Manuel d'utilisation / d'entretien du produit F1737H du fabricant Viking
Aller à la page of 20
F1737J EN (031008J) Viking Use & Car e Manual Fr eestanding Gas Self-Clean Ranges Viking Range Corporation 111 Front Street Greenwood, Mississippi 38930 USA (662) 455-1200 For product information call 1-888-VIKING1 (845-4641) or visit the Viking Web site at vikingrange.
2 Congratulations Y our purchase of this product attests to the importance you place upon the quality and performance of the major appliances you use. W ith minimal car e, as outlined in this guide, this product is designed to provide you with years of dependable service.
5 10. The flame of the open-top bur ner should be adjusted to just cover the bottom of the pan or pot. Excessive burner setting may cause scorching of adjacent countertop surfaces, as well as the outside of the utensil. This is based on safety considerations.
7 Before Y ou Use Y our New Range All products are wiped clean with solvents at the factory to remove any visible signs of dirt, oil, and grease which may have remained from the manufacturing process. Before starting to cook, clean the range thoroughly with hot, soapy water .
9 CON VEC TIO N DEHY DRA TE With the tempe ratur e contr ol on 175 °F , warm air is radi ate d fr om the U-s hap ed bak e burner in the bott om of the oven cavit y and is cir culate d by a mot ori zed fan in the rea r of the ove n. Ove r a peri od of time, the wat er is r emoved fro m the food by eva por ati on.
11 Surface Cooking Tips •Use low or medium flame heights when cooking in utensils that are poor conductors of heat, such as glass, ceramic, and cast-iron.
13 Grill Operation •T urn on ventilator (separate product). •T urn control knob to HI. •Preheat on HI for 5 to 10 minutes. •Place food on grill, cook as desired. Grill Cooking Tips •When grilling chicken, roasts, well done steaks or chops and thick pieces of meat, sear on HI.
15 FOOD WEIGHT FLAME TOT AL SUGGESTED SPECIAL INSTRUCTIONS OR SIZE COOKING TIME AND TIPS THICKNESS MEA TS Pork Chops 1/2”(1.3 cm) Med 20-40 minutes Remove excess fat from 1”(2.5cm) Med 35-60 minutes edge. Slash remaining fat at two-inch intervals to keep edges from curling.
17 Kitchen Equivalents and Metrics Measure Equivalent Metric* 1 tablespoon 3 teaspoons 15 mL 2 tablespoons 1 ounce 30 mL 1 jigger 1 1/2 ounces 45 mL 1/4 cup 4 tablespoons 60 mL 1/3 cup 5 tbsp. plus 1 tsp. 80 mL 1/2 cup 8 tablespoons 125 mL 1 cup 16 tablespoons 250 mL 1 pint 2 cups 30 grams 1 pound 16 ounces 454 grams 2.
19 Convection Baking Convection baking is the process of cooking food with a flow of heated air circulating throughout the oven cavity . The even circulating of this air equalizes the temperature throughout the oven cavity and eliminates the hot and cold spots found in conventional ovens.
21 Baking Tips • As a general rule, to convert conventional recipes to convection recipes, reduce the cooking time by approximately 10 to 15%. •Some recipes, especially those that are homemade, may require adjustment and testing when converting from standard to convection modes.
23 Solving Baking Problems Baking problems can occur for many reasons. Check the chart for the causes and remedies for the most common problems. It is important to remember that the temperature setting and cooking times you are accustomed to using with your previous oven may vary slightly from those required with this oven.
25 Conventional Roasting Chart T ype and Weight T emperature Conventional Convection Inter nal Cut of Meat (lbs) Time Time T emperature ( ° F) ( ° C) (min.
27 T o use the Infrared Broiler: 1. Arrange the oven racks in the desired position. 2. Center food on cold broiler pan and grid supplied with your oven. Place broiler pan in oven and close the door . 3. Set the Oven Function selector to either BROIL or CONV BROIL.
29 Convection Dehydration This oven is designed not only to cook, but also to dehydrate fruits and vegetables. •Prepar e the food as recommended. •Arrange the food on drying racks. (Not included with oven; Contact a local store handling specialty cooking utensils.
31 Burner Caps The surface burner caps should be r outinely removed and cleaned. Always clean the bur ner caps after a spill over . Keeping the burner caps clean will prevent improper ignition and uneven flames. T o clean, pull burner cap straight up from the bur ner base.
33 Clean greasy parts with a household grease solvent such as household ammonia and water . If necessary , a soap filled steel wool pad can be used on the grill frame shield, grill bur ner , and grill heat deflector . After using the grill, always remove the drip pan located below it by pulling the drip pan toward you.
35 Self-Clean Cycle CAUTION: Do not touch the exterior portions of the oven after self-cleaning cycle has begun, since some parts become extremely hot to the touch! During the first few times the self-cleaning feature is used, there may be some odor and smoking from the “curing” of the binder in the high-density insulation used in the oven.
1. Unsnap glass light cover at opposite end from metal hinge. 2. Firmly grasp light bulb and pull out. 3. Replace with 120V -25W halogen bulb. 4. Replace the light cover by first sliding into metal hinge and then snapping close on opposite end. 5. Reconnect power at the main fuse or circuit breaker .
PROFESSIONAL SERIES FREEST ANDING GAS SELF-CLEAN RANGES WARRANTY ONE YEAR FULL WARRANTY Freestanding gas self-clean ranges and all of their component parts, except as detailed below*, are warranted to be free from defective materials or workmanship in normal household use for a period of twelve (12) months from the date of original retail purchase.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Viking F1737H c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Viking F1737H - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Viking F1737H, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Viking F1737H va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Viking F1737H, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Viking F1737H.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Viking F1737H. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Viking F1737H ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.