Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PFJ65 du fabricant ViewSonic
Aller à la page of 43
LCD Projector User Guide PFJ62/PFJ65.
(A/V) (LED) (OSD) ⫼᠋䆄ᔩ .................................................................................................... 2 ....................................................................................................... 1 ...........
ᅶ᠋ᬃᣕ ֱ ⬉⑤㒓ᅝܼᣛᇐᮍ䩜 㕢䙉ᅜֵᙃ ࡴᣓ䙉ᅜֵᙃ ⌆ᆊ䙉ᅜֵᙃ ᠔᳝ᆊ⫼᠋ֵᙃ HDTV ...................................................................................................... 20 .......
⠜ᴗ ©ViewSonic Corporation ˈ DŽ⠜ᴗ᠔᳝DŽ Apple ǃ Mac ঞ ADB Ў Apple Computer, Inc. ⱘ⊼ݠଚᷛDŽ Mic rosof t ǃ Windows ǃ W indows NT ҹঞ Windows ᷛ䆚Ў Mic rosoft C orpora tion .
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. ViewSonic PFJ62/PFJ65 2.
ViewSonic PFJ62/PFJ65 3.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. AC 11. 12. 13. 14. (D-SUB) 15. 16. S 17. Y 18. Cb 19. Cr 20. 21. 22. 23. 3 2 6 7 10 14 15 20 13 17 16 19 18 1 12 4 11 23 9 4 22 5 21 8 8 ViewSonic PFJ62/PFJ65 4.
LED POWER LAMP INPUT AUTO MENU (+) (- ) ( c c c c c / d d d d d / f f f f f / e e e e e ) LED LED c c c c c d d d d d f f f f f e e e e e ViewSonic PFJ62/PFJ65 5.
Power Menu c c c c c d d d d d e e e e e f f f f f Auto Source Auto Keystone Volume Zoom Keystone Mute Freeze Blank e e e e e f f f f f ViewSonic PFJ62/PFJ65 6.
30 ViewSonic PFJ62/PFJ65 7.
LD AC D-SUB S A/V RCA YPbPr / HDTV D-SUB YPbPr / HDTV D-SUB ViewSonic PFJ62/PFJ65 8.
1. 2. 3. 1 2 2.5 4 5 8 10 (WIDE) 34.3 68.8 83.8 137.2 167.6 274.4 331.4 (TELE) 25.9 51.8 63.5 103.6 125.6 207.2 251.2 ViewSonic PFJ62/PFJ65 9.
VGA (640 x 480) SVGA (800 x 600) SXGA (1280 x 1024) VGA SXGA SVGA IBM PC VGA XGA (1024 x 768) XGA Macintosh ViewSonic PFJ62/PFJ65 10.
DVD LD S RCA (YCbCr) RCA S (YPbPr) D-SUB RCA S YPbPr / HDTV NTSC PAL SECAM F S VCR A/V DVD YCbCr YPbPr HDTV D-SUB ViewSonic PFJ62/PFJ65 11.
(A/V) (A/V) 1. 2. 3. 4. 1. 2. 3. 4. LED ViewSonic PFJ62/PFJ65 12.
5. 10 6. LED n o p (LED) LED LED LED ViewSonic PFJ62/PFJ65 13.
(OSD) 1. MENU MENU LED LED LED LED LED LED LED LED OSD OSD OSD OSD OSD ViewSonic PFJ62/PFJ65 14.
2. c c c c c d d d d d c c c c c d d d d d c c c c c d d d d d 3. e e e e e f f f f f e e e e e f f f f f f f f f f e e e e e f f f f f ViewSonic PFJ62/PFJ65 15.
(OSD) YPbPr / HDTV S YCbCr ViewSonic PFJ62/PFJ65 16.
1 MENU 2 c c c c c d d d d d 3 f f f f f MENU 4 c c c c c d d d d d 5 f f f f f 6 MENU YCbCr S YPbPr / HDTV S YPbPr / HDTV High Definition TV 1998 (480i) (480p) ViewSonic PFJ62/PFJ.
1 MENU 2 c c c c c d d d d d 3 f f f f f MENU 4 c c c c c d d d d d 5 e e e e e f f f f f 6 a c c c c c d d d d d b MENU ViewSonic PFJ62/PFJ65 18.
1 MENU 2 c c c c c d d d d d 3 f f f f f MENU 4 c c c c c d d d d d 5 e e e e e f f f f f e e e e e f f f f f 6 a c c c c c d d d d d b MENU 1 2 ViewSonic PFJ62/PFJ65 19.
1 MENU 2 c c c c c d d d d d 3 f f f f f MENU 4 c c c c c d d d d d 5 e e e e e f f f f f e e e e e f f f f f 6 a c c c c c d d d d d b MENU ViewSonic PFJ62/PFJ65 20.
1 MENU 2 c c c c c d d d d d 3 f f f f f MENU 4 c c c c c d d d d d 5 e e e e e f f f f f e e e e e f f f f f 6 a c c c c c d d d d d b MENU ViewSonic PFJ62/PFJ65 21.
OSD OSD OSD 1 MENU 2 c c c c c d d d d d 3 f f f f f MENU 4 c c c c c d d d d d 5 e e e e e f f f f f e e e e e f f f f f 6 a c c c c c d d d d d b MENU ViewSonic PFJ62/PFJ65 22.
(OSD) (OSD) (OSD) HDTV 1:1 16:9 4:3 30 OSD OSD OSD 1:1 16:9 4:3 ViewSonic PFJ62/PFJ65 23.
1 MENU 2 c c c c c d d d d d 3 f f f f f MENU 4 c c c c c d d d d d OSD 5 f f f f f 6 MENU 1 MENU 2 c c c c c d d d d d 3 f f f f f MENU 4 c c c c c d d d d d 5 f f f f f 6 MENU ViewSon.
1 MENU 2 c c c c c d d d d d 3 f f f f f MENU 4 c c c c c d d d d d 5 e e e e e f f f f f e e e e e f f f f f 6 a c c c c c d d d d d b MENU S (YCbCr) ViewSonic PFJ62/PFJ65 25.
PAL 4.43 NTSC 4.43 PAL N NTSC 3.58 SECAM PAL 4.43 NTSC 4.43 PAL N NTSC 3.58 SECAM 17 19 20 21 22 24 24 ViewSonic PFJ62/PFJ65 26.
MENU 17 22 24 24 ViewSonic PFJ62/PFJ65 27.
ViewSonic PFJ62/PFJ65 28.
100 1. 2. 3. 4. 5. 6. ViewSonic PFJ62/PFJ65 29.
LED 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 13 ViewSonic PFJ62/PFJ65 30.
RGB HDTV (YPbPr) (OSD) 3 0.7 LCD (1.3 X) 21.5 - 28 mm 4:3, 16:9 30 - 300 180W NUP , , , PAL, NTSC, SECAM , YPbPr / HDTV, YCbCr, S , 15 - 79 KHz 50 - 85 Hz 12 - 135 MHz ±15 D-SUB 480p (60Hz), 720p (60Hz), 1080i (30Hz), 576p (50Hz) 1W x 2 5 - 35 C 35 - 85% CCC AC 100 - 240V, 50 / 60Hz 240 W 225x280x80 mm ( 8.
fH (kHz) fV (Hz) 60Hz 15.734 59.940 50Hz 15.625 50.000 60Hz 15.734 59.940 S on G/Y 50Hz 15.625 50.000 S on G/Y 640 x 350 VGA 1 31.469 70.086 H(+), V(-) 800 VGA VESA 85 Hz 37.861 85.080 H(+), V(-) 832 640 x 400 VGA 85Hz 37.861 85.080 H(-), V(+) 832 720 x 400 VGA 2 31.
HDTV 480p 720 480 31.469 59.940 720p 1280 720 45.000 60.000 1080i 1920 1080 33.716 29.970 576p 720 576 31.250 50.000 fH (kHz) fV (Hz) ViewSonic PFJ62/PFJ65 33.
VGA VGA ViewSonic PFJ62/PFJ65 34.
S- HDTV AV S VCR DVD YCbCr A/V HDTV HDTV (HDTV D-SUB YPbPr (HDTV D-SUB ViewSonic PFJ62/PFJ65 35.
ᅶ᠋ᬃᣕ ݇Ѣᡔᴃᬃ ᣕѻક᳡ࡵ ֵᙃ 䇋খ㾕 ϟ㸼Ϣ㒣 䫔ଚ㘨㋏ ⊼ᛣ ⊼ᛣ ⊼ᛣ ⊼ᛣ ᙼ䳔㽕ᦤկ ѻકᑣ߫ো ᆊ / ഄऎ 㔥キ T = ⬉䆱 F = Ӵⳳ ⬉ᄤ䚂ӊ T: F: (021) 6237537 3 ser vice.cn@ cn. vie wsonic.
ֱ ֱ ֱ ֱ VIEWSONIC ᡩᕅᴎ ᡩᕅᴎ ᡩᕅᴎ ᡩᕅᴎ ֱֱ䆕㣗ೈ˖ ֱֱ䆕㣗ೈ˖ ֱֱ䆕㣗ೈ˖ ֱֱ䆕㣗ೈ˖ VI E WS O NI C ® ֱ䆕݊ѻકֱᳳ䯈᮴ᴤ.
䰘ᔩ 䰘ᔩ 䰘ᔩ 䰘ᔩ ⬉⑤㒓ᅝܼᣛᇐᮍ䩜 ⬉⑤㒓ᅝܼᣛᇐᮍ䩜 ⬉⑤㒓ᅝܼᣛᇐᮍ䩜 ⬉⑤㒓ᅝܼᣛᇐᮍ䩜 ⊼ᛣ ⊼ᛣ ⊼ᛣ ⊼ᛣ˖䇋Փ⫼ℷ⹂ ഄП⬉⑤㓚㒓.
㕢䙉ᅜֵᙃ 㕢䙉ᅜֵᙃ 㕢䙉ᅜֵᙃ 㕢䙉ᅜֵᙃ ᴀ㺙㕂Ꮖ㒣⌟䆩ᑊ߸ ᅮ䙉ᅜ B 㑻᭄ԡ㺙 㕂䰤ࠊˈ䙉✻ FCC ᴵ՟ 5 㡖DŽ䖭ѯ䰤ࠊᰃ䆒䅵 ᴹᦤկড়⧚.
V iewSonic ® Corporation.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté ViewSonic PFJ65 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du ViewSonic PFJ65 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation ViewSonic PFJ65, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le ViewSonic PFJ65 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le ViewSonic PFJ65, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du ViewSonic PFJ65.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le ViewSonic PFJ65. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei ViewSonic PFJ65 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.