Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 201 du fabricant Viking
Aller à la page of 12
Viking Installation Guide Viking Range Corporation 111 Front Str eet Greenwood, Mississippi 38930 USA (662) 455-1200 For product information, call 1-888-VIKING1 (845-4641) or visit the Viking Web site at vikingrange.
IMPORT ANT 3 – Please Read and Follow T able of Contents W arnings & Important Information _____________________________________________________3 Dimensions & Cutout Dimensions _____________.
IMPORT ANT 5 – Please Read and Follow 4 IMPORT ANT– Please Read and Follow! W ARNING ELECTRICAL SHOCK HAZARD • Electrically ground dishwasher . • Connect ground wire to green ground connector in terminal box. • DO NOT use an extension cord. • Failure to follow these instructions, can result in death, fire or electrical shock.
Specifications 7 Dimensions & Cutout Dimensions 6 2 8 - 3 /4 ” (7 3 .0 c m ) 3 3 - 7 /8 ” (8 6 .0 c m ) 4 9 ” (1 2 4 .5 c m ) 2 3 - 7 / 8 ” ( 6 0 . 6 c m ) 23-5/8” (60.0 cm) 3” (7.6 cm) 23-5/8” (60.0 cm) 26-5/8” (67.6 cm) 2 4 ” ( 6 1 .
9 2 2 1 1 x 2 4 x 2 3 Locators 2 x 4 Pr e-dr ill tw o hole s with 1 /8” dr ill bi t for th e loca tors usi ng dime nsio ns sho wn in th e figu re. A ttac h plas tic loc ator s usin g the T or x (T20 B IT) pan h ead sc re ws pr ovid ed in th e har dwar e pa ckag e.
11 • Read these instructions carefully and completely before installing the dishwasher . The installation should be carried out by a qualified installer , who is familiar with all local codes and ordinances for electrical and plumbing connections.
13 5 1 2 1 1 6 2 Black (Line) White (Neutral) Har dwir e Conduit Option (201 & 301 Models) 1 3 2 x 4 2 1 3 3 x 2 2 1 4 Remove front plate. Remove factory installed power cable from terminal block. Attach UL approved 3/4” strain relief (not included) to bottom of terminal box.
15 Har dwir e Conduit Option (451 Models, cont.) 5 1 2 1 1 6 2 Black (Line) White (Neutral) 1 7 2 3 Green (Ground) 2 8 1 x 4 3 4 Connect ground wir e. Tighten screws on strain r elief. N N o o t t e e : Reinstall terminal block cover and front plate. Run wire through grommet on bottom pan.
17 Counter Balance Spring Adjustment (if necessary) 1 1 2 1 2 2 Disconnect cable from hook. Remove spring from dishwasher . 3 Increase tension Decrease tension 1 4 2 Set counter balance spring connector in appropriate location. Reconnect cable to hook.
19 2 1 6 D O W N U P 7 a DO W N U P DO W N U P DO W N U P DO W N U P DOWN UP Equal distance 7 b D O W N U P D O W N U P D O W N U P D O W N U P D O W N U P D O W N U P D O W N U P D O W N U P D O W N U P D O W N U P D O W N U P D O W N U P D O W N U P D O W N U P D O W N U P D O W N U P 1 2 Equal distance 8 Installation (cont.
21 1 2 c Air Gap 1 2 d A ir Gap (Discharge with air gap) (Discharge with food waste disposer and air gap) 1 3 1 4 Connect water line. Plug LED light into dishwasher (select models only) and install kick plate. No te: D O N OT bloc k th e dr y ai r exh au sts (r ect ang ul ar sl ots on th e ac ces s pa nel ) wi th k ick pla te or bas e bo ar d.
23 Service & Registration Only authorized replacement parts may be used in performing service on the appliance. Do not repair or replace any part of the appliance unless specifically recommended in the manual. All servicing should be referred to a qualified technician.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Viking 201 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Viking 201 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Viking 201, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Viking 201 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Viking 201, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Viking 201.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Viking 201. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Viking 201 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.