Manuel d'utilisation / d'entretien du produit VS11335-1M du fabricant ViewSonic
Aller à la page of 35
V iewSonic ® Vi e w S o ni c ® N3252w LCD TV - User Guide - Guide de l’utilisateur - Guía del usuario Model No. : VS1 1335-1M.
ViewSonic N3252w ENGLISH Contents Compliance Information ................................................................................. 1 Important Safety Instructions .......................................................................... 2 Copyright Information .
ViewSonic N3252w 1 ENGLISH Compliance Information This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
ViewSonic N3252w 2 ENGLISH Important Safety Instructions 1. Read these instructions completely before using the equipment. 2. Keep these instructions in a safe place. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this equipment near water.
ViewSonic N3252w 3 ENGLISH Copyright Information Copyright © ViewSonic ® Corporation, 2006. All rights reserved. ViewSonic, the three birds logo, OnView, ViewMatch, and ViewMeter are registered trademarks of ViewSonic Corporation.
ViewSonic N3252w 4 ENGLISH Antenna Installation Instructions 1. Outdoor Antenna Gr ounding If an outside antenna or cable system is connected to the product be sure the antenna or cable system is grou.
ViewSonic N3252w 5 ENGLISH Getting Started • LCD TV • Power Cord • VGA Cable • Quick Start Guide Congratulations on your purchase of a V iewSonic ® LCD TV . Important! Save the original box and all packing material for futur e shipping needs.
ViewSonic N3252w 6 ENGLISH Front V iew of the Product 1 2 3 4 5 6 8 7 V olume Down Decrease sound volume or adjust a highlighted control while in OSD menu. V olume Up Increase sound volume or adjust a highlighted control while in OSD menu. Menu T urn OSD menu ON/OFF .
ViewSonic N3252w 7 ENGLISH Rear V iew of the Pr oduct Analog TV input Connect to NTSC TV source. Digital TV input Connect to A TSC TV source. S-Video input Connect this port to the S-Video output of A/V device. A V/ S-Video signal Audio input (left/right) Connect this port to the RCA audio output connectors of your A/V device.
ViewSonic N3252w 8 ENGLISH Remote Control.
ViewSonic N3252w 9 ENGLISH 1 POWER Power ON/OFF 2 MTS Select Mono, Stereo or SAP in TV / Select audio language in DTV 3 INFO Display current information 4 SLEEP Set TV Sleep timer 5 SOUND Select sound modes 6 0~9, 100/- number button Directly channel select 7 VOL+ and VOL- Adjust volume UP/DOWN 8 GUIDE Show electronic program guide (EPG) 9 F A V .
ViewSonic N3252w 10 ENGLISH 2. Connecting RF antenna, Cable TV Wire or DTV cable Make sure the power is OFF before installing your LCD TV . 1) TV : Connect the LCD TV to TV antenna or set-top-box with 75-ohm coaxial cable.
ViewSonic N3252w 1 1 ENGLISH 3. Connecting to DVD / Set T op Box Co nn ect Vi de o/ Au di o cabl es f rom comp atib le d evic es i nto the back pan el o f LC D TV .
ViewSonic N3252w 12 ENGLISH 3) With YPbPr cable: YPbPr Cable (not supplied) Audio in Cable (not supplied) VCR or DVD Player 4) With HDMI cable: HDMI Cable (not supplied) VCR or DVD Player (DVD Player should have the HDMI output terminal) 4.
ViewSonic N3252w 13 ENGLISH 5. Connecting to the Headphone Connect the headphone to the headphone output terminal of the LCD TV . (He a dp hon e sol d s e pa rat el y). Headphone (not supplied) 6. Connecting to a Computer Connect the VGA cable from VGA output of computer to the VGA terminal input of your LCD TV .
ViewSonic N3252w 14 ENGLISH 8. Connecting to A/V Device with SPDIF input Connect SPDIF optical cable from A/V device into the SPDIF output connector of LCD TV .
ViewSonic N3252w 15 ENGLISH Basic Operation T o operate your LCD TV , you may use the TV remote control or top panel buttons to select input source, change channels, or adjust volume. T urning on the LCD TV Before using the LCD TV : 1. Connect external equipment properly .
ViewSonic N3252w 16 ENGLISH DTV Guide T o see the electronic program guide of the channel, press the GUIDE button on your re mot e co ntr ol . It w ill d is pla y th e ba ckg ro un d i nf or ma ti on re la ted t o th e cha nn el pr og ra m.
ViewSonic N3252w 17 ENGLISH Zoom Pres s ZO OM b utto n re peat edly to sele ct the scre en s ize. Y ou can sel ect from 1/8 , 1/ 4, 1/2, 1, x2, x4, and x8.
ViewSonic N3252w 18 ENGLISH V ideo Menu — Adjusting the picture quality Video Menu is active in all but the VGA input source. • Contrast: T o adjust contrast of video. (right: Max, left: Min). • Brightness: T o adjust luminance of video. (right: Max, left: Min).
ViewSonic N3252w 19 ENGLISH TV Menu — T o set up for TV It is only active in TV source. • T uner Mode: T o select Cable or Air as the TV source. • Auto Scan: T o auto scan the TV channels. Press ENTER to start auto scanning TV channels. Press ENTER again at any time to interrupt scanning.
ViewSonic N3252w 20 ENGLISH When you enter this control, the screen below will be displayed. The factory default of the password is “0000”. T o enable parental control, input the password, press ▼ button to focus on “ok” key , and press ENTER .
ViewSonic N3252w 21 ENGLISH DTV Menu — T o set up DTV settings It is only active in DTV sources. • Audio Language: T o select an audio language from English, French, or Spanish. • Time Zone: T o select T ime Zones. • SPDIF T ype: T o select the type of audio transfer file format.
ViewSonic N3252w 22 ENGLISH When in Add-on Mode , Press ENTER to start scanning all channels, and press MENU at anytime to cancel scanning. When in Range Mode , use ▲▼ and number buttons to set the scanning range. Press ENTER to start scanning, and press MENU at anytime to cancel scanning.
ViewSonic N3252w 23 ENGLISH • Channel Block: Press ENTER to enter the password and block/unblock the channel(s). • Caption: T o select closed caption signal formats and set up caption modes. (CC1~CC4, Service1~Service 6) Use ▲▼ to select Analog Closed Caption or Digital Closed Caption , and then use ◄► to select caption types.
ViewSonic N3252w 24 ENGLISH VGA Menu — T o set up for computer It is only active in VGA sources. • Auto Adjust: Press ENTER to auto adjust picture’s horizontal position, vertical position, fine tune and H-Size. • Contrast: T o adjust contrast of the video.
ViewSonic N3252w 25 ENGLISH • Block MP AA Rating: T o adjust movie blocking level in the US. Y ou can select between NONE , G , PG , PG-13 , R , NC-17 , or X . The movie Ratings in the US are defined as following. Use ENTER button to block or unblock the ratings, and use MENU to exit.
ViewSonic N3252w 26 ENGLISH • Canadian English Rating: T o adjust blocking level in English-speaking region of Canada. Y ou can select between CE_E , CE_C , CE_C8 , CE_G , CE_PG , CE_14 , and CE_18 . The TV Ratings in English-speaking region of Canada are defined as following.
ViewSonic N3252w 27 ENGLISH PIP/POP PIP/POP button allows you to watch two screens from dif ferent sources at the same time. (PIP is picture in picture; POP is picture out of picture) Press PIP/POP on the remote control repeatedly . The screen will change from normal screen → PIP screen → POP screen.
ViewSonic N3252w 28 ENGLISH • PIP Size Select: P r es s P .S I ZE to s ele ct th e siz e o f su b-s cr e en . Th e fun ct io n o nl y a ct s o n P IP . • PIP Position Select: Press P .POS to select the position of sub-screen. The function only acts on PIP .
ViewSonic N3252w 29 ENGLISH Oth er Inf ormation Specifications LCD T ype Color Filter Glass surface 31.51” TFT Active Matrix RGB 0.51075 (H) x 0.51075 (V) mm pixel RGB vertical stripe Anti-Glare Input signal RGB RF Video Audio RGB analog (0.
ViewSonic N3252w 30 ENGLISH T roubleshooting No power • Make sure the LCD TV is properly connected. • Make sure the AC power cord is properly connected.
ViewSonic N3252w 31 ENGLISH Customer Support For technical support or product service, see the table below or contact your reseller . Note: Y ou will need the product serial number . Country/ Region Web Site T=Telephone F=Fax Email Uni ted St ates www .
ViewSonic N3252w 32 ENGLISH Limited W arranty VIEWSONIC ® LCD TV What the warranty covers: V iewSonic warrants its products to be free from defects in material and workmanship, under normal use, during the warranty period.
Vi e w S o ni c ®.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté ViewSonic VS11335-1M c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du ViewSonic VS11335-1M - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation ViewSonic VS11335-1M, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le ViewSonic VS11335-1M va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le ViewSonic VS11335-1M, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du ViewSonic VS11335-1M.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le ViewSonic VS11335-1M. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei ViewSonic VS11335-1M ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
