Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PJ860 du fabricant ViewSonic
Aller à la page of 20
31" to 300" (Viewable) Super Br ight SV GA LCD Projector User’ s Guide Guide de l’utilisateur Bedienungsanleitung Manual de Instrucciones Guida utente Guia do usuário An vändarhandbok Руководство для ползователя Informator u ż ytkownika PJ860 Of fice Theater TM Ev-PJ860.
E N G L I S H ViewSonic PJ860 1 FOR Y OUR RECORDS The serial number of this pr oduct is on the bottom of the projector . Write the serial number in the space below and keep this guide as a permanent record of your purchase to aid in identification in the event of theft or loss.
E N G L I S H ViewSonic PJ860 2 W arning Following these instructions could pre vent possible injury or death. If any of the events listed below occur , switch pr ojector OFF , pull power plug out of .
E N G L I S H ViewSonic PJ860 3 CONTENTS For Y our Records . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Electronic Registration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 FCC Information . . . . . . . .
4 ViewSonic PJ860 Getting Started E N G L I S H 1 Remove the compartment cover by sliding it in the direction of the arrow shown below . 2 Insert the batteries (Alkaline type) with the polarities (+,-) facing the direction shown belo w . 3 Replace the compartment cover .
5 ViewSonic PJ860 Getting Started E N G L I S H RGB IN 12 CONTROL RGB OUT S-VIDEO IN VIDEO IN AUDIO IN L MONO R USB AUDIO OUT AUDIO IN 12 RGB IN 12 CONTROL RGB OUT S-VIDEO IN VIDEO IN AUDIO IN L MONO .
6 ViewSonic PJ860 E N G L I S H Operation b a 1 P ow er ON the projector . Set the MAIN POWER s witch to ON (located on the side Connector P anel). The ON indicator lights orange. 2 Press the ST ANDBY/ON b utton on the Projector Control P anel or on the Remote Control Unit.
7 ViewSonic PJ860 Operation E N G L I S H.
8 ViewSonic PJ860 E N G L I S H Operation Adjusting the Projected Image Returning to Factory Default Settings T o return all the controls in a g iv en men u to factory settings: 1 Display the list of menus. Press any one of the four MENU buttons on the Projector Control Panel or the MENU ON/OFF button on the Remote Control Unit.
9 ViewSonic PJ860 Operation E N G L I S H SET UP Menu NOTE: • TINT cannot be adjusted with P AL/SECAM video signal input. • TINT , COLOR, and SHARPNESS cannot be adjusted with RGB signal input. • V . POSIT , H. POSIT , H. PHASE, and H. SIZE cannot be adjusted with VIDEO signal input.
10 ViewSonic PJ860 E N G L I S H Operation E G A M I u n e M s n o i t p O n o i t p i r c s e D t n e m t s u j d A E N O T S Y E K t a n o i t r o t s i d e n o t s y e k s e c u d e R e r u t c i p.
11 ViewSonic PJ860 Operation E N G L I S H OPT . (OPTION) Menu The OPT . Menu allows you to adjust the Communication Function* (COM. SPEED and COM. BITS), enabling you to control the projector from a computer . The OPT . Menu also allo ws you to set the TIMER, select the LANGU A GE for all on-screen displays, activ ate A UTO OFF and ST AR T UP .
12 ViewSonic PJ860 E N G L I S H T echnical Inf or mation Specifications LCD T y p e 1.3" P olysilicon (x3) Stripe Pixel 800 x 600 TFT Active Matrix Pixels 1,440,000 (800 dots x 600 lines x 3 colors) Lens T y p e P ower F ocus, P ower Zoom (1-1.3X) F1.
13 ViewSonic PJ860 E N G L I S H T echnical Inf or mation Timing Chart The follo wing table lists the maximum refresh rates that the V iewSonic PJ860 will operate at a number of standard resolutions (timing presets). While the projector is capable of this level of performance, not all video cards are capable of operating at these signal timings.
14 ViewSonic PJ860 E N G L I S H Problem Solving Chart (Check before contacting Customer Support) On-Screen W arning Messages T r oubleshooting T roubleshooting m o t p m y Se s u a C e l b i s s o Pn o i t c A d e d n e m m o c e R e g a P .
15 ViewSonic PJ860 E N G L I S H Contr ol P anel Indicators T roubleshooting Customer Support Most of your questions can be answered as follows: 1 For the nearest V iewSonic authorized service pro vider, look up the V ie wSonic W eb site for your re g ion or country .
16 ViewSonic PJ860 E N G L I S H Cleaning the Air Filter IMPORT ANT : Clean the air filter about e ver y 100 hours. NO TE: If sufficient dust, etc. collects in the air filter , a protection circuit in the projector will automatically turn off the po wer .
17 ViewSonic PJ860 E N G L I S H Warranty LIMITED W ARRANTY VIEWSONIC Projector Model PJ860 What the warranty covers: ViewSonic ® warrants its products to be free from defects in material and workmanship during the warranty period.
18 ViewSonic PJ860 E N G L I S H NO TES E4-PJ860.p65 01-May-01, 22:03 18.
V iewSonic ® Corporation Ev-PJ860.p65 01/05/01, 22:12 2.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté ViewSonic PJ860 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du ViewSonic PJ860 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation ViewSonic PJ860, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le ViewSonic PJ860 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le ViewSonic PJ860, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du ViewSonic PJ860.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le ViewSonic PJ860. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei ViewSonic PJ860 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
