Manuel d'utilisation / d'entretien du produit M420NV du fabricant Vizio
Aller à la page of 78
VIZIO M420NV User Manual Version 2/23/2010 1 www .VIZIO .com Dear VIZIO Customer, Congratu lations on your new VIZIO M420NV televis ion purchase. To get the most out of your new VIZIO HDTV, read these instructions before m aking any adjus tments, and retain them for future reference.
VIZIO M420NV User Manual 2 www .VIZIO .com Important Safety Instructions Your HDTV is designed and manufactured to operate within defined design limits. Misuse may result in electric shock or fire. To prevent y our HDTV from being damaged, the follo wing rules should be observed for the installation, use, and maintena nce of your HDTV.
VIZIO M420NV User Manual Version 2/23/2010 3 www .VIZIO .com • The wall socket should be installe d near your HDTV and easily accessible. • Only power of the marked voltage can be us ed for your HDTV. Any other voltage than the specified voltage may cause fire or ele ctric shock • Do not touch the power cord during lightning.
VIZIO M420NV User Manual 4 www .VIZIO .com Television Antenna C onnection Protection External Television Antenna Grounding If an outside antenna/satellite dish or ca ble system is to be connected to the TV, make sure that the antenna or cable system is electri cally grounded to provide some protection against voltage surges an d static charges.
VIZIO M420NV User Manual Version 2/23/2010 5 www .VIZIO .com Advisory of the DTV Transition The nationwide switch to digital television broadcas ting will be complete on June 12, 2009, but your local television stations may switch sooner.
VIZIO M420NV User Manual 6 www .VIZIO .com Table of Contents Important Safety Instructions .................................................................................................. ................... 2 Television Antenna C onnection Pr otection .
VIZIO M420NV User Manual Version 2/23/2010 7 www .VIZIO .com CHAPTER 6 ENJOYING MULTIMEDIA .................................................................................... 29 Supported File Form ats ................................................
VIZIO M420NV User Manual 8 www .VIZIO .com Size ........................................................................................................................... ........................... 39 Audio ..........................................
VIZIO M420NV User Manual Version 2/23/2010 9 www .VIZIO .com Amplifier / Receiver / Tuner Codes ............................................................................................. ......... 63 Audio Access ory Codes .........................
VIZIO M420NV User Manual 10 www .VIZIO .com Opening the Package Your HDTV and its accompanying acce ssories are ca refully packed in a cardboard carton that has been designed to protect it from transportation damage. After you have opened the carton, chec k that your HDTV is in good condition and that all of the contents are incl uded.
VIZIO M420NV User Manual Version 2/23/2010 11 www .VIZIO .com Chapter 1 Setting Up Y our HDTV • Read this user manual carefully before in stalling your HDTV. • The power consumption of your HDTV is about 75 W average. When an extensi on cord is required, use one with the corre ct power rating.
VIZIO M420NV User Manual 12 www .VIZIO .com Attaching the TV Stand Note: We strongly recommend that two peopl e perform the setup and assembly due to the weig ht and size of the TV. Unpack the TV and stand base: 1. Remove the remote control, batteries , and power cord from the foam end ca ps.
VIZIO M420NV User Manual Version 2/23/2010 13 www .VIZIO .com Wall Mounting your HDTV Your HDTV can be mounted on the wall for viewing. If you choose to mount your HDTV on the wall, follow the instructions below.
VIZIO M420NV User Manual 14 www .VIZIO .com Chapter 2 Basic Controls and Connections Front Panel 1. Remote Control Sensor —Point the re mote control directly at this window on the lower left corner of your HDTV for the best response to the remote signal.
VIZIO M420NV User Manual Version 2/23/2010 15 www .VIZIO .com Side Panel Connections 1. USB : • Insert a FAT/FAT32 formatted USB drive to view picture s. • Service port for use by a pr ofessional service te chnician. 2. HDMI SIDE— Connect di gital video devices such a s a DVD player or Set-Top Box through this all digital connector.
VIZIO M420NV User Manual 16 www .VIZIO .com Chapter 3 VIZIO Remote Control Installing the Batteries 1. Remove the battery cover. 2. Insert two AAA batteries into the remote control. Make sure that you match the (+ ) and (-) symbols on the batterie s with the (+) and (-) symbols insid e the battery compartment.
VIZIO M420NV User Manual Version 2/23/2010 17 www .VIZIO .com Remote Control Buttons POWER ( ) —Press to turn the TV on from the Standby mode. Press it again to return to the Standby mode. Device Buttons: • DVD —Press to select a DVD player tha t has been programmed to work with this remote.
VIZIO M420NV User Manual 18 www .VIZIO .com MUTE —Press to turn the sound on and off. LAST — Press to recall the previously viewed channe l. CH +/- —Press to change the channel s up or down HDMI —Press to select the HDMI inp ut. Press repeatedly to cycle between both HDMI inputs.
VIZIO M420NV User Manual Version 2/23/2010 19 www .VIZIO .com Chapter 5 Using your HDTV for the first time Select Input Source Select the input source for your HDTV by pressing the INPUT button on the remote control or the side of your TV.
VIZIO M420NV User Manual 20 www .VIZIO .com Viewing Digital TV Program Information When the channel is chan ged or when you press the GUIDE button, an information header is shown ove r the picture for a few seconds. Press GUIDE again to display more informatio n about the program and schedule.
VIZIO M420NV User Manual Version 2/23/2010 21 www .VIZIO .com Connecting Equipment Which Video Connection S hould I Use? You have six options for connecting your video equipment box to your HDTV from a basi c connection to the most advanced for digital displays.
VIZIO M420NV User Manual 22 www .VIZIO .com Connecting Your Cabl e or Satellite Box Using HDMI (Best) Cable and Satellite Boxes that have a HDMI digital in terface should be conne cted using HDMI for optimal results. To maintain image quality, use a VIZIO certifi ed HDMI cable.
VIZIO M420NV User Manual Version 2/23/2010 23 www .VIZIO .com Using Component Video (Better) 1. Turn off your HDTV and Cable/Satellite box. 2. Connect the Component cables (gree n, blue, and red) from your Cable/Satellite box to the COMPONENT jacks on your HDTV.
VIZIO M420NV User Manual 24 www .VIZIO .com Connecting Your DVD Player Using HDMI (Best) DVD players that have a HDMI digita l interface should be conne cted using HDMI for optimal results. To maintain image quality, use a VIZIO certified HDMI cabl e.
VIZIO M420NV User Manual Version 2/23/2010 25 www .VIZIO .com Using Component Video (Better) 1. Turn off the power to your HDTV and DVD player. 2. Connect the Component cable (gre en, blue, and red) from your DVD player to the COMPONENT jacks on your HDTV .
VIZIO M420NV User Manual 26 www .VIZIO .com Connecting Coaxial (RF) Using Your Antenna or Digital Cable for Standard or Digital TV 1. Turn off the power to your HDTV. 2. Connect the coaxial (RF) connector from your anten na or cable to the DTV/TV CABLE/ANTENNA co nnector on your HDTV.
VIZIO M420NV User Manual Version 2/23/2010 27 www .VIZIO .com Connecting a Home Theater System Using RCA Connecting the cables 1. Turn off the power to the HDTV and Receiver/Amp.
VIZIO M420NV User Manual 28 www .VIZIO .com COMPUTER COMPUTER Connecting a Computer RGB (VGA) 1. Set computer to a resolution supported b y your HDTV (see Preset PC Resolutions on page 74). If your computer supports it, we reco mmend 1920x1080. 2. Turn off the power to your HDTV and co mputer.
VIZIO M420NV User Manual Version 2/23/2010 29 www .VIZIO .com Chapter 6 Enjoying Multimedia With the USB port you can enjoy digi tal content such as photos, music, an d movies on your HDTV using a USB flash drive connected to the USB port on the left -hand side of the TV.
VIZIO M420NV User Manual 30 www .VIZIO .com Accessing Multimedia Content 1. Insert a USB device with digital content su ch as photos, music, and movies into the USB port on the side of your HDTV. If a USB dev ice is already connected, press MEDIA on the remote control.
VIZIO M420NV User Manual Version 2/23/2010 31 www .VIZIO .com Adjusting Photo Settings When viewing pictures you can adju st various setti ngs, including slideshow, and picture du ration. 1. Insert a USB device and select the Photo Folder. 2. Select the folder or files that you want to play.
VIZIO M420NV User Manual 32 www .VIZIO .com rmation about the picture briefly appears on your HDTV. Music Settings When listening to musi c you can adjust various se ttings, includin g selecting an audio mode, choosi ng repeat options, etc. 1. Insert a USB device and select the Music Folder.
VIZIO M420NV User Manual Version 2/23/2010 33 www .VIZIO .com Video Settings When watching videos you can a djust various settings, incl uding selecting an audio mode, setting to a wider format, etc. 1. Insert a USB device and select the Video Folder.
VIZIO M420NV User Manual 34 www .VIZIO .com Chapter 7 Adjusting Your HDTV Settings Using the On-screen Display (OSD) The remote control or the control buttons on the side of the TV can control all the function settings. Th e OSD allows you to adju st contrast, brightness and othe r settings.
VIZIO M420NV User Manual Version 2/23/2010 35 www .VIZIO .com Wide Menu Select how the picture displays on the screen. As you select an option, you will see the scre en adjusting to the different sizes. The options vary depen ding on t he selected input and the TV program: Normal The original 4:3 aspect rati o (1.
VIZIO M420NV User Manual 36 www .VIZIO .com CC (Closed Caption) Menu Adjust clos ed caption options . Analog Closed Caption The CC feature is available when watchi ng regular analog TV. Select from Off, CC1, CC2, CC3, and CC4 . Closed Caption for regular TV is u sually CC1 or CC2 .
VIZIO M420NV User Manual Version 2/23/2010 37 www .VIZIO .com Contrast Adjust the white levels in the pictur e. If the contrast is too low the pict ure will look washed out and if the contrast is too high you will not be able to see an y detail in the bright parts of a picture.
VIZIO M420NV User Manual 38 www .VIZIO .com Color Temperature Color Temperature is the “warmnes s” or “coolness” of the white are as of the picture. Choose from Custom , Cool , Computer, or Normal . Norm al is the setting for television broadcasting.
VIZIO M420NV User Manual Version 2/23/2010 39 www .VIZIO .com Reset Picture Mode Return all Picture settings to factory default. A scr een will come up to confirm your selection or to cancel it. Press ◄ or ► to make the selection, and then press OK to accept it.
VIZIO M420NV User Manual 40 www .VIZIO .com Settings Menu Adjust various option including audio se ttings, tuner settings (e.g. channel scan), Parental Controls, and Date and Time. Audio Adjust audio options including bala nce, equalizer, and advan ced audio settings.
VIZIO M420NV User Manual Version 2/23/2010 41 www .VIZIO .com Advanced Audio To select the options in the Advanced A udio sub-menu, press OK . A new menu will be displayed sh owing the advan ced functions available for fine tuning of the audio.
VIZIO M420NV User Manual 42 www .VIZIO .com Tuner Note: The tuner option can only be sel ected when your HDTV is in TV input mode. Tuner Note: The tuner option can only be sel ected when your HDTV is in TV input mode. Tuner Mode Select Cable or Antenna depen ding upon which you have attache d to the DTV / TV Input.
VIZIO M420NV User Manual Version 2/23/2010 43 www .VIZIO .com Name Input This feature makes it easier for you to reco gnize the devices you have connected to your HDTV when you press INPUT . For example, if you have a Blu-Ray DVD player connected to the HDMI -1 input, you can have the input label read HDMI-1 BluRay instead of just HDMI- 1 .
VIZIO M420NV User Manual 44 www .VIZIO .com USA-TV Note: When Rating Ena ble is OFF , the USA-TV Rating adjustments are not enabled. Press OK to block (locked) or allow (unlocked ) channels by the fol.
VIZIO M420NV User Manual Version 2/23/2010 45 www .VIZIO .com CAN-French Note: When Rating Ena ble is OFF , Canadian French Rating a djustments are not enabled.
VIZIO M420NV User Manual 46 www .VIZIO .com CEC Consumer Electronics Cont rol allows you to control other devices using your HDTV remote control when those devices are connecte d via HDMI.
VIZIO M420NV User Manual Version 2/23/2010 47 www .VIZIO .com Adjusting Photo Settings When viewing pictures you can adju st various setti ngs, including slideshow, and picture du ration. 1. Insert a USB device and select the Photo Folder. 2. Select the folder or files that you want to play.
VIZIO M420NV User Manual 48 www .VIZIO .com Music Settings When listening to musi c you can adjust various se ttings, includin g selecting an audio mode, choosi ng repeat options, etc. 1. Insert a USB device and select the Music Folder. 2. Select the folder or files that you want to play.
VIZIO M420NV User Manual Version 2/23/2010 49 www .VIZIO .com Video Settings When watching videos you can a djust various settings, incl uding selecting an audio mode, setting to a wider format, etc. 1. Insert a USB device and select the Video Folder.
VIZIO M420NV User Manual 50 www .VIZIO .com Help Menu System Info Display the technical information includi ng model name, version and revision of firmware, source type, and resolution. Reset TV Settings Return all Picture and Audio settings to factory default.
VIZIO M420NV User Manual Version 2/23/2010 51 www .VIZIO .com Chapter 8 Programming the VIZIO Universal Remote Control Using a Cable or Satellite Box Remote Your VIZIO remote uses codes 000, 047, 050, 067, 3 29, 331 and 339 to work yo ur HDTV.
VIZIO M420NV User Manual 52 www .VIZIO .com My Codes DVD Player Home Theater Cable Box Satellite Box VCR Other Other Other Programming your Cable or Satellite Set-Top Box 1. Turn on the Cable or Satellite Set-Top Box. 2. Press and release the CABLE button on your VIZIO universal remote cont rol.
VIZIO M420NV User Manual Version 2/23/2010 53 www .VIZIO .com Remote Control Codes Television Codes (Including TV/DVD, TV/VCR, and TV/DVD/VCR) 3M 10195, 888, 10462 A.
VIZIO M420NV User Manual 54 www .VIZIO .com Chunfeng 10362, 10368, 10376, 10384, 10385, 10392, 1040 5, 10460, 10462 Chung Hsin 10048, 10234, 10332 Chunlan 10397 , 10468 Chunsun 10360, 10362, 103 68, 1.
VIZIO M420NV User Manual Version 2/23/2010 55 www .VIZIO .com GoldStar 10047, 10048, 10049, 10052, 10064, 10065, 1022 9, 10252, 10254, 10256, 1027 2, 10346, 10353 Goodmans 10352, 10353 Gradiente 10036.
VIZIO M420NV User Manual 56 www .VIZIO .com Kangli 10422, 10448, 1045 7, 10458, 10460, 10461, 1046 2 Kangyi 10390, 10460, 10462 Kawasho 10046, 10047, 1004 9, 10246, 10269 Kaypani 10 263 KDS 10295 KEC .
VIZIO M420NV User Manual Version 2/23/2010 57 www .VIZIO .com Nordmende 10353 Normerel 10353 Norwood Micro 1030 7 Noshi 10251 Novatronic 10352, 10353 NTC 10053, 10231 Okano 10353 Olevia 10096, 10105, .
VIZIO M420NV User Manual 58 www .VIZIO .com Sanyo 10047, 10048, 10097, 10192, 10202, 10270, 1027 5, 10345, 10351 Sanyuan 10360, 10362, 1036 6, 10367, 10368, 10378, 1038 0, 10457, 10460, 10461 SBR 1025.
VIZIO M420NV User Manual Version 2/23/2010 59 www .VIZIO .com Telegazi 10353 Telesonic 10353 Telestar 10353 Teletech 10353 Teleview 10353 Tennessee 10353 Tensai 10352, 10353 Tera 10255 Tevion 10353 Te.
VIZIO M420NV User Manual 60 www .VIZIO .com Contec 40041 Coolmax 4011 2 COX 40000 Daeryung 400 71 Digi 40117 Director 40007 Dumont 40117 Eastern 40042 Emerson 40123 Everquest 40040, 40108 Focus 40111 .
VIZIO M420NV User Manual Version 2/23/2010 61 www .VIZIO .com HTS 40144 Hughes Network Systems 40016, 40018, 40019, 40023, 4002 5, 40054, 40135 Humax 40090 Ilo 40143 Insignia 40082 Jerrold 40142 JVC 4.
VIZIO M420NV User Manual 62 www .VIZIO .com Blue Parade 20298 Bose 20076, 20086, 20393, 20394 BOSS 20138 Boston Acoustics 20331 Brand 20383 Broksonic 20007, 20282 Caixin g 20389 California Audio Labs .
VIZIO M420NV User Manual Version 2/23/2010 63 www .VIZIO .com Pioneer 20042, 20043, 20044, 20045, 20134, 20147, 2023 4, 20298 Polaroid 20027, 20133, 2 0208, 20402 Polk Audio 20 297 Portland 20317 Powe.
VIZIO M420NV User Manual 64 www .VIZIO .com DBX 30174 Dell 30217 Delphi 30218 Denon 30051, 30052, 3005 3, 30054, 30055, 30102 D-Link 30175 EAD 30219 Eclipse 30220 Elan 30176 Electrohome 30152 Emerson .
VIZIO M420NV User Manual Version 2/23/2010 65 www .VIZIO .com Venturer 30119, 30139 Wards 30127, 30128, 30162 Xantech 30196 Xitel 30197 Yamaha 30008, 30009, 30010 , 30011, 30012, 30013, 3001 4, 30015,.
VIZIO M420NV User Manual 66 www .VIZIO .com Funai 20050, 20062, 202 50 Garrard 20050, 20250 Gateway 20410 GE 20054, 20247, 20249, 20418 Go Video 20054 GoldStar 20058, 20066, 20248, 20419 Gradiente 200.
VIZIO M420NV User Manual Version 2/23/2010 67 www .VIZIO .com Chapter 9 Maintenance and T roubleshooting Cleaning the TV and Remote Control 1. Remove the power adapter cable from t he TV. 2. Use a soft cloth moistened with diluted neutral clean er to clean the TV and remote control.
VIZIO M420NV User Manual 68 www .VIZIO .com General TV Problems Solution Power is ON but there is no image on the screen. • Make sure all cables atta ched to the HDTV are conn ec ted to the correct output on the external device. • Adjust brightness, contrast or backlight.
VIZIO M420NV User Manual Version 2/23/2010 69 www .VIZIO .com General TV Problems Solution The TV keeps shutting off when I try to open the Quick Menu • Press and hold the Jag w heel for two (2) seconds to open t he Quick Menu. Holding it for too long will shut off the TV.
VIZIO M420NV User Manual 70 www .VIZIO .com Remote Control Problems Solution The remote control does not work with my device even after programming it.
VIZIO M420NV User Manual Version 2/23/2010 71 www .VIZIO .com Compliance Caution: Always use a power cable tha t is properl y grounded. Use the AC cords listed below for each area.
VIZIO M420NV User Manual 72 www .VIZIO .com Chapter 10 Specifications Product specification s may change without notice or obligation. Specifications M420NV Specifications Panel 42.02” Diagonal, 16:9 Aspect Ratio Resolution 1920 x 1080 pixe ls Pixel (Dot) Pitch 0.
VIZIO M420NV User Manual Version 2/23/2010 73 www .VIZIO .com Power Consumption 75W (Avg), 0.37W standby Environmental Conditions Operating Temperature: 5°C~ 35°C, Relative Humidit y: 20~80%, Altitude: 0~14,000 ft Non-Operating T emperature: -20°C~50°C, Rela tive Humidity: 10~70%, Altitude: 0~40,000 ft Dimensions 43.
VIZIO M420NV User Manual 74 www .VIZIO .com Preset PC Resolutions If connecting to a PC through the RGB PC input, set the TV timing mode to VESA 1920x1080 at 60Hz for best picture quality (refer to the graphic card’ s user guide for questions on how to set this timing mode).
VIZIO M420NV User Manual Version 2/23/2010 75 www .VIZIO .com W arranty ONE-YEAR LIMITED WARRA NTY ON PARTS AND LABOR (Covers units purchased as new in United St ates and P uerto Rico Only) VIZIO prov.
VIZIO M420NV User Manual 76 www .VIZIO .com Index 16:9 .......................................................................... 35 4:3 ............................................................................ 35 Accessori es .....................
VIZIO M420NV User Manual Version 2/23/2010 77 www .VIZIO .com Alt Rating Region ................................................. 45 Block Unra ted TV ................................................. 45 Canadian Englis h Rati ng .....................
VIZIO M420NV User Manual 78 www .VIZIO .com Video Settings ................................................................ 33 Video Settings ................................................................ 49 Video Camera Connecti ng ................
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Vizio M420NV c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Vizio M420NV - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Vizio M420NV, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Vizio M420NV va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Vizio M420NV, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Vizio M420NV.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Vizio M420NV. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Vizio M420NV ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.