Manuel d'utilisation / d'entretien du produit F20841 EN du fabricant Viking
Aller à la page of 24
Viking Range Corporation 111 Front Str eet Greenwood, Mississippi 38930 USA (662) 455-1200 For product information call 1-888-VIKING1 (845-4641), or visit the Viking Web site at vikingrange.
3 W ar nings W ARNING T o r educe the risk of fire, electric shock, or injury when using your unit, follow these basic precautions: • Read all instructions before using the unit. • Never allow children to operate, play with, or crawl inside the unit.
W ar nings 4 5 W ARNING T o avoid serious illness or death, do not use unit where water is unsafe or of unknown quality without adequate disinfection before or after use of filter . W ARNING T o avoid electrical shock which can cause severe personal injury or death, turn power disconnect switch to OFF before cleaning.
7 Pr oper Disposal (of old refrigerator) Important Safety Instructions 6 • Install and level your refrigerator on a floor that will hold its weight, plus food weight (approximately 1200 pounds [540kg]) and in an area suitable for its size and use.
9 8 Getting Started Getting Started General Featur es • ProChill™ T emperatur e Management System The variable speed DC Overdrive™ Compr essor is one of the quietest, most technologically advanced compressors available.
1 1 1 0 Getting Started Getting Started Featur es (built-in all refrigerator) 30” W . Model Shown 1. V ariable Speed DC Overdrive™ Compr essor and Super Clog-Resistant™ Condenser 2. Electronic Contr ols with digital temperature readouts 3. Dairy Compartments (2) 4.
1 3 1 2 1. V ariable Speed DC Overdrive™ Compr essor and Super Clog-Resistant™ Condenser 2. Plasmacluster™ Ion Air Purifier 3. Electronic Contr ols with digital temperature r eadouts 4. Spillproof Shelves (4) 5. Dairy Compartments (2) 6. Adjustable Door Bins (4) (Patent Pending) 7.
1 5 1 4 In order for your new r efrigerator to work properly , it is important that you understand its various features, contr ols, and how to use them. Power On/Off Switch (Power Interruption Switch) The power on/off switch is located behind your r efrigerator's top grille.
1 7 1 6 Product Contr ols Product Contr ols Settings and Functions T o activate the max refrigerator mode, simply pr ess the ”ACTIV A TE CONTROLS” pad, followed by the “MAX REF” pad. The “MAX REF” light will glow to let you know you've turned on the max refrigerator mode.
1 9 1 8 Operation Refrigerator (all units) CAUTION T o a vo i d pe rs o na l i nj ur y a nd p r o pe rt y d am a ge , co n fi rm s he l f is se c ur e bef o r e pl a ci n g it em s o n sh el f . CAUTION T o a vo i d pe rs o na l i nj ur y o r pr ope r ty d a ma ge , h an d le t em p er ed g la ss sh e lv e s ca r ef u ll y .
2 1 2 0 Operation Operation Refrigerator (all units) Adjustable Cold Zone ™ Drawer Y our new refrigerator features an Adjustable Cold Zone™ Drawer . Freezer air is contained by gaskets in the air duct above the drawer . This area keeps food 3° to 5° F colder than average r efrigerator temperatures.
2 3 2 2 Operation Operation Fr eezer (all units except bottom-mount) Wire Shelf Adjustment Y ou can easily adjust your freezer's shelves. T o remove a shelf, simply tilt it up at the front, r eleasing the hooks from the shelf support. Then, pull the shelf straight out.
2 5 2 4 Operation Operation Automatic Ice Maker T o remove ice bins, extend ice drawer fully . Place hand underneath ice bin. Push ice bin upward. Grab ice bin edge and lift upward. Stor e ice bin in safe place. T o replace ice bins, lower ice bin in cutout on drawer frame.
2 7 2 6 Operation Operation Automatic Dispenser Child Lock Feature (dispenser models only) When eng aged, your refrig erator's child lock feature pr events water or ice from being dispensed. This feature is useful when cleaning the dispenser or to keep children fr om dispensing ice and water .
2 9 2 8 Operation Operation Food Storage Guide Storing Fresh Food Wrap or stor e food in the refrigerator in airtight and moistur e- proof material. This pr events food odor and taste transfer . For dated products, check use-by date to ensur e freshness.
3 1 3 0 C l e a n i n g a n d M a i n t e n a n c e Y our refrigerator is built to give you many years of dependable service. However , there are a few things you can do to help extend its life. This section tells you how to clean your refrigerator and what to do when going on vacation, moving, or during a power outage.
3 2 33 Product Car e Product Car e C l e a n i n g a n d M a i n t e n a n c e Glass Shelves T o clean your refrigerator's glass shelves, lift the shelf out by lifting the front and r eleasing the hooks from the metal track. Then pull the shelf out.
3 5 3 4 Product Car e Product Car e C l e a n i n g a n d M a i n t e n a n c e 3 1 2 1 1 2 2 110˚ 110˚ 110˚ 90˚ 120˚ 120˚ 120˚ Open refrigerator door so door stop and shoulder screw ar e accessible. Remove shoulder screw and place in 90˚ or 120˚ position.
3 7 Product Car e 3 6 Product Car e C l e a n i n g a n d M a i n t e n a n c e Upper Light Bulb Disconnect power at breaker or turn power disconnect switch to the off position. Lightly grasp light cover with both hands and pull down. Replace bulb with an incandescent, medium base tubular bulb with a maximum of 40 watts.
3 9 3 8 Product Car e Product Car e C l e a n i n g a n d M a i n t e n a n c e Saving Energy Y ou can help your refrigerator use less electricity with these simple tips: • Open the door as few times as possible. Think about what you need before you open the door .
4 1 4 0 Product Car e Product Car e T r o u b l e s h o o t i n g Most performance problems you might encounter with your Viking referigerator will be minor and you should be able to fix them yourself without tools. Listed in these charts are the most common pr oblems consumers run into with their appliances.
4 3 4 2 Product Car e Product Car e S e r v i c e I n f o r m a t i o n If service is requir ed, call your dealer or authorized service agency . The name of the authorized service agency can be obtained from the dealer or distributor in your ar ea. Have the following information readily available.
4 4 45 LIMIT A TION OF REMEDIES AND DURA TION OF IMPLIED WARRANTY OWNER’S SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY FOR A CLAIM OF ANY KIND WITH RESPECT TO THIS PRODUCT SHALL BE THE REMEDIES SET FORTH ABOVE.
4 6 47.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Viking F20841 EN c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Viking F20841 EN - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Viking F20841 EN, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Viking F20841 EN va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Viking F20841 EN, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Viking F20841 EN.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Viking F20841 EN. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Viking F20841 EN ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.