Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SN 142030 du fabricant Beko
Aller à la page of 23
SN 142030 R e f r i g e r a t o r.
EN 2 Please read this user manual first! Dear Customer , We hope that your product, which has been produced in moder n plants and checked under the most meticulous quality control procedures, will pr ovide you an effective service. Therefor e, read this entir e user manual car efully before using the product and keep it as a r eference.
EN 3 www.beko.com This product w as manufactured using the lat est technology in environmen tally friendly c onditions. CONTENTS 1 Your refrigerator 4 2 Important Safety Warnings 5 Intended use .....................................5 General safety ...
EN 4 1 Your refrigerator C Figures that take place in this instruction manual are schematic and may not correspond exactly with your product. If the subject parts are not included in the product you have pur chased, then it is valid for other models. 1.
EN 5 2 Important Safety Warnings Please review the following information. Failure to observe this information may cause injuries or material damage. Otherwise, all warranty and reliability commitments will become invalid. The service life of your product is 10 years.
EN 6 • I n ca se o f an y f ai l ur e o r d ur in g a ma in te na nc e o r r ep ai r w or k , di sc on ne ct y ou r r e fr ig e ra to r ’ s m ai n s su pp ly b y ei th e r tu rn i ng o f f t he r el ev an t f us e o r u np lu gg in g yo ur ap pl ia nc e.
EN 7 • D o no t sp ra y s ub st a nc es co nt a in in g in fl am ma bl e ga s es s u ch a s p r op an e ga s ne ar t he r ef ri ge ra t or t o a vo i d fi r e an d ex pl os io n r is k.
EN 8 Package information Packaging materials of the product are manufactured from recyclable materials in accordance with our National Environment Regulations. Do not dispose of the packaging materials together with the domestic or other wastes. T ake them to the packaging material collection points designated by the local authorities.
EN 9 3 Installation B In c as e t he i nf or ma ti on w hi c h ar e gi ve n in t he u s er m a nu al ar e n ot ta ke n in to a cc o un t, ma nu f ac tu r er w il l no t as su me a ny li ab i li ty fo r t hi s. Points to be paid attention to when the relocation of the refrigerator 1.
EN 10 • T he v ol ta ge s t at ed on t h e la b el lo ca te d at l ef t i nn e r si d e of yo ur pr o du ct sh ou l d be eq ua l to y ou r ne tw or k vo lt ag e . • E xt en si on c ab l es a n d mu l ti p l ug s mu st n ot b e us e d fo r c on n ec ti o n.
EN 11 Reversing the doors Proceed in numerical or der . 3 2 1 6 4 9 7 10 11 14 12 16 16 13 15 8 5 4 5 ¡ (12) 18 0¡ 20 21 18 1 9 1 7.
EN 12 4 Preparation • Y ou r r ef ri g er at or s h ou ld be i n st al l ed a t le as t 30 c m aw a y fr om h ea t s ou r ce s su ch a s ho bs , o ve ns , c en t ra l h ea te r an d st ov es a nd at l e as t 5 c m a wa y fr o m el e ct ri c al o v en s an d sh ou ld n ot be l oc at ed u nd e r di r ec t s un l ig ht .
EN 13 5 Using your refrigerator Thermostat setting button The interior temperature of your refrigerator changes for the following reasons; • S ea so na l te mp e ra tu r es , • F r eq ue n t.
EN 14 B) Freezer compartment Defrosting is very straightforwar d and without mess, thanks to a special defrost collection basin. Defrost twice a year or when a frost layer of ar ound 7 (1/4”) mm has formed. T o start the defrosting procedur e, switch off the appliance at the socket outlet and pull out the mains plug.
EN 15 Freezing fresh food • I t mu st b e pr ef er r ed t o w ra p o r co ve r th e fo od b ef or e pl ac in g t he m i n t he r ef ri ge r at or . • H ot f oo d mu st co ol do wn to t h e r oo m te m pe ra t ur e b ef or e p ut t in g th em i n th e r ef ri g er at o r .
EN 16 Placing the food Freezer compartment shelves V arious frozen food such as meat, fish, ice cream, vegetables and etc. Egg tray Egg Fridge compartment shelves Food in pans, covered plates and clos.
EN 17 6 Maintenance and cleaning A Ne ve r us e g as ol in e, b en ze ne or si mi la r su bs ta n ce s f or c l ea ni n g pu rp os es . B W e r ec om m en d t ha t y ou u n pl ug t he ap pl ia nc e be fo r e c le an i ng .
EN 18 7 Troubleshooting Please review this list before calling the service. It will save your time and money . This list includes frequent complaints that are not arising fr om defective workmanship or material usage. Some of the featur es described here may not exist in your pr oduct.
EN 19 The refrigerator is running fr equently or for a long time. • N ew p r o du ct ma y b e wi de r th an t he p r ev i ou s o ne . L ar ge r r ef ri g er at o rs o p er at e fo r a lo ng er p e ri od of t i me . • T he r oo m te m pe ra t ur e m ay be h ig h.
EN 20 T emperature in the fridge or freezer is very high. • T he f ri dg e te m pe ra t ur e i s a dj us te d t o a v er y h ig h v al ue . >> > Fr id g e co m pa rt m en t t em pe ra tu r e s et ti n g ha s an e f f ec t o n th e t em pe ra tu r e o f t he f r ee ze r .
EN 21 Bad odour inside the refrigerator . • N o re gu la r c le an i ng i s p er f or me d. > > >C le a n th e i ns i de o f th e r e fr ig e ra to r r eg ul a rl y w it h a sp o ng e, lu ke w ar m wa te r or c ar bo n at e d is so l ve d i n wa te r .
EN 22 8 Beko Customer Care Before you call Beko for service or assistance... Refer to your User Guide and check the following: 1. Y our Appl iance is correctly installed. 2. Y our Appliance is connected to power . 3. Y ou are familiar with its normal mode of operation 4.
www.beko .com.au 57 3753 0000 / AB EN.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Beko SN 142030 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Beko SN 142030 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Beko SN 142030, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Beko SN 142030 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Beko SN 142030, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Beko SN 142030.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Beko SN 142030. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Beko SN 142030 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
