Manuel d'utilisation / d'entretien du produit VX37LHDTV10A du fabricant Vizio
Aller à la page of 57
VIZIO VX37L HDTV10A User Manual Version 1/25/2007 1 www .VIZIO .com Dear VIZIO Customer, Congratulations on your new VIZIO VX37L Hig h Definition LCD Television purchase. Thank you for your support. For maximum be nefit of your set, please read these instru ct ions before making any adjustments, and retain them for future referen ce.
VIZIO VX37L HDTV10A User Manual Version 1/25/2007 2 www .VIZIO .com THIS PRODUCT HAS BEEN DESIGNED AND TESTED FOR CO MPLIANCE WITH REGULATORY SAFETY CERTIFICATIONS This product is designed and manufactur ed to operate within defined design limits, and misuse may result in electric shock or fire.
VIZIO VX37L HDTV10A User Manual Version 1/25/2007 3 www .VIZIO .com Television Antenna Connection Protection External Television Antenna Grounding If an outside antenna/satellite dish or cable system .
VIZIO VX37L HDTV10A User Manual Version 1/25/2007 4 www .VIZIO .com Opening the Package Your VIZIO VX37L HDTV10A and it accompanying accessorie s are carefully packed in a cardboard carton that has been designed to protect it from tr ansportation damage.
VIZIO VX37L HDTV10A User Manual Version 1/25/2007 5 www .VIZIO .com Installation Preparation Please read this user man ual carefu lly before installing your VIZIO HDTV. The power consumption of the TV is about 210W, please use the power cord desi gnated for TV.
VIZIO VX37L HDTV10A User Manual Version 1/25/2007 6 www .VIZIO .com Table of Contents Chapter 1 Basi c Contro ls and Connectio ns .................................................................. 8 1.1 Front Panel ....................................
VIZIO VX37L HDTV10A User Manual Version 1/25/2007 7 www .VIZIO .com 4.4.4 Time Zone ................................................................................................................ ................................. 36 4.4.5 Daylig ht Saving .
VIZIO VX37L HDTV10A User Manual Version 1/25/2007 8 www .VIZIO .com Chapter 1 Basic Cont r ols and Connect ions 1.1 Front Panel Power ‘VIZIO’ light – The VIZIO name lights white when powered on and ora nge when powered off. Remote Control Sensor – This is the window throu gh which all of the remote control signals pass to the sensor.
VIZIO VX37L HDTV10A User Manual Version 1/25/2007 9 www .VIZIO .com 1.4 Rear Panel Connections 1. AC IN – Plug-in the supplied AC Power Cord here. 2.
VIZIO VX37L HDTV10A User Manual Version 1/25/2007 10 www .VIZIO .com 1.5 VIZIO Remote Control Remote LED – Blinks when the remote operates. POWER – Press this button to turn t he TV on from the Standby mode. Press it again to return to the Standby mode.
VIZIO VX37L HDTV10A User Manual Version 1/25/2007 11 www .VIZIO .com WIDE – This button cycles through the available screen fo rmats. The options for SD (Standard Definition 4:3) are Normal, Zoom and Panoramic. . The options for HD (High Definition 16:9) and RGB PC are Normal and Zoom.
VIZIO VX37L HDTV10A User Manual Version 1/25/2007 12 www .VIZIO .com 1.5.1 Insertion of Batteries in the Remote Control Insert two AA batteries into the remote control. Ma ke sure that you match the (+) and (-) symbols on the batteries with the (+) and (-) symbols in side the ba ttery compartment.
VIZIO VX37L HDTV10A User Manual Version 1/25/2007 13 www .VIZIO .com Chapter 2 Connect ing Equipment 2.1 Which Video Connection Should I Use? The VIZIO VX37L has six different ways to connect y our video equipment from a basic connection to the most advanced for digital displays.
VIZIO VX37L HDTV10A User Manual Version 1/25/2007 14 www .VIZIO .com 2.2 Connecting Your DVD Player You have several options for connecti ng your DVD player to your VX37L; HDMI, Component, AV (S- Video or Composite) inputs. Based on your configu r at ion, you can deci de which option is right for you.
VIZIO VX37L HDTV10A User Manual Version 1/25/2007 15 www .VIZIO .com 2.2.2 Using Component Video Connecting your DVD Player (Better): 1. Turn off the power to the HDTV and DVD player.
VIZIO VX37L HDTV10A User Manual Version 1/25/2007 16 www .VIZIO .com 2.2.3 Using S-Video ( AV1) Connecting your DVD Player (Good): 1. Turn off the power to the HDTV and DVD player. 2. Conne ct the S-Video jack on the rear of your DVD player to the S-Video jack in the AV1 group on the side of the HDTV.
VIZIO VX37L HDTV10A User Manual Version 1/25/2007 17 www .VIZIO .com 2.3 Connecting Your HDTV Set-Top Box 2.3.1 Using HDMI HDTV Set-Top Boxes that have a HDMI digital interf ace should be connected to the HDMI input of the LCD HDTV for optimal results.
VIZIO VX37L HDTV10A User Manual Version 1/25/2007 18 www .VIZIO .com For HDTV Set-Top Boxes with DVI: 1. Turn off the power to the HDTV and HDTV Set-Top Box. 2. Using a HDMI-DVI cable, connect the DVI end to your HDTV Set-Top Box and the HDMI end to the HDMI Input (white color area) at the rear of the HDTV.
VIZIO VX37L HDTV10A User Manual Version 1/25/2007 19 www .VIZIO .com 2.3.2 Using Component Video Connecting your HDTV Set-Top B ox (Better): 1. Turn off the power to the HDTV and HDTV Set-Top Box.
VIZIO VX37L HDTV10A User Manual Version 1/25/2007 20 www .VIZIO .com 2.4 Connecting Your Basic Set-Top Box 2.4.1 Using Composite Video 1. Turn off the power to the HD TV and Set-Top Box.
VIZIO VX37L HDTV10A User Manual Version 1/25/2007 21 www .VIZIO .com 2.5 Connecting Your VCR or Video Camera 1. Turn off the HDTV and VCR or Video Camera. 2. Connect the S-Video jack on the rear of your VCR or Video Camera to the S-Video jack in the AV1 group on the side of the HDTV.
VIZIO VX37L HDTV10A User Manual Version 1/25/2007 22 www .VIZIO .com 2.6.2 Using Your Antenna or Cable for TV 1. Turn off the power to the HDTV. 2. Connect the coaxial (RF) connector from your antenna or cable (out-of-the-wall, not from the Cable Box) to the DTV/TV CABLE/ANTENNA connector at the rear of the HDTV 3.
VIZIO VX37L HDTV10A User Manual Version 1/25/2007 23 www .VIZIO .com 2.7 Connecting a PC Computer 1. Turn off the power to the HDTV and PC Computer. 2. Connect a 15-pin D-Sub RGB (VGA) cable to the RGB output of your pc computer and the other end to the RGB PC input (blue area) at the rear of the HDTV.
VIZIO VX37L HDTV10A User Manual Version 1/25/2007 24 www .VIZIO .com Chapter 3 Set t ing Up t o W at ch T elev ision For ‘Preparing Your LCD HDTV for Wall Mounting’, see page 5.
VIZIO VX37L HDTV10A User Manual Version 1/25/2007 25 www .VIZIO .com b. The Language choice screen will be displayed; the default English option is highlighted. If you wish to change the OSD language to Français or Español, press the button on the remote control to select the language you want.
VIZIO VX37L HDTV10A User Manual Version 1/25/2007 26 www .VIZIO .com e. The screen will now change to show the progress of the search for Analog (NTSC) and Digital (ATSC) channels. Note: DTV digital broadcast is not available in all areas. Refer to www.
VIZIO VX37L HDTV10A User Manual Version 1/25/2007 27 www .VIZIO .com 3.3 Watching a TV Program Before you start watching TV, please make sure that any cable, satellite or off-air antenn a connections are secure. Also, verify that the po wer cord is plugg ed into a correctly grounded electrical outlet or surge protector.
VIZIO VX37L HDTV10A User Manual Version 1/25/2007 28 www .VIZIO .com 3.5 Program Information Press the GUIDE button o n the remote and program in formation for the channel you are watching will be displayed on the screen with the live program cont ent in a small window in the lower left corner.
VIZIO VX37L HDTV10A User Manual Version 1/25/2007 29 www .VIZIO .com Chapter 4 Adv anced Adjus t ment of HDTV 4.1 Using the On Scre en Display (OSD) The remote control or the control butto ns on the ri ght hand side of the TV ca n control all the function settings.
VIZIO VX37L HDTV10A User Manual Version 1/25/2007 30 www .VIZIO .com 4.2 DTV / TV Input Picture Adjustment 4.2.1 Picture Mode When the MENU button i s pressed, the On Screen Display (OSD) appears on the PICTURE adjustment page. Press the button to highlight the Picture Mode selection.
VIZIO VX37L HDTV10A User Manual Version 1/25/2007 31 www .VIZIO .com 4.2.3 Brightness Press the button to hi ghlight the Brightness selection. Press the button to start adjusting the brightne ss and t.
VIZIO VX37L HDTV10A User Manual Version 1/25/2007 32 www .VIZIO .com 4.2.7 Sharpness Press the button to highlight the Sharpness selection. Press the button to start adjusting the sharpn ess and the m.
VIZIO VX37L HDTV10A User Manual Version 1/25/2007 33 www .VIZIO .com 4.2.9 Advanced Video Press the button to highlight the option for Advanced Video selection and p ress the OK button. A new menu will be displayed showing the advanced functions available for fine tuning of the picture.
VIZIO VX37L HDTV10A User Manual Version 1/25/2007 34 www .VIZIO .com 4.3 DTV / TV Input Audio Adjustme nt 4.3.1 Volume When the MENU button i s pressed, the On Screen Display (OSD) appears on the PICTURE adjustment page. Press the button to display the AUDIO ADJUST page.
VIZIO VX37L HDTV10A User Manual Version 1/25/2007 35 www .VIZIO .com 4.3.5 Surround Press the button to highlight the Surround selection. Press the button to select for the si mulated surround sound feature to be On or Off. 4.3.6 Speakers Press the button to highlight the Speakers selection.
VIZIO VX37L HDTV10A User Manual Version 1/25/2007 36 www .VIZIO .com 4.4.4 Time Zone Setting the correct Time Zone for your area will ensure that the correct program times are sho wn after pressing the GUIDE button on the remote control. Press the button to highlight the Auto Search selection.
VIZIO VX37L HDTV10A User Manual Version 1/25/2007 37 www .VIZIO .com 4.5.5 Digital Closed Captio n Style When selecting Digital Closed Captio n you are also able to customize the look of the Close d Caption. Press the button to highlight the Digital CC Style selection.
VIZIO VX37L HDTV10A User Manual Version 1/25/2007 38 www .VIZIO .com 4.6 DTV / TV Input Parental Control 4.6.1 Channel Block If you want to restrict certain chann el and program viewing, you can do this by turning on the Parental Control.
VIZIO VX37L HDTV10A User Manual Version 1/25/2007 39 www .VIZIO .com 4.6.2 TV Rating Follow the procedure in th e previous section 4.6.1 to display the Parental Control men u and then press the button to highlight the TV Rating selection. Press the button and the Block TV Rating panel will be displayed.
VIZIO VX37L HDTV10A User Manual Version 1/25/2007 40 www .VIZIO .com 4.6.4 Blocked Unrated P rogramming Follow the procedure in t he previous section 4.6.1 to display the Parental Control menu and then press the button to highlight the Block Unrated TV selection.
VIZIO VX37L HDTV10A User Manual Version 1/25/2007 41 www .VIZIO .com 4.7 HDMI Input Picture Adjustment The Picture Adjust menu operates in the same way for the HDMI Input as for the DT V / TV input in section 4.2. The menu di fference is that there is no icon along the top for DTV / TV or Parental Control adjustments.
VIZIO VX37L HDTV10A User Manual Version 1/25/2007 42 www .VIZIO .com 4.10 Video Input Picture Adjustment The Picture Adjust menu operates in the same way for Video Inputs (Component and AV) as for the DTV / TV input in section 4.2. The menu difference is that there is no icon alo ng the top for DTV / TV adjustments.
VIZIO VX37L HDTV10A User Manual Version 1/25/2007 43 www .VIZIO .com 4.13 Video Input Parental Control The Parental Control menu operates in the same way for Video Inputs (Component and AV) as for the DTV / TV input in section 4.6. The menu difference is that there is no icon alo ng the top for DTV / TV adjustments.
VIZIO VX37L HDTV10A User Manual Version 1/25/2007 44 www .VIZIO .com The Brightness adjusts the black levels in the picture. If the brig htness is too low you will not be able to see the detail in darker parts of t he picture and if the bri ghtness is too high the pi cture will look washed out.
VIZIO VX37L HDTV10A User Manual Version 1/25/2007 45 www .VIZIO .com 4.14.6 H-SIZE Press the button to highlight the H-Size selection. Press the button to start adjusting t he horizontal size of the pictur e. Use the or button to adjust the horizontal size.
VIZIO VX37L HDTV10A User Manual Version 1/25/2007 46 www .VIZIO .com 4.17 Understanding Viewing Features Your HDTV features four viewing modes and Pi cture- In-Picture (PIP) mode. You can switch viewing modes using the remote control. 4.17.1 Viewing Modes Normal Mode The original 4:3 aspect ratio (1.
VIZIO VX37L HDTV10A User Manual Version 1/25/2007 47 www .VIZIO .com 4.17.2 Picture-In-Picture(PIP) Mode Your TV features PIP mode so you can watch two pi ctures at the same time.
VIZIO VX37L HDTV10A User Manual Version 1/25/2007 48 www .VIZIO .com 4.17.4 Setting the Sleep Timer The Sleep Timer lets you set a time delay to turn off the LCD HDTV automatical ly. To set the Sleep Timer using the remote control: 1. Press the SLEEP button on the remote control.
VIZIO VX37L HDTV10A User Manual Version 1/25/2007 49 www .VIZIO .com Chapter 5 Maintenance and Troubleshooting 5.1 Maintenance Important 1. Make sure that the power cabl e is re moved from the socket before cleaning the TV. 2. Do not use volatile solvent (such a s tol uene, rosin and alcohol) to clean the TV.
VIZIO VX37L HDTV10A User Manual Version 1/25/2007 50 www .VIZIO .com Problem Solution Power is ON but no screen image. Make sure the video cable s upplied with the TV is secured to the correct vide o output port on the back of t he VCR and the TV.
VIZIO VX37L HDTV10A User Manual Version 1/25/2007 51 www .VIZIO .com Tips for High-Definition Users. The LCD HDTV is an ideal pl atform for viewing High Definition Content. Best Image Quality will be achieved by the HDMI Input, then YPbPr, then RGB. However, due to variances in broadc ast practices, it is possible some image distortions can occur.
VIZIO VX37L HDTV10A User Manual Version 1/25/2007 52 www .VIZIO .com 5.4 Compliance Caution: Always use a power cable tha t is properl y grounded. Please u se the AC cords listed bel ow for each area. USA UL Canada CSA Germany VDE UK BASE/BS Japan Electric Appliance Control Act 5.
VIZIO VX37L HDTV10A User Manual Version 1/25/2007 53 www .VIZIO .com Chapter 6 Miscellaneous Inf or mat ion 6.1 Specifications Specifications Panel 37” Diago nal, 16:9 Aspect Ratio Resolution 1366 x 768 pixels Pixel (Dot) Pitch 0.
VIZIO VX37L HDTV10A User Manual Version 1/25/2007 54 www .VIZIO .com 6.2 Glossary – Standard Definitions Analog TV: Today’s TV system using radio frequen cy wave s to transmit and display pictures and sound. Aspect Ratio (4x3): Traditional TV “aspect ratio ” , that is, the screen’s width as compa r ed to its height.
VIZIO VX37L HDTV10A User Manual Version 1/25/2007 55 www .VIZIO .com 6.3 Index A Accessories, 4 Adjustments Closed Caption, 11 Selecting the Screen Size, 27, 46, 54 Selecting the Screen Si ze, 11 Step.
VIZIO VX37L HDTV10A User Manual Version 1/25/2007 56 www .VIZIO .com P Parental Control Block Unrated Programming, 40 Channel Block, 38 Movie Rating, 39 Password change, 40 TV Rating, 39 PC Input Audi.
VIZIO VX37L HDTV10A User Manual Version 1/25/2007 57 www .VIZIO .com 6.4 Limited Product Warranty Please read this warranty card carefull y, it is a “ONE-YEAR LIMITED WARRANTY” on parts and labor .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Vizio VX37LHDTV10A c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Vizio VX37LHDTV10A - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Vizio VX37LHDTV10A, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Vizio VX37LHDTV10A va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Vizio VX37LHDTV10A, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Vizio VX37LHDTV10A.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Vizio VX37LHDTV10A. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Vizio VX37LHDTV10A ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
