Manuel d'utilisation / d'entretien du produit VT12TEDS2Z du fabricant Vinotemp
Aller à la page of 16
A PROUD H ERITAGE OF EXP ERIENCE & QUALITY Wine Cooler VT-12TEDS-2Z (12 bottle) OWNER’S MANUAL WWW.VINOTEMP.COM.
2 WWW.VINOTEMP.COM.
Your Wine Cellar This unit can be used for Storage and/ or Service. The unit has a glass door and soft interior light that you can le ave on to elegantly display your wine. Serving Wines Storing wines at the proper temperature is important. To preserve them as long as possible wine should be stor ed at approximately 55° Fahrenheit.
General Operating Instructions Remove all packaging and labels from your wine cellar. Be sure that all parts have been included before discardin g any packaging materials. You may want to keep the box and packing materials for use at a later date. Upon receipt and inspection of unit, the supply cord must be replaced if it is damaged.
Table of Contents Cabinet and Circuit Diag ram .................................................................. 6 Technical Data .................................................................................... 7 Important Safety Instructions ...
Cabinet Diagram 1. HINGE 6. SHELF 2. LIGHT 7. FOOT 3. TEMPERATURE CONTROLLER 8. DOOR FRAME 4. TEMPERATURE DISPLAY 9. GLASS 5. FAN MASK 10. HANDLE Circuit Diagram 6 WWW.
Technical Data Model no. VT-12TEDS-2Z Capacity 12 Bottles Voltage 110V AC Current 1A (77°F) Protection class I Frequency 60HZ Climate class SN;N Input power 140W (77°F) Power Consumption kWh/24h 1 (59°F) Temperature Control Range 44-66°F Net weight 30.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS To reduce the risk of fire, electrical shock or injury when using your appliance, fo llow these basic precautions: • Read all instructions befo re using the wine cellar. • DANGER or WARNING : Risk of child entrapment.
INSTALLATION INSTRUCTIONS Before using your wine cellar • Remove the exterior and interior packing • Check to be sure the follo wing parts are included: o For VT-12TEDS-2Z, 4 Slide out shelves o 1.
ELECTRICAL CONNECTION Improper use of the grounded pl ug can result in the risk of electrical shock. If the power cord is damaged, have it replaced by an authorized products service center.
power board. Please ensure that the appliance is plugged directly into the electrical outlet. • When positioning the wine cooler, ensu re that there is at least a 5cm (2 inch) clearance at the sides and a 10cm (4 inch) clearance at the back of the cooler as this is the main outlet for heat.
OPERATING YOUR WINE CELLAR It is recommended that you install the wine cellar in a place where the ambient temperature is between 50°F an d 80°F. If the ambient temperature is above or below recommended temper ature, the performance of the unit may be affected.
PROBLEMS WITH YOUR WINE CELLAR You can solve many common wine cella r problems easily, saving you the cost of a possible service call. Try th e suggestion below to see if you can solve the problem before contacting Vinotemp at info@vinotemp.
order to avoid a hazard. TERMS OF SALE AND WARRANTY Vinotemp International (“Seller ”) and the person or entity that acquires these goods from Seller (“Purchaser”) hereby fully agree to the following terms a nd conditions of the sale: Ship ping fees are the responsibility of the Pu rchaser whether freight prepaid or freight collect.
SERVICE & IMPORTANT NOTICE Upon receipt and inspection of unit, the supply cord must be replaced if it is damaged. Contact our customer service at 1-800-777-8466 or info@vinotemp.com. The Manufacturer has a policy of cont inuous improvement on its products and reserves the right to change materi als and specifications without notice.
17621 S. Susana Road Rancho Dominguez, CA 90221 www.vinotemp.com Vinotemp is a registered trademark of Vi notemp Inte rnational. All products, features, and services are subject to change without notice. We cannot guarantee the accuracy of the contents of this document.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Vinotemp VT12TEDS2Z c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Vinotemp VT12TEDS2Z - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Vinotemp VT12TEDS2Z, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Vinotemp VT12TEDS2Z va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Vinotemp VT12TEDS2Z, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Vinotemp VT12TEDS2Z.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Vinotemp VT12TEDS2Z. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Vinotemp VT12TEDS2Z ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
