Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Model 3002 du fabricant Viper
Aller à la page of 53
M M o o d d e e l l 3 3 0 0 0 0 2 2 ➤ O O w w n n e e r r ’ ’ s s G G u u i i d d e e.
3 © 2006 directed electronics l l i i m m i i t t e e d d l l i i f f e e t t i i m m e e c c o o n n s s u u m m e e r r w w a a r r r r a a n n t t y y Dir ected Electronics ("D irected").
4 © 2006 directed electronics CONSEQUENTIAL DAMA GES OF ANY KIND. IN THE EVENT OF A CLAIM OR A DISPUTE INV OL VING DIRECTED OR ITS SUBSIDIAR Y , THE PR OPER VENUE SHALL BE SAN DIEGO COUNTY IN THE ST A TE OF CALIFORNIA. CALIFORNIA ST A TE L A WS AND APPLICABLE FEDERAL LA WS SHALL APPL Y AND GO VERN THE DISPUTE.
5 © 2006 directed electronics t t a a b b l l e e o o f f c c o o n n t t e e n n t t s s l l i i m m i i t t e e d d l l i i f f e e t t i i m m e e c c o o n n s s u u m m e e r r w w a a r r r r a a n n t t y y . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6 © 2006 directed electronics interpreting zone diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 o o w w n n e e r r r r e e c c o o g g n n i i t t i i o o n n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7 © 2006 directed electronics 2 2 - - w w a a y y r r e e m m o o t t e e c c o o n n t t r r o o l l d d i i a a g g r r a a m m 1. Arm/Disarm I ndicator (Orange) 2. Receiv e/T ransmit Indicator (G reen) 3. A uxiliar y Indicator (Y ellow) 4. Sir en Indicator (R ed) 5.
8 © 2006 directed electronics s s t t a a n n d d a a r r d d r r e e m m o o t t e e c c o o n n f f i i g g u u r r a a t t i i o o n n s s controls the L L o o c c k k – – A A r r m m / / P P a a n n i i c c O O n n / / P P a a n n i i c c O O f f f f function.
9 © 2006 directed electronics w w h h a a t t i i s s i i n n c c l l u u d d e e d d ➤ One control module ➤ One four-button LED 2-way transmitter , 488V ➤ One four-button transmitter , 7141V .
10 © 2006 directed electronics system maintenance This system needs no specific maintenance beyond 2-way remote contr ol batter y replacement. The 2-way r emote is pow ered b y a 1.5V AAA batter y . The 1-way remote is pow ered by a pair of 3V CR2016 batteries.
11 © 2006 directed electronics fcc/id notice This device complies with P art 15 of FCC r ules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference receiv ed, including interference that may cause undesirable operation.
12 © 2006 directed electronics 2 2 - - w w a a y y r r e e m m o o t t e e c c o o n n t t r r o o l l f f u u n n c c t t i i o o n n s s The 2-way remote contr ol buttons are used to send commands to the system. The descriptions below r eflect the standar d config- uration for this system.
13 © 2006 directed electronics and Buttons An optional auxiliar y convenience or expansion function that you have added to y our system can be activated by pr essing these buttons simultaneously . The auxiliary output controls_________________________.
14 © 2006 directed electronics t t r r a a n n s s m m i i t t t t e e r r f f u u n n c c t t i i o o n n s s This system uses a computer-based learn routine to learn the transmitter buttons. This makes it possible to assign any trans- mitter button to any system function.
15 © 2006 directed electronics r r e e m m o o t t e e o o p p e e r r a a t t i i o o n n The system operates at 434 MHz and incorporates Dir ected ’ s propri- etar y out-board technology transceiv er . The high frequency combined with Binary Data communication achieves superior range with two- way communication.
16 © 2006 directed electronics until the alarm page is cleared. If the shock sensor or optional sensor has trigger ed the alarm the remote will display the alarm page with 6 R ed LED flashes and 10 rapid beeps.
17 © 2006 directed electronics p p r r o o g g r r a a m m m m i i n n g g 2 2 - - w w a a y y r r e e m m o o t t e e T o enter programming mode P r ess and hold all four remote contr ol buttons simultaneously until one long beep is heard. P rogramming mode is no w entered.
18 © 2006 directed electronics T o exit pr ogramming mode The 2-way LED remote contr ol will exit programming mode after 2-seconds of inactivity and will emit 2 long beeps. u u s s i i n n g g y y o o u u r r s s y y s s t t e e m m The buttons described in this manual correspond to the standar d configuration.
19 © 2006 directed electronics The 2-way remote r esponds to active arming with one beep and the Orange LED will flash 3-times to indicate successful arming of the system. If after 2-seconds the r emote beeps once and the Orange and Red LEDs flash 3-times, the system has detected an activ e sensor that should be checked.
20 © 2006 directed electronics When armed y our vehic le is pr otected as f ollows: ➤ Light impacts trigger the W arn A way ® signal. When triggered, the siren chirps and the par king lights flash for a few seconds. ➤ H eavy impacts trip a T riggered S equence.
21 © 2006 directed electronics multi-level security arming M ulti-Level Security Arming allo ws you to select which of the security system's inputs or sensors will be active and which will be bypassed at the time that the system is armed. (S ee the T able of Zones section of this guide.
22 © 2006 directed electronics After each press of the to reach the next level of security , the remote will emit normal arm notification (1 beep and 3 flashes of the Orange LED). F or easiest operation in reaching each level of security , press immediately a a f f t t e e r r each notification.
23 © 2006 directed electronics disarming without a transmitter This feature allo ws you to disarm the security system without the remote transmitter should it be lost, damaged, or disabled. I n or der to disarm the system without a remote transmitter , you must have the vehicle ’ s ignition key and know wher e the V alet button is located.
24 © 2006 directed electronics dome light control security only The dome light activates for 30-seconds after the system is disarmed. Ignition contr olled The dome light activates for 30-seconds after the ignition is turned On. door contr olled The dome light activates for 30-seconds after the system sees a door has closed.
25 © 2006 directed electronics The 2-way remote r esponds with the normal arm/disarm notifi- cations in silent mode. (If the r emote has beeps programmed On, the r emote will beep.) panic mode 2-wa y remote If you ar e threatened in or near y our vehicle, you can attract attention by triggering the system with your 2-way r emote.
26 © 2006 directed electronics M ode at any time, pr ess , or on the remote trans- mitter again. valet mode Y ou can prev ent your security system from automatically arming and triggering by using V alet M ode. This is very useful when washing the vehicle or having it serviced.
27 © 2006 directed electronics The in-vehicle status LED will light solidly if you ar e entering V alet ® M ode, and it will go out if you ar e exiting V alet ® Mode. The remote r esponds with the normal arm notifications with each remote button pr ess.
28 © 2006 directed electronics nuisance prevention ® circuitr y Y our system has Dir ected ’ s N uisance P r evention ® Circuitry (NPC ® ). I t pr events anno ying repetitive trigger sequences due to faulty door pin switches or environmental conditions such as thunder , jackhammers, airpor t noise, etc.
29 © 2006 directed electronics a a u u x x i i l l i i a a r r y y o o u u t t p p u u t t s s ( ( o o p p t t i i o o n n s s ) ) This system also supplies outputs that can control convenience options such as remote contr ol trunk release and window automa- tion.
30 © 2006 directed electronics s s h h o o c c k k s s e e n n s s o o r r a a d d j j u u s s t t m m e e n n t t enter shock sensor adjustment mode 1. P r ess and hold and buttons for 6-seconds. 2. The system will emit 1 long chirp to indicate entr y into shock adjustment mode.
31 © 2006 directed electronics 2. Decr ease Sensitivity—P ress and release the button to decrease shock sensor sensitivity b y one step. The siren will chirp 1-time for each step decreased in adjustment. When the shock sensor adjustment reaches minimum sensitivity (sensor is Off ) the sir en will emit 1 short and then 1 long chirp.
32 © 2006 directed electronics 2. The system will emit 3 chirps to indicate the sensor has been reset to lev el 10. 3. The system returns to shock sensor adjustment mode for further adjustment, if required.
33 © 2006 directed electronics if your vehicle has interior light exit delay , and you arm the system before the interior light goes out, y ou may hear B ypass N otification chirps. O nce the light shuts off , how ever , the doors are monitor ed normally .
34 © 2006 directed electronics Action Number of Chirps Description Arm 1 System armed Arm 1 (3-second delay), 1 System armed with Bypass N otification Disarm 2 System disarmed Disarm 4 System disarme.
35 © 2006 directed electronics table of zones The zone number is the number of LED flashes used by the system to identify that input. The standard input assignments are listed belo w , along with spaces to write in any optional sensors or switches you have had installed.
36 © 2006 directed electronics interpreting zone diagnostics W arn A way responses are not r eported by arming or disarming diagnostics. If you r eceive a B ypass notification when arming or a T amper Alert notification when disarming, look at the in- vehicle status LED.
37 © 2006 directed electronics of the transmitter several times within range of the vehicle. The alarm will automatically re-sync and r espond to the trans- mitters normally . o o w w n n e e r r r r e e c c o o g g n n i i t t i i o o n n Owner Recognition is a featur e available ex clusively fr om Dir ected.
38 © 2006 directed electronics V alet M ode and the batter y is disconnected for any reason, such as ser vicing the car , when the batter y is reconnected the unit will still be in V alet Mode. This applies to all states of the system including arm, disarm, VRS ® , and V alet Mode.
39 © 2006 directed electronics p p r r o o g g r r a a m m m m i i n n g g P r ogramming options control what your system does during normal operation, and requir e few or no additional parts. H ow ever , some may require additional installation labor .
40 © 2006 directed electronics ➤ P anic mode e e n n a a b b l l e e d d /disabled with the ignition on: Some states have laws against sir en capability in a moving v ehicle.
41 © 2006 directed electronics ➤ F ull trigger r esponse 3 3 0 0 or 60 seconds: This determines how long the full triggered sequence lasts. S ome states have laws regulating ho w long a security system can sound before it is considered a nuisance.
42 © 2006 directed electronics Soft Chirp ® sir en consists of six different tones in sequence. Any of these tones can be eliminated by your dealer , result- ing in a unique, easily identifiable siren sound.
43 © 2006 directed electronics ensure that if y our vehicle is taken by an unauthoriz ed user , it will be disabled (after several progr essive warnings) as safely as possible. S hould a carjacking occur , the VRS ® allo ws you to concern yourself with your personal safety without worrying about your property .
44 © 2006 directed electronics door is opened and closed. If you ar e forced fr om the vehicle, the system will trigger as the door is opened and closed. This is how the system works to combat intersection carjacking. T o protect against parking lot carjacking, arm the VRS ® before leaving the vehicle.
45 © 2006 directed electronics Three minutes after the constant siren output begins, the flashing parking lights and the sir en will stop. The star ter kill will remain active until the system is disarmed. If the door is opened or the ignition is turned off and on in an attempt to restart the car , the siren and light flashing will begin again.
46 © 2006 directed electronics 1. T urn the ignition on. 2 . P r ess the V alet button the pre- programmed number of times to disarm the VRS ® system. p p r r o o g g r r a a m m m m i i n n g g o o p p t t i i o o n n s s See y our dealer for further details on the options listed below available with this system.
47 © 2006 directed electronics For ced P assive Arming : If passive arming is on and a door is left open the system will be armed after 30-seconds. High Security Disarm: If the system is trigger ed this feature allo ws the user to silence the siren and r eset the system to the armed state without having to visually check the system status.
48 © 2006 directed electronics Retained Accessory P o wer : This output from the security system can be connected to vehicle accessories. After the ignition has been turned off , it will continue to supply pow er until a door has been open and closed.
49 © 2006 directed electronics using the 519H2 garage door opener with your r emote control. Ask you dealer for details. A dditional parts and labor required. Headlight and P arking Light A utomation: The 545T N ite-Lite ® will automatically turn on your parking and headlights when it gets dark.
50 © 2006 directed electronics U U l l t t r r a a s s o o n n i i c c S S e e n n s s o o r r : : P r o viding a field of protection inside your car using the 509U Ultrasonic sensor to protect y our belongings.
51 © 2006 directed electronics g g l l o o s s s s a a r r y y o o f f t t e e r r m m s s ASK Amplitude Shift K eying—a method of transmitting data. Contr ol Unit: The "brain" of your system. U sually hidden under the dash area of the v ehicle.
52 © 2006 directed electronics T ransmitter : Hand-held, r emote control which operates the various functions of your system. T rigger or T rig gered Sequence: This is what happens when the alarm "goes off " or "trips".
53 © 2006 directed electronics QUICK REFERENCE GUIDE T o arm using y our 2-wa y remote ➤ Y ou can activate, or arm, the system by pr essing on your remote for one second. When the system arms, y ou will hear a short siren sound, or chirp, and the parking lights will flash once.
Directed Electr oni cs Vista, CA 92081 www .dir ected .com © 2006 Directed Electr oni cs - All righ ts r eserved G3202V 11-06 The company behind this system is Dir ected E lectronics Since its in cep.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Viper Model 3002 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Viper Model 3002 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Viper Model 3002, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Viper Model 3002 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Viper Model 3002, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Viper Model 3002.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Viper Model 3002. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Viper Model 3002 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
