Manuel d'utilisation / d'entretien du produit N3735w du fabricant ViewSonic
Aller à la page of 49
V iewSonic ® V i e w S on i c ® N3235w N3735w LCD TV - User Guide - Guide de l’utilisateur - Guía del usuario Model No. : VS1 1770-2M VS1 1771-2M.
ViewSonic N3235w / N3735w Contactez l’équipe de service V iewSonic sur: http://www .V iewSonic.com ou appelez notre équipe de service: États-Unis 1-800-688-6688, Canada 1-866-463-4775 FRANÇAIS Cher client V iewSonic, Félicitations pour l’achat de votre écran TV V iewSonic.
Contactez l’équipe de service V iewSonic sur: http://www .V iewSonic.com ou appelez notre équipe de service: États-Unis 1-800-688-6688, Canada 1-866-463-4775 FRANÇAIS ViewSonic N3235w / N3735w C.
ViewSonic N3235w / N3735w Contactez l’équipe de service V iewSonic sur: http://www .V iewSonic.com ou appelez notre équipe de service: États-Unis 1-800-688-6688, Canada 1-866-463-4775 FRANÇAIS Attention Pour trouver le montage parfait pour les N3235w/N3735w , veuillez consulter www .
Contactez l’équipe de service V iewSonic sur: http://www .V iewSonic.com ou appelez notre équipe de service: États-Unis 1-800-688-6688, Canada 1-866-463-4775 FRANÇAIS ViewSonic N3235w / N3735w Sommaire Informations de copyright .................
ViewSonic N3235w / N3735w 1 Contactez l’équipe de service V iewSonic sur: http://www .V iewSonic.com ou appelez notre équipe de service: États-Unis 1-800-688-6688, Canada 1-866-463-4775 FRANÇAIS Informations de copyright Copyright © ViewSonic ® Corporation, 2008.
ViewSonic N3235w / N3735w 2 Contactez l’équipe de service V iewSonic sur: http://www .V iewSonic.com ou appelez notre équipe de service: États-Unis 1-800-688-6688, Canada 1-866-463-4775 FRANÇAIS AVERTISSEMENT N’exposez pas cette TV à la pluie ou à l’humidité.
ViewSonic N3235w / N3735w 3 Contactez l’équipe de service V iewSonic sur: http://www .V iewSonic.com ou appelez notre équipe de service: États-Unis 1-800-688-6688, Canada 1-866-463-4775 FRANÇAIS Instructions de sécurité importantes 1) Lisez ces instructions en entier avant d’utiliser l’appareil.
ViewSonic N3235w / N3735w 4 Contactez l’équipe de service V iewSonic sur: http://www .V iewSonic.com ou appelez notre équipe de service: États-Unis 1-800-688-6688, Canada 1-866-463-4775 FRANÇAIS.
ViewSonic N3235w / N3735w 5 Contactez l’équipe de service V iewSonic sur: http://www .V iewSonic.com ou appelez notre équipe de service: États-Unis 1-800-688-6688, Canada 1-866-463-4775 FRANÇAIS AERATION Les fentes et ouvertures sur la TV servent à l’aérer.
ViewSonic N3235w / N3735w 6 Contactez l’équipe de service V iewSonic sur: http://www .V iewSonic.com ou appelez notre équipe de service: États-Unis 1-800-688-6688, Canada 1-866-463-4775 FRANÇAIS.
ViewSonic N3235w / N3735w 7 Contactez l’équipe de service V iewSonic sur: http://www .V iewSonic.com ou appelez notre équipe de service: États-Unis 1-800-688-6688, Canada 1-866-463-4775 FRANÇAIS REGLAGE DU VOLUME ◊ Réglez le volume de manière à éviter de déranger vos voisins.
ViewSonic N3235w / N3735w 8 Contactez l’équipe de service V iewSonic sur: http://www .V iewSonic.com ou appelez notre équipe de service: États-Unis 1-800-688-6688, Canada 1-866-463-4775 FRANÇAIS.
ViewSonic N3235w / N3735w 9 Contactez l’équipe de service V iewSonic sur: http://www .V iewSonic.com ou appelez notre équipe de service: États-Unis 1-800-688-6688, Canada 1-866-463-4775 FRANÇAIS.
ViewSonic N3235w / N3735w 10 Contactez l’équipe de service V iewSonic sur: http://www .V iewSonic.com ou appelez notre équipe de service: États-Unis 1-800-688-6688, Canada 1-866-463-4775 FRANÇAIS Contenu du paquet V euillez vous assurer que les objets suivants se trouvent au côté de votre TV LCD.
ViewSonic N3235w / N3735w 11 Contactez l’équipe de service V iewSonic sur: http://www .V iewSonic.com ou appelez notre équipe de service: États-Unis 1-800-688-6688, Canada 1-866-463-4775 FRANÇAIS Démarrage Installation de la TV LCD Déconnexion du support 1.
ViewSonic N3235w / N3735w 12 Contactez l’équipe de service V iewSonic sur: http://www .V iewSonic.com ou appelez notre équipe de service: États-Unis 1-800-688-6688, Canada 1-866-463-4775 FRANÇAIS Démarrage Fixer la TV LCD V iewSonic au mur La TV LCD peut être utilisée posée ou xée au mur .
ViewSonic N3235w / N3735w 13 Contactez l’équipe de service V iewSonic sur: http://www .V iewSonic.com ou appelez notre équipe de service: États-Unis 1-800-688-6688, Canada 1-866-463-4775 FRANÇAIS Démarrage Attention Pour trouver le kit de montage adapté au N3235w/N3735w , veuillez consulter www .
ViewSonic N3235w / N3735w 14 Contactez l’équipe de service V iewSonic sur: http://www .V iewSonic.com ou appelez notre équipe de service: États-Unis 1-800-688-6688, Canada 1-866-463-4775 FRANÇAI.
ViewSonic N3235w / N3735w 15 Contactez l’équipe de service V iewSonic sur: http://www .V iewSonic.com ou appelez notre équipe de service: États-Unis 1-800-688-6688, Canada 1-866-463-4775 FRANÇAI.
ViewSonic N3235w / N3735w 16 Contactez l’équipe de service V iewSonic sur: http://www .V iewSonic.com ou appelez notre équipe de service: États-Unis 1-800-688-6688, Canada 1-866-463-4775 FRANÇAI.
ViewSonic N3235w / N3735w 17 Contactez l’équipe de service V iewSonic sur: http://www .V iewSonic.com ou appelez notre équipe de service: États-Unis 1-800-688-6688, Canada 1-866-463-4775 FRANÇAIS Démarrage Connexion de composant (YPbPr) YPbPr fournit une image de meilleure qualité que la connexion S-Vidéo ou AV.
ViewSonic N3235w / N3735w 18 Contactez l’équipe de service V iewSonic sur: http://www .V iewSonic.com ou appelez notre équipe de service: États-Unis 1-800-688-6688, Canada 1-866-463-4775 FRANÇAI.
ViewSonic N3235w / N3735w 19 Contactez l’équipe de service V iewSonic sur: http://www .V iewSonic.com ou appelez notre équipe de service: États-Unis 1-800-688-6688, Canada 1-866-463-4775 FRANÇAI.
ViewSonic N3235w / N3735w 20 Contactez l’équipe de service V iewSonic sur: http://www .V iewSonic.com ou appelez notre équipe de service: États-Unis 1-800-688-6688, Canada 1-866-463-4775 FRANÇAIS Démarrage Ordinateur personnel Utilisez la TV LCD comme le moniteur de votre ordinateur.
ViewSonic N3235w / N3735w 21 Contactez l’équipe de service V iewSonic sur: http://www .V iewSonic.com ou appelez notre équipe de service: États-Unis 1-800-688-6688, Canada 1-866-463-4775 FRANÇAI.
ViewSonic N3235w / N3735w 22 Contactez l’équipe de service V iewSonic sur: http://www .V iewSonic.com ou appelez notre équipe de service: États-Unis 1-800-688-6688, Canada 1-866-463-4775 FRANÇAI.
ViewSonic N3235w / N3735w 23 Contactez l’équipe de service V iewSonic sur: http://www .V iewSonic.com ou appelez notre équipe de service: États-Unis 1-800-688-6688, Canada 1-866-463-4775 FRANÇAIS Utilisation des fonctions TV Insertion des batteries de la télécommande 1.
ViewSonic N3235w / N3735w 24 Contactez l’équipe de service V iewSonic sur: http://www .V iewSonic.com ou appelez notre équipe de service: États-Unis 1-800-688-6688, Canada 1-866-463-4775 FRANÇAI.
ViewSonic N3235w / N3735w 25 Contactez l’équipe de service V iewSonic sur: http://www .V iewSonic.com ou appelez notre équipe de service: États-Unis 1-800-688-6688, Canada 1-866-463-4775 FRANÇAIS Utilisation des fonctions TV Button Description 11 FAV.
ViewSonic N3235w / N3735w 26 Contactez l’équipe de service V iewSonic sur: http://www .V iewSonic.com ou appelez notre équipe de service: États-Unis 1-800-688-6688, Canada 1-866-463-4775 FRANÇAIS Utilisation des fonctions TV Allumer et éteindre la TV Appuyez sur le POWER de la télécommande.
ViewSonic N3235w / N3735w 27 Contactez l’équipe de service V iewSonic sur: http://www .V iewSonic.com ou appelez notre équipe de service: États-Unis 1-800-688-6688, Canada 1-866-463-4775 FRANÇAIS Utilisation des fonctions TV Changer les chaînes 1.
ViewSonic N3235w / N3735w 28 Contactez l’équipe de service V iewSonic sur: http://www .V iewSonic.com ou appelez notre équipe de service: États-Unis 1-800-688-6688, Canada 1-866-463-4775 FRANÇAIS Utilisation des fonctions TV Visionnage des Menus 1.
ViewSonic N3235w / N3735w 29 Contactez l’équipe de service V iewSonic sur: http://www .V iewSonic.com ou appelez notre équipe de service: États-Unis 1-800-688-6688, Canada 1-866-463-4775 FRANÇAIS Utilisation des fonctions TV Réglage des chaînes favorites Pour enregistrer votre chaîne favorite dans la mémoire: 1.
ViewSonic N3235w / N3735w 30 Contactez l’équipe de service V iewSonic sur: http://www .V iewSonic.com ou appelez notre équipe de service: États-Unis 1-800-688-6688, Canada 1-866-463-4775 FRANÇAIS Utilisation des fonctions TV Paramétrer le menu Heure 1.
ViewSonic N3235w / N3735w 31 Contactez l’équipe de service V iewSonic sur: http://www .V iewSonic.com ou appelez notre équipe de service: États-Unis 1-800-688-6688, Canada 1-866-463-4775 FRANÇAIS Utilisation des fonctions TV Réglage des sous-titres codés 1.
ViewSonic N3235w / N3735w 32 Contactez l’équipe de service V iewSonic sur: http://www .V iewSonic.com ou appelez notre équipe de service: États-Unis 1-800-688-6688, Canada 1-866-463-4775 FRANÇAIS Utilisation des fonctions TV Utilisation du Contrôle parental 1.
ViewSonic N3235w / N3735w 33 Contactez l’équipe de service V iewSonic sur: http://www .V iewSonic.com ou appelez notre équipe de service: États-Unis 1-800-688-6688, Canada 1-866-463-4775 FRANÇAIS Utilisation des fonctions TV (2) Classement films US 1 .
ViewSonic N3235w / N3735w 34 Contactez l’équipe de service V iewSonic sur: http://www .V iewSonic.com ou appelez notre équipe de service: États-Unis 1-800-688-6688, Canada 1-866-463-4775 FRANÇAIS Utilisation des fonctions TV (5) Open V-Chip (activé seulement en source DTV) 1.
ViewSonic N3235w / N3735w 35 Contactez l’équipe de service V iewSonic sur: http://www .V iewSonic.com ou appelez notre équipe de service: États-Unis 1-800-688-6688, Canada 1-866-463-4775 FRANÇAIS Utilisation des fonctions TV Utilisation de la fonction VGA 1.
ViewSonic N3235w / N3735w 36 Contactez l’équipe de service V iewSonic sur: http://www .V iewSonic.com ou appelez notre équipe de service: États-Unis 1-800-688-6688, Canada 1-866-463-4775 FRANÇAI.
ViewSonic N3235w / N3735w 37 Contactez l’équipe de service V iewSonic sur: http://www .V iewSonic.com ou appelez notre équipe de service: États-Unis 1-800-688-6688, Canada 1-866-463-4775 FRANÇAIS Menu Install. • OSD Language: Pour sélectionner une langue de l’OSD.
ViewSonic N3235w / N3735w 38 Contactez l’équipe de service V iewSonic sur: http://www .V iewSonic.com ou appelez notre équipe de service: États-Unis 1-800-688-6688, Canada 1-866-463-4775 FRANÇAIS Menu Parental • Blocage de chaîne: Pour bloquer les chaînes.
ViewSonic N3235w / N3735w 39 Contactez l’équipe de service V iewSonic sur: http://www .V iewSonic.com ou appelez notre équipe de service: États-Unis 1-800-688-6688, Canada 1-866-463-4775 FRANÇAIS Autres informations Nettoyer la TV LCD • Assurez-vous que la TV LCD est éteinte.
ViewSonic N3235w / N3735w 40 Contactez l’équipe de service V iewSonic sur: http://www .V iewSonic.com ou appelez notre équipe de service: États-Unis 1-800-688-6688, Canada 1-866-463-4775 FRANÇAI.
ViewSonic N3235w / N3735w 41 Contactez l’équipe de service V iewSonic sur: http://www .V iewSonic.com ou appelez notre équipe de service: États-Unis 1-800-688-6688, Canada 1-866-463-4775 FRANÇAI.
ViewSonic N3235w / N3735w 42 Contactez l’équipe de service V iewSonic sur: http://www .V iewSonic.com ou appelez notre équipe de service: États-Unis 1-800-688-6688, Canada 1-866-463-4775 FRANÇAIS Autres informations Spécications Modèle N3235w N3735w LCD T ype Matrice active R VB 31.
ViewSonic N3235w / N3735w 43 Contactez l’équipe de service V iewSonic sur: http://www .V iewSonic.com ou appelez notre équipe de service: États-Unis 1-800-688-6688, Canada 1-866-463-4775 FRANÇAI.
V i e w S on i c ®.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté ViewSonic N3735w c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du ViewSonic N3735w - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation ViewSonic N3735w, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le ViewSonic N3735w va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le ViewSonic N3735w, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du ViewSonic N3735w.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le ViewSonic N3735w. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei ViewSonic N3735w ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.