Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 8820ED00396_F7D4401_V1 du fabricant Belkin
Aller à la page of 39
P la y Ma x WI REL ESS RO UTER W ITH BU IL T -IN MO DE M User Ma nual 8820ed00396 _F7D440 1_ v1 English Français DEutsch nEDErlanDs.
T ABLE O F CONTENTS Ge tt ing S ta rte d ........................................... 2 Wh at’s i n th e Box ............................................. 2 In itia l Set up .................................................. 2 Adva nce d T o ols & Set tin gs .
3 Wha t’s in the Box Play Max Wir eless Modem-Router ADS L cabl e ( at ta ched to router ) In some regions, a phone- ja ck adapter (microfilter ) will be included.
4 GET TING ST ARTED 3 1 2 How to S et I t Up.
5 GET TING ST ARTED 1. Connect your Rout er ’ s ADSL cable t o your phone jack or phone - j ac k a da pt er ( mi c ro fi l te r). I f yo u a re r e pl a ci ng an e xi s ti n g Ro ut e r or gate way , this ma y require unplugging the existing ga tew ay .
6 GET TING ST ARTED 5. A f te r a b r ie f in s ta l la t io n, t h e se t up s of t w ar e w il l a sk y o u fo r t he ne t wo rk na me an d pa s sw o rd f ro m t he n e t wo rk i nf or m at io n c a rd t h at i s at t a ch e d to y ou r R ou te r. St o re t h e card under the base of your Router for future refer ence.
7 GET TING ST ARTED 6. A p r og r es s s cr e en w i ll a pp e ar w h il e a dd i ti on a l so f t wa r e is i ns t al l ed . Th i s ma y t ak e a fe w mi n ut es to c om p le te . O nc e f in i sh ed , a “ S uc c es s ” me s sa g e wi l l ap p ea r in d ic a ti n g th a t yo u are connected to the Internet via your new Belk in Router .
8 GET TING ST ARTED Advan ced T o ols & Se tti ngs A ft e r th e i ni t ia l s et up i s c o mp le t e, yo u h av e th e o pt i on t o ch ange set tin gs l ike yo ur ne two rk n ame, secu rit y t yp e, and p as sw o rd .
9 GET TING ST ARTED The Belkin Ro uter Manager Belkin.2234 Router Settings User Manual USB Print & St orage Manager Memor y Saf e: Get Star t ed! Vuz e Daily DJ: Get Star t ed! Music Labeler BitBoost: Auto Check for Updates Options Exit The Belkin Router Manager appears in your system tray ( Wi n do ws) o r m en u b ar ( Ma c).
10 GET TING ST ARTED I n yo ur b r ow se r, t yp e “ h t tp: // ro u te r ” (y ou d o n ot n e ed t o t y pe i n an y th i ng e l se s u ch a s “ w w w ” ). T he n p re s s th e E nt er k ey. I f yo u ’re st il l h av i ng t ro u bl e r un n in g t he m a nu a l se t up o pt i on , t y pe “ 1 9 2.
11 GET TING ST ARTED Addin g Co mpute rs t o Y our Net work W ir el e ss de vi c es s u ch a s c om p ut e rs , n et wo r k pr i nt er s , an d g a mi ng sys tems can conn ect to yo ur Ro uter wit h a few sim ple steps . Us ing t he CD 1. Pu t t he S e tu p CD i n to y ou r c om p ut er.
12 GET TING ST ARTED Manually I f yo u c ho os e n ot t o u se t h e in c lu d ed S et u p CD f or a dd in g a dd i ti o na l c om p ut er s o r wi r el e ss d ev i ce s , yo u can manually add these items to your net work. 1. Lo c at e th e w ir e le s s- n et w or k- c on n ec t io n s op ti o n on your c omput er or wireless device.
13 GET TING ST ARTED Adding USB De vices USB.
14 GET TING ST ARTED Add ing a Dri ve You c a n sh a re a U SB h a rd d r iv e o r fl a sh d r iv e to y ou r n et w or k v ia your Router’ s USB port. Once connected, you can share files and music with other computers and devices within y our network.
15 GET TING ST ARTED Adding O ther USB Devices Ot her USB d evic es m ay al so b e sha red via your Route r . P lu g yo u r de vi c e in t o th e U SB p or t lo c at ed o n t he b a ck o f yo u r Ro u te r. Wh en th e li g ht a b ov e th e U SB p o r t is l i t, y ou r device is a vailable to computers on y our network.
16 GET TING ST ARTED Bundled Soft ware US B Pri nt an d S tora ge M ana ger The USB Print and Storage Ma nager helps t o manage and m on i to r th e u se o f y ou r US B p ri n te rs , s ca n ne r s, h a rd d r iv es , a nd o t he r de v ic e s th a t ar e c on n ec te d t o yo ur R o ut er ’s U SB po rt and s har ed ac ros s you r net wor k.
17 GET TING ST ARTED Daily DJ B el k in D a il y D J de l iv er s p er s on a li ze d p la yl i st s f ro m yo u r m us i c co l le c ti o n, a ut o ma ti c al l y , e ve r y da y. It ’s l i ke h av in g y ou r ow n p er s on a l DJ pl ay i ng t h e so n gs t h at y ou w an t t o he a r .
18 GET TING ST ARTED Additional Capabilities Guest Access You c a n al l ow g ue s ts t o u se y ou r I nt er n et c o nn e ct i on w i th o ut j oi n in g yo u r pe r so n al n e tw o rk .
19 GE TTI NG TO KNOW YOUR RO UTER A) R oute r St atu s Li ght Y our Rout er ’ s status is shown by the light on the front. Of f: The Router is not plugged in to a p ow er so urce. Blinking Gre en: The Rout er is sta r ting up. Solid Green: The Router is connected to the Int ernet.
20 GE TTI NG TO KNOW YOUR RO UTER A) ADSL C onnecto r Co nnec t yo ur Ro uter to a phone jack usi ng a t elephone cord. In some areas, a microfilter might be required. B) Wired (LAN) Con nectors Connect computers and other wired network de vices to these ports using Ethernet cables.
21 TECHNIC AL DET AILS T echnical Features Integ rated ADSL2+ Modem T he i n te gr a te d AD SL 2+ m o de m a ll ow s yo u t o co n ne c t to t h e Internet via your local Internet Service Provider ( ISP) without installing and main taining a sep arate DSL modem.
22 TECHNIC AL DET AILS Syst em Requirem ents M od e m Ro ut e r B ro ad b an d A DS L In te r ne t c on n ec t io n w it h RJ 1 1 ( telephone) conne ction At least one com put er with an installed net.
23 TECHNIC AL DET AILS Da ily D J, M usi c L abe ler, an d Vuz e PC Windo ws XP SP2 or higher , Windo ws Vista, or Windo ws 7 2GHz processor 1 GB of R AM Direct X ® 9. 0 - co m pl ia n t vi d eo a n d so u nd Int erne t Ex plo rer ® or Firef ox ® Mac ® Mac OS X v1 0.
24 TROUBLESHOOTING, SUPPORT , AND W ARRANT Y T roublesho oting Th e Se tup CD do es n ot a utom ati cal ly st ar t. I f Be l ki n S et up do es no t r un w he n y ou i n se r t t he C D - RO M, y ou r co mput er may not be c onfi gure d to open CDs autom ati call y .
25 TROUBLESHOOTING, SUPPORT , AND W ARRANT Y Belkin Setup c annot connect my Router to the Inter net . I f Be l ki n S et up is n ot ab le to c on n ec t t he Ro ut e r to the Inte rnet, please check the following it ems: 1. Use the troubleshooting suggestions within Belkin Setup.
26 TROUBLESHOOTING, SUPPORT , AND W ARRANT Y I ca n’t connect t o the Interne t wi relessly . I f th e l ig h t on t h e fr o nt o f t he R ou t er i s s ol i d gr ee n , th e n yo ur R ou te r i s co n ne c te d to th e I nt er n et . Y o u m ay n ot b e c o nn e ct ed to th e R ou te r ’s wi r el e ss n e tw o rk .
27 TROUBLESHOOTING, SUPPORT , AND W ARRANT Y M y w i r e l e s s n e t w o r k p e r f o r m a n c e i s s l o w , i n c o n s i s t e n t , su ffe rs f rom weak sig nal , or I’m h avin g di ffi cult y m ain tain ing a VPN connection.
28 TROUBLESHOOTING, SUPPORT , AND W ARRANT Y I ’v e in s t al l ed t h is n e w Ro u te r a nd so me of m y ne t w or k cl i en t s ( computers, game con soles, etc .) a re now unable to connect. You r ne w R ou te r c am e p re - c on f ig u re d wi t h a n et wo r k n am e a nd p as sw o rd , fo u nd p r in te d o n an a t t ac he d c ar d .
29 TROUBLESHOOTING, SUPPORT , AND W ARRANT Y 5. C l ic k “A pp l y Ch an g es ” t o fi n is h. Y o ur w i re l es s connection is now encr ypted . Each computer using your wireless network will need t o use the new key .
30 TROUBLESHOOTING, SUPPORT , AND W ARRANT Y 5. C l ic k “A pp l y Ch an g es ” t o fi n is h. Y o ur w i re l es s a ct i vi t y i s no w e nc r y pt ed .
31 TROUBLESHOOTING, SUPPORT , AND W ARRANT Y A p ri n te r I p lu g ge d i nt o t he US B p or t i s no t sho wing up o n my c omp uter. 1. Is the light on over the USB port that the print er is plugged into ? I f no t , tr y u n pl u gg i ng a n d re - pl u gg i ng t h e pr i nt er.
32 TROUBLESHOOTING, SUPPORT , AND W ARRANT Y T echnical Support Y ou can find technical-support information on our website , ww w .belkin.com , by n a vi g at in g t o th e t ec h -s u pp o r t se c ti o n.
33 TROUBLESHOOTING, SUPPORT , AND W ARRANT Y B e lk in I nt e rn at i o na l , I nc . , L i mi t ed 2- Y ear Product W arranty Wh at t his warr ant y cove rs .
34 TROUBLESHOOTING, SUPPORT , AND W ARRANT Y How t o get service. T o g et s e r vi c e fo r yo u r Be l ki n p ro d uc t y ou must take the following st eps: 1. Contact Belkin T ech Support at the number listed on p age 32, within 1 5 day s of the Occur rence .
35 TROUBLESHOOTING, SUPPORT , AND W ARRANT Y How st ate l aw r ela tes to th e wa rran ty. THIS W ARR ANTY CONT AINS THE SOLE WARRANT Y OF BELKIN. THERE ARE NO OTHER W ARRANTIES, EXPRESSED O R, E XC E.
36 REGULA TORY INFORMA TION FCC Statem ent D EC L AR AT IO N O F C ON FO R MI T Y W I TH F C C RU L ES FOR ELECTROMA GNETIC COMPA TIBILITY We , Be l ki n I nt er n at i on al , I nc .
37 REGULA TORY INFORMA TION Canada- Industry Canada (IC ) T he w i re l es s r ad io o f t hi s d ev i ce c o mp l ie s w it h RS S 13 9 & RS S 210 I nd u st r y C an ad a . Th i s Cl a s s B di g it a l apparatus complies with Canadian IC ES-0 03.
38 REGULA TORY INFORMA TION Fo r i nf or m at i on o n p ro d uc t d is p os a l pl e as e r ef er t o http:/ /environmental. belk in .com http://www.belkin.
.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Belkin 8820ED00396_F7D4401_V1 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Belkin 8820ED00396_F7D4401_V1 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Belkin 8820ED00396_F7D4401_V1, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Belkin 8820ED00396_F7D4401_V1 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Belkin 8820ED00396_F7D4401_V1, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Belkin 8820ED00396_F7D4401_V1.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Belkin 8820ED00396_F7D4401_V1. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Belkin 8820ED00396_F7D4401_V1 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
