Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 2030 du fabricant Videk
Aller à la page of 98
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver . 3.1.1000, August 3, 2007 - 1 Save Settings User Manual Part Number K1 1020, Rev . E, August 3, 2007 This version of the manual supports rmware 3.
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - ii Save Settings Statement of Agency Compliance The VS 2030 can be set to use targeting lasers. The VS 2030’ s targeting laser emits Class 2M radiation outside of the product per IEC 60825-1.
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - iii Save Settings VisionSensor 2030 User Manual Copyright © 2007 Videk, Inc. All Rights Reserved. The software described in this manual may only be used in accordance with the terms of its license agreement.
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - iv Save Settings T able of Contents Chapter 1 - Getting Started ...............................................................................................
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - v Save Settings Chapter 3 - VS 2030 Programming: Symbology Settings ............................................................ 26 3.1 - Introduction ........
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - vi Save Settings Chapter 6 - Adding a Prex or Sufx and Reader T ext Commands ............................................ 49 6.1 - Prex Settings .....
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 1 Save Settings Chapter 1 - Getting Started.
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 2 Save Settings 1.1 - Introduction The VisionSensor 2030 (VS 2030) establishes a new benchmark for Por- tabl.
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 3 Save Settings 1.2 - Unpacking 1.3 - Powering On/Off Reader Remove the VS 2030 from its packing and inspect it for damage. If the scanner was damaged during shipping, please call Videk at (585) 292-6210 or (800) 24-VIDEK.
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 4 Save Settings 1.4 - Keypad/Icon Overview The chart below shows key/button functions.
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 5 Save Settings The chart below shows all of the icons and their denitions.
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 6 Save Settings 1.5 - Batch Operation 1.5.1 - Introduction Batch data storage and data transfer are controlled by the resident JavaScript application on your VS 2030 reader .
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 7 Save Settings 1.6 - Cabled Operation 1.6.1 - Introduction The VS 2030 is available with USB and RS232 cables. All of the cables are connected to the VS 2030 with an 8-pin DIN connector .
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 8 Save Settings 1.6.2 - USB Cable Installation Guide T o connect the VS 2030 to your host computer via USB interface: 1. Make sure the USB cable is sufciently attached to your VS 2030 unit.
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 9 Save Settings 1.6.2.1 - USB Communication Settings USB Keyboard Mode - Data is sent from the Reader and interpreted by the host just as if a US keyboard was being used to enter data.
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 10 Save Settings If you are using the RS232 interface and utilizing Batch functionality , please read the Important Note in batch section.
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 11 Save Settings 1.6.3.1 - RS232 Communication Data Bit Settings Scan the following codes to set the appropriate data bit: 7 Data Bits 8 Data Bits (Default) 1.
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 12 Save Settings 1.6.4 - Cabled Reader - Time Out Settings Scan one of the codes below to set the amount of time a cabled VS 2030 will be enumerated before entering sleep mode.
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 13 Save Settings 1.7 - Reader Feedback Guide The chart below shows potential icon combinations.
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 14 Save Settings T o read a symbol with the VS 2030: 1. The VS 2030 features omnidirectional decoding. Center the symbol in any orientation within the laser dot aiming pattern.
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 15 Save Settings SXGA Imaging Area VGA Imaging Area 1.9 - Imager Field of V iew and Resolution The VS 2030’s dual eld optical system may be modied based on your scanning environment.
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 16 Save Settings 1.10 - Decode Zone.
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 17 Save Settings 1.1 1 - Removing and Attaching Handle The battery-handle must be attached to the VisionSensor 2030 for proper operation.
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 18 Save Settings Chapter 2 - Optimization and T rigger Programming.
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 19 Save Settings 2.1 - Introduction The VS 2030 comes pre-congured with Dynamic Optimization T echnology (DOT), a revolutionary adaptive read technique that eliminates the need to manually set most individual parameters.
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 20 Save Settings Far Field (FF) : The farthest eld of the VS 2030’ s two image elds. The Far Field has the lowest reso - lution (480 x 320 DPI). It has an optimal focal point of 9” (228.
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 21 Save Settings 2.4 - Left T rigger Programming Scan the following codes to set the left trigger functionality: Read Codes with Both Imagers (Default) Read with Far-Field Imager ONL Y Read with Near-Field Imager ONL Y T ake Picture 2.
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 22 Save Settings 2.6 - Right T rigger Programming Scan the following codes to set the right trigger functionality: Read Codes with Both Imagers (Default) Read Code with Far-Field Imager ONL Y Read Code with Near-Field Imager ONL Y T ake Picture 2.
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 23 Save Settings Scan the following codes to set the handle trigger functionality: Read Codes with Both Imagers (Default) Read Code with Far-Field Imager ONL Y Read Code with Near-Field Imager ONL Y T ake Picture 2.
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 24 Save Settings 2.9 - Continuous T rigger Optimization Matrix 2.
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 25 Save Settings 2.1 1.1 - Continuous Scan - Sleep Time Out Scan one of the codes below to set the amount of.
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 26 Save Settings Chapter 3 - VS 2030 Programming: Symbology Settings.
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 27 Save Settings 3.1 - Introduction The following chapter will allow a user to change the symbology settings on the VS 2030.
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 28 Save Settings 3.4 - Codablock F Symbology Scan the following codes to enable/disable Codablock F symbolog.
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 29 Save Settings 3.8 - Code 128 Symbology Scan the following codes to enable/disable Code 128 symbology settings: Code 128 On (Default) Code 128 Off Code 128 Short Margin On Code 128 Short Margin Off (Default) Sample Code 128 Code 3.
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 30 Save Settings 3.9 - Composite Symbologies Scan the following codes to enable/disable Composite symbology .
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 31 Save Settings Scan the following codes to enable/disable Interleaved 2 of 5 symbology settings: Int 2 of .
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 32 Save Settings 3.14 - Micro PDF417 Symbology Scan the following codes to enable/disable micro PDF 417 symb.
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 33 Save Settings 3.17 - PDF 417 Symbology Scan the following codes to enable/disable PDF 417 symbology settings: PDF 417 On (Default) PDF417 Off Macro PDF 417 On Macro PDF 417 Off (Default) Sample PDF 417 Code 3.
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 34 Save Settings Scan the following codes to enable the appropriate Postal symbology: Note: If you wish to change which Basic Postal code is activated, you MUST scan the disable all postal codes symbol and then scan your desired symbology .
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 35 Save Settings The USPS 4-State Customer Barcode is also known as the OneCode, 4-CB, or USPS 4-State.
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 36 Save Settings Scan the following codes to enable/disable RSS symbology settings: RSS Limited On RSS 14 and RSS 14 T runcated On RSS 14 Stacked On RSS Expanded On All RSS On All RSS Off (Default) 3.
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 37 Save Settings Scan the following codes to enable/disable T elepen symbology settings: T elepen On - Default T elepen Off Sample T elepen 3.23 - T elepen Symbology 3.
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 38 Save Settings Chapter 4 - Reader Feedback and Special Settings.
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 39 Save Settings 4.1 - V olume and Vibration Settings Scan the following codes to set vibration mode: Vibrat.
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 40 Save Settings The reader will store the rule and reset, but will not output the Readability Index until the Readability Index Output Enable code is read.
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 41 Save Settings 4.4 - Backlight T imeout Settings 4.5 - Laser Settings Scan one of the following codes to set the brightness of the VS 2030 laser .
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 42 Save Settings T o nd out the Reader ID and rmware version, plug your VisionSensor 2030 into your USB or RS232 cable, open a text editor program (i.e. Notepad, Microsoft Word.
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 43 Save Settings Scan the following codes to set appropriate keyboard mapping: US English (Default) US English - Leading 0 US English - ctrl + char No Leading 0 French German Japanese Universal Keyboard Custom Keyboard 4.
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 44 Save Settings Chapter 5 - Advanced Decode Performance.
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 45 Save Settings 5.2 - Set T argeting Zone T olerances 50 Most Accurate 75 100 125 150 200 400 1600 (Default) Least Accurate The targeting zone is the area around the outside of the code that is viewed by the imager .
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 46 Save Settings 5.3 - Windowing If only one size of bar code is being scanned in an application, the VS 2030 can be optimized to reduce processing time by adjusting the viewing frame within the eld of view of the image (ONL Y FOR SXGA MODE).
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 47 Save Settings 1-Dimensional Codes ONL Y (1024 X 200 pixels) Caution: It may be more difcult to read other codes while in this setting. Y ou must have the reader farther away than normal.
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 48 Save Settings 5.4 - VGA & Megapixel Settings User ’s may optimize the VS 2030’ s megapixel (SXGA) imager (1280 x 1024) to VGA (640 x 480). This feature is used to decrease the pixel sampling area, which will greatly increase processing speed.
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 49 Save Settings Chapter 6 - Adding a Prex or Sufx and Reader T ext Commands.
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 50 Save Settings 6.1 - Prex Settings If you scan the following codes, you will lose any unsaved settings. Make sure to save settings on your reader before scanning the prex codes.
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 51 Save Settings Sufx - T ab Sufx - T ab Sufx - Erase / None 6.4 - Reader T ext Commands Enabling Reader T ext Commands allows the VS 2030 to accept text commands via RS232 com- munication.
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 52 Save Settings Chapter 7 - VS 2030: Maintenance and T roubleshooting.
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 53 Save Settings 7.1 - Reset Reader to Factory Defaults Scan the following codes to reset reader: Reset to U.
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 54 Save Settings Lithium Ion Battery - W arning: Charge the battery with Videk cables ONL Y . Do not open battery , dispose of in re, or short circuit - it may ignite, explode, leak, or get hot causing personal injury .
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 55 Save Settings 7.4 - VS 2030 Accessories Customer accepts full responsibility for its software and data including the appropriate backup thereof. Repair or replacement of a product during warranty will not extend the original warranty term.
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 56 Save Settings 7.6 - VS 2030 Maintenance The VS 2030 device operates efciently and reliably and needs only a minimum of maintenance to operate. A few tips are given below for maintenance suggestions.
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 57 Save Settings Appendix A - Reader Specications.
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 58 Save Settings Field of View: Near: 21.5º horizontal by 16.2º vertical Far: 22.9º horizontal by 1 1.6º vertical Focal Point: Near: approximately 4”; Far: approximately 9” Sensor: Progressive Scan CMOS 1.
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 59 Save Settings User Environment Operating T emperature: 0 ° to 40 ° C/32 ° to 104 ° F Storage T empera.
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 60 Save Settings Appendix B - Mechanical & Electrical Specications.
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 61 Save Settings Dimensions FOR REFERENCE ONL Y.
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 62 Save Settings USB Connector - Pin Out Diagram.
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 63 Save Settings 8 Pin DIN Connector - Pin Out Diagram.
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 64 Save Settings RS232 Connector - Pin Out Diagram.
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 65 Save Settings Appendix C - Pharmacode Settings.
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 66 Save Settings The Pharmacode symbology is prone to errant results caused by other objects within the eld of view of a Code Reader . Therefore, all possible measures should be taken to minimize errors.
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 67 Save Settings Enable Pharmacode - Color Bars Expected, Horizontal Orientation and Reverse (right to left).
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 68 Save Settings Appendix D - Factory Default Settings.
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 69 Save Settings Default Settings The following are the primary default settings for your VisionSensor 2030. Refer to the manual text for secondary default settings that relate to specic code types or other reader attributes.
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 70 Save Settings RS-232 Interface Setting Defaults Y ou must scan the RS-232 commuincation settings code to switch the reader in RS-232 communi - cation mode.
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 71 Save Settings Appendix E - Programming Codes.
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 72 Save Settings Batch Settings Batch Send & Buffer Mode - Default ........................................................................................
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 73 Save Settings Sufx - T ab (USB Keyboard Mode ONL Y) .....................................................................................................
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 74 Save Settings Handle T rigger Optimization SXGA - Near Field ...............................................................................................
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 75 Save Settings Code 39 On - Default .........................................................................................................................
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 76 Save Settings Postal Codes - Postnet: Strip Check Character - Default ......................................................................................
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 77 Save Settings Beep - Off ...................................................................................................................................
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 78 Save Settings US English - Ctrl + Char .....................................................................................................................
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 79 Save Settings RS232 Interface Even Parity RS232 Interface No Parity - Default RS232 Interface Odd Parity .
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 80 Save Settings VS 2030 Programming Codes RS232 Interface 4800 Baud Rate RS232 Interface 9600 Baud Rate RS2.
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 81 Save Settings Left T rigger - T ake Picture VS 2030 Programming Codes Global T rigger Optimization SXGA -.
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 82 Save Settings VS 2030 Programming Codes Right T rigger - Read with Both Imagers - Default Right T rigger .
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 83 Save Settings Continuous Scan - Both Imagers Continuous Scan - Near Field Imager Only Continuous Scan - O.
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 84 Save Settings VS 2030 Programming Codes Aztec On Aztec Off - Default Codabar On - Default Codabar Off Cod.
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 85 Save Settings Code 128 Short Margin On Code 128 Short Margin Off - Default Composite On - Default MSI Ple.
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 86 Save Settings VS 2030 Programming Codes Maxicode Off - Default Maxicode On Micro PDF417 On Micro PDF417 O.
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 87 Save Settings VS 2030 Programming Codes Intentionally Blank Postnet Strip Check Character - Default Postn.
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 88 Save Settings RSS 14 Stacked On RSS Expanded On All RSS On All RSS Off - Default UPC On - Default UPC Off.
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 89 Save Settings VS 2030 Programming Codes Readability Index Output Enabled - Default Readability Index Outp.
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 90 Save Settings Mirroring - On Mirroring - Off - Default Continous Illumination On Continous Illumination O.
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 91 Save Settings VS 2030 Programming Codes T argeting Zone T olerances (200) T argeting Zone T olerances (40.
K1 1020 VisionSensor™ 2030 User Manual, Rev . E, Software ver. 3.1.1000, August 3, 2007 - 92 Save Settings VS 2030 Programming Codes Lockout Link Mode Unlock Link Mode Reader Settings Unlocked Reade.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Videk 2030 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Videk 2030 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Videk 2030, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Videk 2030 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Videk 2030, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Videk 2030.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Videk 2030. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Videk 2030 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.