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Regional radio programmes – REG This function causes the radio to continue with a regional transmitter even if its signal strength is low. The symbol REG shows that the func- tion is active.
06 Infotainment system Radio 06 249 Scanning The function automatically searches the cur- rent wavelength for strong stations. When a station is found, it is played for approx. 10 sec- onds before scanning is resumed. When a sta- tion is playing back it is saved as a preset in the usual way.
06 Infotainment system Radio 06 250 Advanced settings DAB to DAB link DAB to DAB linking means that the DAB radio can go from one channel with poor or no recep- tion to the same channel in another channel group with better reception. There may be a certain delay when changing channel group.
06 Infotainment system Media player 06 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 251 CD/DVD 1 functions Centre console control panel.
06 Infotainment system Media player 06 252 * Option/accessory, for more information, see Introduction. again, the media player starts. It is also possi- ble to pause via the menu system 3 , press OK/ MENU , select Play/Pause . Playback and navigation CD audio discs Turn TUNE to access the disc's playlist and navigate in the list.
06 Infotainment system Media player 06 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 253 forward/rewind speed for video files. Release the button to return to viewing at normal speed. Scan 5 This function plays the first ten seconds of each disc track/audio file.
06 Infotainment system Media player 06 254 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Changing chapter or title Turn TUNE to access the list of chapters and navigate through them (if the film is being played back then it is paused).
06 Infotainment system External audio source via AUX/USB* input 06 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 255 General Connection points for external audio sources. An external audio source, e.g. an iPod or MP3 player, can be connected to the audio system via any of the connections in the centre con- sole.
06 Infotainment system External audio source via AUX/USB* input 06 256 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Playback and navigation 2 Turn TUNE to access the playlist/folder struc- ture and navigate in the list/structure.
06 Infotainment system External audio source via AUX/USB* input 06 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 257 NOTE The system supports mobile media compli- ant with USB 2.0 and the FAT32 file system and can handle 1000 folders with a maxi- mum of 254 subfolders/files in every folder.
06 Infotainment system Media Bluetooth * 06 258 * Option/accessory, for more information, see Introduction. General The car's media player is equipped with Bluetooth 1 and can wirelessly play streaming audio files from external devices with Bluetooth , such as mobile phones and PDAs.
06 Infotainment system Media Bluetooth * 06 `` * Option/accessory, for more information, see Introduction. 259 Getting started Connect an external Bluetooth device A maximum of ten external devices can be reg- istered. The connection is made in the same way as for the phone, see Connect an external Bluetooth® device, page 262.
06 Infotainment system Media Bluetooth * 06 260 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Version information Bluetooth The car's current Bluetooth version can be seen in Bluetooth mode under Bluetooth menu Bluetooth software version in car .
06 Infotainment system Bluetooth handsfree* 06 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 261 General A mobile phone equipped with Bluetooth can be connected wirelessly to the Infotainment system 1 .
06 Infotainment system Bluetooth handsfree* 06 262 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Accept incoming calls, confirm your selec- tion or go to the Phone menu by pressing OK/MENU . EXIT - Cancels/rejects phone calls, deletes input characters, leads up in the menu sys- tem and cancels the current function.
06 Infotainment system Bluetooth handsfree* 06 `` * Option/accessory, for more information, see Introduction. 263 If connecting the phone is not successful: Press EXIT and connect in accordance with Alternative 2. If connecting the media device is not success- ful: Connect in accordance with Alternative 2.
06 Infotainment system Bluetooth handsfree* 06 264 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Phone menu Disconnect phone . For more information on connection, see page 262. The handsfree function is deactivated when the engine is switched off and the door is opened 2 .
06 Infotainment system Bluetooth handsfree* 06 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 265 there is no number stored then this menu can be reached with one long press on 1 . Audio settings Phone call volume The phone call volume can only be changed during a call.
06 Infotainment system Bluetooth handsfree* 06 266 * Option/accessory, for more information, see Introduction. The audio system stores a copy of the phone book from each paired mobile phone. The phone book can be copied automatically to the audio system during each connection.
06 Infotainment system Bluetooth handsfree* 06 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 267 NOTE There is no text wheel for High Performance, so TUNE cannot be used there to input characters: only the digit and letter buttons on the control panel in the centre console can be used for this.
06 Infotainment system Bluetooth handsfree* 06 268 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 1. When the Name row is selected, press OK/MENU to reach the input mode (illus- tration above). 2. Turn 4 TUNE to the desired letter, press OK/MENU to confirm.
06 Infotainment system Bluetooth handsfree* 06 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 269 NOTE Deleting the car's telephone book only dele- tes contacts in the car's telephone book. Contacts in the mobile phone's phone book are not deleted.
06 Infotainment system Voice recognition* mobile phone 06 270 * Option/accessory, for more information, see Introduction. General The infotainment system's voice recognition 1 allows the driver t.
06 Infotainment system Voice recognition* mobile phone 06 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 271 Remember Steering wheel keypad. Button for voice recognition To activate the system Before voice commands to a mobile phone can be used the mobile phone must be paired and connected via Bluetooth handsfree.
06 Infotainment system Voice recognition* mobile phone 06 272 * Option/accessory, for more information, see Introduction. To skip a lesson and go to the next one, press the button for voice recognition and say "Next". Go back to the previous lesson by say- ing "Previous".
06 Infotainment system Voice recognition* mobile phone 06 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 273 the last spoken group of numbers) or "Delete" (which deletes the whole spoken phone number).
06 Infotainment system TV* 06 274 * Option/accessory, for more information, see Introduction. General NOTE This system only supports TV transmissions in countries which transmit signals in mpeg-2 format and follow the DVB-T stand- ard. The system does not support TV trans- missions in mpeg-4 format or analogue transmissions.
06 Infotainment system TV* 06 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 275 Watch TV – Press MEDIA , turn TUNE until TV is shown in the TV screen, press OK/MENU . > A search starts and after a short while the most recently used channel is shown.
06 Infotainment system TV* 06 276 * Option/accessory, for more information, see Introduction. sible to move a channel up to a place in the preset list.
06 Infotainment system TV* 06 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 277 detected that there is no reception for all TV channels. One possible reason may be that a border has been crossed and that the system is set to the wrong country.
06 Infotainment system Remote control* 06 278 * Option/accessory, for more information, see Introduction. General* Corresponds to TUNE in the centre con- sole.
06 Infotainment system Remote control* 06 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 279 Key Function To previous, cancels function, deletes input characters Navigate up/down Navigate.
06 Infotainment system RSE - Rear Seat Entertainment system* 06 280 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Overview TV screen Headphones socket On/Off button A/V-AUX input Remote control Headphones IR receiver/transmitter General The RSE system is a system for rear-seat entertainment that makes it possible to e.
06 Infotainment system RSE - Rear Seat Entertainment system* 06 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 281 USB while a CD or DVD disc is being played back.
06 Infotainment system RSE - Rear Seat Entertainment system* 06 282 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Battery replacement in wireless headphones The headphones are powered by two batteries of the AAA model. Take along extra batteries for a long journey.
06 Infotainment system RSE - Rear Seat Entertainment system* 06 `` * Option/accessory, for more information, see Introduction. 283 Playing back audio/video via the A/V- AUX input 1. Switch on the rear TV screen by means pressing the On/Off button on the TV screen.
06 Infotainment system RSE - Rear Seat Entertainment system* 06 284 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Audio off It is possible to mute the two rear TV screens from the front TV screen.
06 Infotainment system RSE - Rear Seat Entertainment system* 06 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 285 Menu settings from the rear TV screen For general information on menu navigation and menu structures, see page 286. Random 3 See page 253.
06 Infotainment system RSE - Rear Seat Entertainment system* 06 286 * Option/accessory, for more information, see Introduction. For more information about media players and USB, see the pages 251 and 255. 1. Switch on the wireless headphones, select CH.
06 Infotainment system RSE - Rear Seat Entertainment system* 06 `` * Option/accessory, for more information, see Introduction. 287 RSE settings Mute Display off Disable remote control (front) TV paren.
06 Infotainment system RSE - Rear Seat Entertainment system* 06 288 * Option/accessory, for more information, see Introduction. RSE USB menu USB menu Random Repeat folder DivX® VOD code Select USB de.
06 Infotainment system 06 289.
290 Recommendations during driving ......................................................... 292 Refuelling .............................................................................................. 295 Fuel........................................
DURING YOUR JOURNEY.
07 During your journey Recommendations during driving 07 292 General Economical driving Driving economically means driving smoothly while thinking ahead and adjusting your driving style and speed to the prevailing conditions.
07 During your journey Recommendations during driving 07 293 • If the text message High engine temp Stop engine or Coolant level low, Stop engine is shown then the engine must be switched off after stopping the car.
07 During your journey Recommendations during driving 07 294 IMPORTANT Low viscosity oil must not be used for hard driving or in hot weather. • The condition of the battery and charge level must be inspected. Cold weather pla- ces great demands on the battery and its capacity is reduced by the cold.
07 During your journey Refuelling 07 295 Refuelling Opening/closing the fuel filler flap Open the fuel filler flap using the button on the lighting panel - the flap opens when the button is released. The arrow on the information display's symbol reminds which side of the car the fuel filler cap is located.
07 During your journey Fuel 07 296 General information on fuel Fuel of a lower quality than that recommended by Volvo must not be used as engine power and fuel consumption is negatively affected. WARNING Always avoid inhaling fuel vapour and get- ting fuel splashes in the eyes.
07 During your journey Fuel 07 297 IMPORTANT • Always refuel with unleaded petrol so as not to damage the catalytic converter. • Do not use additives not recommended by Volvo. Diesel Only use diesel fuel from well-known produc- ers. Never use diesel of dubious quality.
07 During your journey Fuel 07 298 * Option/accessory, for more information, see Introduction. or if you suspect that the car has been filled with contaminated fuel.
07 During your journey Loading 07 299 General information on loading Payload depends on the car's kerb weight. The total of the weight of the passengers and all accessories reduces the car's payload by a corresponding weight. For more detailed infor- mation on weights, see page 374.
07 During your journey Loading 07 300 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Lowering the rear seat backrest To simplify loading in the cargo area, the rear seat backrest can be folded down, see page 82.
07 During your journey Loading 07 301 NOTE The compressor for temporary emergency puncture repair has been tested and approved by Volvo. For information on the use of Volvo's recommended temporary emergency puncture repair (TMK), see page 325.
07 During your journey Cargo area 07 302 Safety net G034213 The safety net is fitted into four mounting points. A safety net prevents loads or pets from being thrown forward in the passenger compartment in the event of sudden braking. For safety rea- sons, the safety net must always be correctly fastened and secured.
07 During your journey Cargo area 07 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 303 Front fitting. Front fitting: With the net fitted in the front roof mountings, hook the safety net&.
07 During your journey Cargo area 07 304 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Fitting/removal The safety grille is normally permanently instal- led in the car because it can easily be folded up in the roof and so be out of the way if a longer cargo area is required.
07 During your journey Driving with a trailer 07 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 305 General Payload depends on the car's kerb weight. The total of the weight of the passengers and all accessories, e.g. towbar, reduces the car's payload by a corresponding weight.
07 During your journey Driving with a trailer 07 306 Diesel engine 5-cyl • In the event of a risk of overheating the optimal speed for the engine is 2300-3000 rpm for optimal circulation of the coolant. Automatic gearbox Overheating When driving with a trailer in hilly terrain in a hot climate there may be a risk of overheating.
07 During your journey Driving with a trailer 07 307 Storing the detachable towbar G031713 Towbar storage space. IMPORTANT Always remove the towbar after use and store it in the appointed location in the car, firmly fastened with its strap.
07 During your journey Driving with a trailer 07 308 Attaching the towbar G018928 Remove the protective cover by first press- ing in the catch and then pulling the cover straight back . G021487 Ensure that the mechanism is in the unlocked position by turning the key clock- wise.
07 During your journey Driving with a trailer 07 309 G021494 Check that the towbar is secure by pulling it up, down and back. WARNING If the towbar is not fitted correctly then it must be detached and reattached in accordance with the previous instructions.
07 During your journey Driving with a trailer 07 310 * Option/accessory, for more information, see Introduction. G018929 Push the protective cover until it snaps tight. Trailer Stability Assist - TSA* The TSA system (Trailer Stability Assist) serves to stabilise the car and trailer combination if it begins to snake.
07 During your journey Towing and recovery 07 311 Towing Find out the statutory maximum speed limit for towing before towing begins. 1. Unlock the steering lock by inserting the remote control key in .
07 During your journey Towing and recovery 07 312 Jump starting Do not tow the car to bump start the engine. Use a donor battery if the battery is discharged and the engine does not start, see page 119. IMPORTANT The catalytic converter may be damaged during attempts to tow-start the engine.
07 During your journey Towing and recovery 07 313 Recovery Call a recovery service for recovery assistance. IMPORTANT Note that the car must always be transpor- ted with the wheels rolling forward. • An All Wheel Drive car (AWD) with raised front suspension must not be towed at speeds above 70 km/h.
314 * Option/accessory, for more information, see Introduction. General ................................................................................................. 316 Changing wheels .............................................................
WHEELS AND TYRES.
08 Wheels and tyres General 08 316 Driving characteristics Tyres greatly affect the car's driving characte- ristics. The type of tyre, dimensions, tyre pres- sure and speed rating are important for how the car performs. Direction of rotation G021778 The arrow shows the tyre's direction of rotation.
08 Wheels and tyres General 08 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 317 Wear and maintenance The correct tyre pressure results in more even wear, see page 323. Driving style, tyre pres- sure, climate and road condition affect how quickly your tyres age and wear.
08 Wheels and tyres General 08 318 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Jack* The original jack should only be used for changing to the spare wheel. The jack's thread must always be well greased. Tools - returning into place G029336 The tools and jack* must be returned to their correct places after use.
08 Wheels and tyres General 08 319 Specifications The car has whole vehicle approval. This means that certain combinations of wheels and tyres are approved. For the permissible com- binations, see page 385 Wheel (rim) dimensions Wheels (rims) have a designation of dimen- sions, for example: 7Jx16x50.
08 Wheels and tyres Changing wheels 08 320 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Spare wheel* The spare wheel (Temporary spare) is only intended for use temporarily and must be replaced by an ordinary wheel as soon as pos- sible.
08 Wheels and tyres Changing wheels 08 321 IMPORTANT The towing eye must be screwed into all threads in the wheel bolt wrench. 5. Loosen the wheel bolts ½-1 turn anticlock- wise with the wheel wrench. WARNING Never position anything between the ground and the jack, nor between the jack and the car's jacking point.
08 Wheels and tyres Changing wheels 08 322 2. Put on the wheel. Tighten the wheel bolts thoroughly. 3. Lower the car so that the wheels cannot rotate. 4. Tighten the wheel bolts crosswise. It is important that the wheel bolts are tight- ened properly.
08 Wheels and tyres Tyre pressure 08 323 Tyre pressure G021830 The tyre pressure decal on the driver's side door pillar (between frame and rear door) shows which pressures the tyres should have at different loads and speed conditions. This is also specified in the tyre pressure table, see page 385.
08 Wheels and tyres Warning triangle and first-aid kit* 08 324 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Warning triangle Lift the floor hatch and take out the warning triangle. Take the warning triangle from the case, fold out and assemble the two loose sides.
08 Wheels and tyres Emergency puncture repair (TMK)* 08 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 325 General Emergency puncture repair (TMK; Temporary Mobility Kit) is used to seal a puncture and check and adjust tyre pressure. It consists of a compressor and a bottle with sealing fluid.
08 Wheels and tyres Emergency puncture repair (TMK)* 08 326 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Pressure reducing valve Air hose Sealing fluid bottle Pressure gauge Sealing punctured tyres G014338 For information on the function of the parts, see preceding illustration.
08 Wheels and tyres Emergency puncture repair (TMK)* 08 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 327 NOTE If the compressor is connected to one of the two 12 V sockets, in the tunnel console, no other current consumer must be connected to the other one.
08 Wheels and tyres Emergency puncture repair (TMK)* 08 328 * Option/accessory, for more information, see Introduction. WARNING Check the tyre pressure regularly. Volvo recommends that you drive to the near- est authorised Volvo workshop for the replace- ment/repair of the damaged tyre.
08 Wheels and tyres 08 329.
330 Engine compartment............................................................................. 332 Lamps................................................................................................... 339 Wiper blades and washer fluid.........
MAINTENANCE AND SERVICE.
09 Maintenance and service Engine compartment 09 332 General Volvo service programme To keep the car as safe and reliable as possi- ble, follow the Volvo service programme as specified in the Service and Warranty Booklet. Volvo recommends engaging an authorised Volvo workshop to perform the service and maintenance work.
09 Maintenance and service Engine compartment 09 333 G031911 Pull the handle by the pedals. An informa- tion symbol lights when the bonnet is open, see page 72. Move the catch to the left and open the bonnet. (The catch hook is located between the headlamp and grille, see illus- tration.
09 Maintenance and service Engine compartment 09 334 Volvo recommends Castrol oil products. When driving under adverse conditions, see page 378. IMPORTANT In order to fulfil the requirements for the engine's service intervals all engines are filled with a specially adapted synthetic engine oil at the factory.
09 Maintenance and service Engine compartment 09 335 5 minutes to allow the oil time to run back to the sump. 2. Pull up and wipe the dipstick. 3. Re-insert the dipstick. 4. Pull it out and check the level. 5. If the level is close to MIN then 0.5 litres should be added.
09 Maintenance and service Engine compartment 09 336 IMPORTANT In the event of the message Oil level low Refill 0.5 Ltr , only fill with 0.5 litres. NOTE The oil level is only detected by the system during driving. The system cannot directly detect changes when the oil is filled or drained.
09 Maintenance and service Engine compartment 09 337 For capacities and for standards regarding water quality, see page 380. Check the coolant regularly The level must lie between the MIN and MAX marks on the expansion tank. If the system is not filled sufficiently, high temperatures could occur, causing a risk of damage to the engine.
09 Maintenance and service Engine compartment 09 338 Filling The fluid reservoir is located on the driver's side. The fluid reservoir is protected under the cover over the cold zone in the engine compartment. The round cover must be removed first before the reservoir cap can be reached.
09 Maintenance and service Lamps 09 339 General All bulbs are specified, see page 344. The fol- lowing list contains locations of bulbs and other light sources that are specialised or unsuitable for c.
09 Maintenance and service Lamps 09 340 At the same time, guide out the con- nector with your other hand. 4. Lift out the headlamp and place it on a soft surface to avoid scratching the lens. 5. Replace the bulb in question. Securing the headlamp When securing, check that the long lock pin is engaged - it should be engaged in both eyes.
09 Maintenance and service Lamps 09 `` * Option/accessory, for more information, see Introduction. 341 Main beam, Halogen 1. Detach the headlamp. 2. Remove the cover, see page 340 3. Detach the bulb by turning anticlockwise and then pulling straight out 4.
09 Maintenance and service Lamps 09 342 Side marker lamps Before starting to replace a bulb, see page 339. 1. Detach the headlamp. 2. Turn the bulb holder anticlockwise and remove it. 3. Remove the blown bulb and fit a new one. It can only be installed in one way.
09 Maintenance and service Lamps 09 `` 343 Brake light and reversing lamp Both the brake light and the reversing lamp bulbs are replaced from inside the cargo area. 1. Open the panel. 2. Detach the bulb holder by turning anti- clockwise. 3. Remove the blown bulb by pressing it in and turning anticlockwise.
09 Maintenance and service Lamps 09 344 Vanity mirror lighting Removal of lamp lens 1. Insert a screwdriver under the lamp lens and gently prize up the lock lugs on the edge. 2. Snap off the lamp lens. 3. Use needle-nose pliers to pull the bulb straight out to the side and replace with a new one.
09 Maintenance and service Wiper blades and washer fluid 09 345 Wiper blades Service position Wiper blades in service position. In order to change, clean or lift the wiper blades (for scraping off ice from the windscreen, for example) they must be in service position.
09 Maintenance and service Wiper blades and washer fluid 09 346 Fold up the wiper arm when it is in service position. Press the button located on the wiper blade mounting and pull straight out parallel with the wiper arm. Slide in the new wiper blade until a "click" is heard.
09 Maintenance and service Wiper blades and washer fluid 09 347 Filling washer fluid The windscreen and headlamp washers share a common reservoir. IMPORTANT Use washer fluid with antifreeze during the winter to avoid freezing in the pump, reser- voir and hoses.
09 Maintenance and service Battery 09 348 Operation The service life and function of the battery is influenced by factors such as the number of starts, discharging, driving style, driving con- ditions, climatic conditions etc. • Never disconnect the battery when the engine is running.
09 Maintenance and service Battery 09 349 Symbols on the battery Use protective goggles. Further information in the owner's manual. Store the battery out of the reach of children. The battery contains cor- rosive acid. Avoid sparks and naked flames.
09 Maintenance and service Battery 09 350 Open the clips on the front cover and remove the cover. Release the rubber moulding so that the rear cover is free. Remove the rear cover by screwing one quarter turn and lifting it away. WARNING Connect and remove the positive and neg- ative cables in the correct order.
09 Maintenance and service Battery 09 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 351 Eco Start/Stop DRIVe* Cars with the Start/Stop function are equipped with two 12 V batteries - one extra powerful battery for starting and one support battery that helps during the Eco Start/Stop DRIVe function's starting sequence.
09 Maintenance and service Battery 09 352 IMPORTANT If the following instruction is not observed then the Start/Stop function may temporar- ily cease to work after the connection of an external batter.
09 Maintenance and service Fuses 09 353 General All electrical functions and components are protected by a number of fuses in order to pro- tect the car's electrical system from damage by short circuiting or overloading.
09 Maintenance and service Fuses 09 354 Engine compartment.
09 Maintenance and service Fuses 09 `` * Option/accessory, for more information, see Introduction. 355 General fuses, engine compartment On the inside of the cover there are tweezers that facilitate the procedure for the removal and fitting of fuses.
09 Maintenance and service Fuses 09 356 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Function A - - Headlamp control 5 - - - - - - Internal relay coils 5 Auxiliary lamps* 20 Horn 15 Relay coil in main relay for engine management system; Engine control module (5, 6-cyl.
09 Maintenance and service Fuses 09 357 Function A Cooling fan (4-cyl., 5-cyl. petrol) 60 Cooling fan (6-cyl., 5-cyl. diesel) 80 Electro-hydraulic power steer- ing 100 A For cars with the Start/Stop function this fuse location is empty - see instead page 362.
09 Maintenance and service Fuses 09 358 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Under the glovebox Positions On the inside of the cover is a label that shows the location of the fuses in fuse box A.
09 Maintenance and service Fuses 09 `` * Option/accessory, for more information, see Introduction. 359 Box A Function A - - Infotainment control module 5 Audio control unit (ampli- fier)* Digital radio*; TV* 10 Audio 15 Telematics*; Bluetooth* 5 Rear Seat Entertainment (RSE)* 7.
09 Maintenance and service Fuses 09 360 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Box B Function A Accelerator pedal sensor, PTC element air preheater*; Dimming, interior rearview mirror*; Seat heating, rear* 7.
09 Maintenance and service Fuses 09 `` * Option/accessory, for more information, see Introduction. 361 Cargo area The fuse box is located behind the upholstery on the left-hand side.
09 Maintenance and service Fuses 09 362 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Engine compartment, cold zone - Start/Stop* Location of fuses for the Start/Stop function. • Fuses A1 and A2 are of the "MEGA Fuse" type and must only be replaced by a work- shop 2 .
09 Maintenance and service Fuses 09 363 Function A Primary fuse for the central elec- tronic module (CEM) with fuse box B under the glovebox 50 Primary fuse for central electri- cal unit in passenger .
09 Maintenance and service Car care 09 364 Washing the car Wash the car as soon as it becomes dirty. Wash the car in a car wash with oil separator. Use car shampoo. • Remove bird droppings from the paintwork as soon as possible. Bird droppings con- tain chemicals that affect and discolour paintwork very quickly.
09 Maintenance and service Car care 09 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 365 Testing the brakes WARNING Always test the brakes after washing the car, including the parking brake, to ensure that moisture and corrosion do not attack the brake linings and reduce braking per- formance.
09 Maintenance and service Car care 09 366 order to maintain the water-repellent proper- ties. This should be used first after three years and then each year. Rustproofing – inspection and maintenance The car received a thorough and complete rustproofing at the factory.
09 Maintenance and service Car care 09 367 To achieve best results Volvo recommends cleaning and the application of protective cream once to four times per year (or more if necessary).
09 Maintenance and service Car care 09 368 Touching up minor paintwork damage Paint is an important part of the car's rust- proofing and should therefore be checked reg- ularly. To avoid the onset of rust, damaged paintwork should be rectified immediately.
09 Maintenance and service Car care 09 369 2. A light sanding with very fine abrasive material can be performed locally before painting if necessary (e.g. if there are rough edges). Clean the surface thoroughly and allow to dry. 3. Stir the primer well and apply using a fine brush, matchstick or similar.
370 Type designations................................................................................. 372 Dimensions and weights ....................................................................... 374 Engine specifications .......................
SPECIFICATIONS.
10 Specifications Type designations 10 372 Label location.
10 Specifications Type designations 10 373 Knowing the car's type designation, vehicle identification and engine numbers can facili- tate all contact with an authorised Volvo dealer regarding the car and when ordering spare parts and accessories.
10 Specifications Dimensions and weights 10 374 Dimensions Dimensions mm A Wheelbase 2774 B Length 4627 C Load length, floor, folded rear seat 1789 D Load length, floor 972 E Height 1713 F Load height.
10 Specifications Dimensions and weights 10 375 NOTE The documented kerb weight applies to cars in the standard version - i.e. a car with- out extra equipment or accessories. This means that for every accessory added the loading capacity of the car is reduced cor- respondingly by the weight of the acces- sory.
10 Specifications Dimensions and weights 10 376 Engine Engine code A Gearbox Max. weight braked trailer (kg) Max. towball load (kg) 3.2 AWD B6324S5 Automatic, TF-80SC 1800 90 T6 AWD B6304T4 Automatic,.
10 Specifications Engine specifications 10 377 Engine specifications NOTE Not all engines are available in all markets. Engine Engine code A Output (kW/rpm) Output (hp/rpm) Torque (Nm/ rpm) No. of cylin- ders Bore (mm) Stroke (mm) Swept volume (litres) Com- pression ratio T5 B4204T7 177/5500 240/5500 320/1800-5000 4 87.
10 Specifications Engine oil 10 378 Adverse driving conditions Adverse driving conditions can lead to abnor- mally high oil temperature or oil consumption.
10 Specifications Engine oil 10 379 Engine oil grade Engine Engine code A Recommended oil grade Volume, incl. oil filter (litres) T6 AWD B6304T4 Oil grade: ACEA A5/B5 Viscosity: SAE 0W–30 approx 6.8 3.2 AWD B6324S5 approx 6.8 D4 D4 AWD B D5204T3 approx.
10 Specifications Fluids and lubricants 10 380 Coolant Prescribed grade: Coolant recommended by Volvo mixed with 50% water 1 , see the pack- aging. Engine A Volume (litres) 3.2 AWD B6324S5 8.9 T6 AWD B6304T4 D4 D5204T3 D3 D5204T7 D4 AWD D5244T17 D5 AWD D5244T15 D5 AWD D5244T11 T5 B4204T7 10.
10 Specifications Fluids and lubricants 10 381 Automatic gearbox Volume (litres) Prescribed transmission fluid MPS6 7.3 BOT 341 TF-80SC 7.0 AW1 Fluid System Volume (litres) Prescribed grade Brake fluid Brake system 0.6 DOT 4+ Power steering fluid Power steering - WSS M2C204-A2 or equivalent product.
10 Specifications Fuel 10 382 CO 2 emissions and fuel consumption T5 262 11.3 161 6.9 198 8.5 T6 AWD 354 15.2 188 8.1 249 10.7 3.2 AWD 322 13.8 176 7.6 229 9.9 D3 182 6.9 129 4.9 149 5.7 D3 229 8.7 148 5.6 178 6.8 D4 182 6.9 129 4.9 149 5.7 D4 229 8.7 148 5.
10 Specifications Fuel 10 383 D5 AWD 172 6.5 135 5.1 149 5.7 D5 AWD 233 8.9 148 5.6 179 6.8 Explanation gram/km litre/100 km Urban driving Extra-urban driving Combined driving NOTE If the consumption and emission data is missing then it is included in the enclosed supplement.
10 Specifications Fuel 10 384 consumption. For further information, please refer to the regulations referred to 1 . Large deviations in fuel consumption may arise in a comparison with the EU driving cycles 1 which are used in the certification of the car and on which the consumption figures in the table are based.
10 Specifications Wheel and tyres, dimensions and pressure 10 385 Approved tyre pressures Engine Tyre size Speed (km/h) Load, 1 - 3 persons Max. load ECO pressure A Front (kPa) B Rear (kPa) Front (kPa.
10 Specifications Electrical system 10 386 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Electrical system The car has a voltage-regulated AC alternator. The electrical system is single-pole and uses the chassis and engine casing as a conductor.
10 Specifications Type approval 10 `` 387 Remote control key system Lock system, standard Country EU, China Keyless lock system (Keyless drive) Country EU Korea Country China Hong Kong Radar system Country Singapore IDA: Infocomm Development Authority of Singapore.
10 Specifications Type approval 10 388 Bluetooth Declaration of Conformity (Declaration of Conformity) Country Countries in the EU: Exporting country: Japan Manufacturer: Alpine Electronics Inc. Type of equipment: Bluetooth device For further information visit http://ec.
10 Specifications Type approval 10 `` 389 Country Czech Republic: Alpine Electronics, Inc. tímto prohlašuje, že tento Bluetooth Module je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice 1999/5/ES. Denmark: Undertegnede Alpine Electronics, Inc.
10 Specifications Type approval 10 390 Country Estonia: Käesolevaga kinnitab Alpine Electronics, Inc. seadme Bluetooth Module vastavust direktiivi 1999/5/EÜ põhinõuetele ja nimetatud direktiivist tulenevatele teistele asjakohastele sätetele. UK Hereby, Alpine Electronics, Inc.
10 Specifications Type approval 10 `` 391 Country Poland: Niniejszym Alpine Electronics, Inc. oświadcza, że Bluetooth Module jest zgodny z zasadniczymi wymogami oraz pozostałymi stosownymi postanowieniami Dyrektywy 1999/5/EC. Portugal: Alpine Electronics, Inc.
10 Specifications Type approval 10 392 Country China: कϝᴵǂ䖯ষ⫳ѻॖଚ݊ѻકⱘ䇈ᯢкՓ⫼ݠЁˈᑨߞॄϟ䗄᳝݇ݙᆍ˖ ᷛᯢ䰘ӊЁ᠔㾘ᅮⱘᡔᴃᣛᷛ.
10 Specifications Type approval 10 `` 393 Country Taiwan: ܅㧤ሽंᘿ୴ࢤሽᖲጥ䏺ऄรԼ㦕 รԼԲය ᆖীڤᎁᢞٽհ܅פ୴᙮ሽᖲΔॺᆖױΔֆΕᇆࢨࠌشृ݁.
10 Specifications Type approval 10 394 Country South Korea: ⭧ ⭧ 㟓#⭠‿ Volvo Car Korea 㐔㷡㣄G䂈☐aGuYTphtYXWX} 㥐䖼G⮹aGiGhGu.
10 Specifications Type approval 10 `` 395 Country Singa- pore: The Uni- ted Arab Emirates: Jordan: The product that contains the Bluetooth module is approved with the following certification number. BT module certification number: TRC/LPD/2010/4. BT module name: IAM2.
10 Specifications Type approval 10 396 Country South Africa: Uruguay: This product contains URSEC approved transmitter [module name and model name (IAM2.
10 Specifications Type approval 10 `` 397 Country Jamaica: Approved for use in Jamaica SMA EI: IAM2.1 Thailand: This telecommunication equipment conforms to NTC technical requirement.
10 Specifications Type approval 10 398 Country Bot- swana: Croatia:.
10 Specifications Symbols in the display 10 `` * Option/accessory, for more information, see Introduction. 399 General There are a variety of different symbols in the display in the car. The symbols are divided into warning, indicator and information symbols.
10 Specifications Symbols in the display 10 400 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Symbol Meaning Page Information, read display text 72 Main beam on 72, 90 Left-hand directio.
10 Specifications Symbols in the display 10 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 401 Symbol Meaning Page Rain sensor* 98 Driver Alert System* 180 Driver Alert Sys- tem*, Lane De.
11 Alphabetical Index 11 402 A A/V-AUX input.......................................... 282 ACC – Adaptive cruise control................. 152 Active Bending Lights (ABL) ...................... 90 Active chassis – FOUR-C ........................ 224 Active Xenon headlamps .
11 Alphabetical Index 11 403 B Backrest..................................................... 80 front seat, lowering ............................... 80 Backrest rear seat, lowering ...................... 83 Bag holder .................................
11 Alphabetical Index 11 404 size classes for child seats with the ISO- FIX fixture system ................................. 40 upper mounting points for child seats. . 43 Cigarette lighter socket............................ 226 City Safety™ .......
11 Alphabetical Index 11 405 E ECC, electronic climate control ............... 211 Economical driving .................................. 292 ECO pressure .......................................... 323 Eco Start/Stop DRIVe .............................
11 Alphabetical Index 11 406 relay/fuse box in engine compartment 354 Start/Stop ........................................... 362 Fuse table fuses in engine compartment ............. 35 5 G Gearbox................................................... 120 automatic.
11 Alphabetical Index 11 407 Instrument overview left-hand drive....................................... 68 right-hand drive .................................... 70 Instruments and controls ........................... 68 Interior lighting, see Lighting .
11 Alphabetical Index 11 408 M Main/dipped beam, see Lightning ............. 87 Main beam, automatic activation .............. 8 8 Maintenance rustproofing ........................................ 366 Making calls .....................................
11 Alphabetical Index 11 409 Park assist camera .................................. 188 Parking assistance................................... 185 parking assistance sensors ................ 187 Parking brake........................................... 137 Parking heater.
11 Alphabetical Index 11 410 Remote control ....................................... 278 battery replacement ........................... 279 Remote control, HomeLink programmable ................................... 141 Remote control key ..........
11 Alphabetical Index 11 411 Surround .......................................... 232, 239 Symbols................................................... 147 indicator symbols ................................. 72 warning symbols............................
11 Alphabetical Index 11 412 V Vanity mirror ...................................... 93, 227 Ventilation ................................................ 209 Vibration damper ..................................... 306 Voice control, mobile phone........
.
Kdakd8Vg8dgedgVi^dc 51&OHMJTI"51SJOUFEJO4XFEFO(zUFCPSH$PQZSJHIU © .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Volvo XC60 (2013) c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Volvo XC60 (2013) - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Volvo XC60 (2013), vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Volvo XC60 (2013) va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Volvo XC60 (2013), mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Volvo XC60 (2013).
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Volvo XC60 (2013). Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Volvo XC60 (2013) ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
