Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PL3000 du fabricant Victor
Aller à la page of 27
PL3000 12 DIGIT HEA VY DUTY PRINTING CALCULA TOR INSTRUCTION MANUAL.
2 Preface Congratulations on your choice of a V ictor electronic calculator . Careful design, quality materials, painst aking workmanship, and advanced research and production facilities have given you a calculator that, with proper care, will provide you years of trouble-free service.
3 1. OPERA TIONS AND MAINTENANCE Printer Switch – This switch is located on upper portion of the keyboard. Slide the switch depend on your application. OFF - Power OFF the Calculator . NP - Non-print mode, if only the display is needed. P - Print mode, if you wish to have the printer to be operational.
4 1. Remove printer cover . 2. Remove ink cartridge. 3. Insert new cartridge. 3. LOADING P APER 1. Plug in calculator and turn it on. 2. Cut or tear evenly the end of paper rolls to get a stra ight, even edge for proper feeding through the printer head.
5 4. DISPLA YED SYMBOLS 5. KEYBOARD LA YOUT 1. Print Switch 12. Tax 1 23. Subtraction 2. Rounding Selector 13. Tax 2 24. Addition / OK 3. Decimal Selector 14. Back Space 25. Time / Date Display 4. Loan Switch 15. Percentage 26. Item Count 5. Grand Total Switch 16.
6 8. Cost 19. Equal 30. Memory Subtotal / Interest 9. Sell 20. Multiplication 31. Memory Subtraction / Month 10. Margin 21. Sign Change 32. Memory Addition / Payment 11. Tax Rate Preset 22. Numeric Key Pad 6. SLIDER SWITCH FEA TURES 1. OFF NP P Printer Selects Switch OFF T urn OFF the calculator .
7 7. KEY FEA TURES 6. [ ↑ ] Paper feed key Advance the paper roll. 7. [ Δ %] Delt a Percent age Automatically compares any two amount s and then calculates and prints the percent change. 8. [COST] Cost key Calculate amount exclude profit margin. Used to enter the cost when determining the margin or sell price.
8 Clears a live entry by pressing this key once. Press twice to cle ar the accumulator or pending calculation. Does not cle ar the Memory or Gran d total. 18. [ ÷ ] Division key T o divide, enter the number to be divided (dividend) then depress the Divide key .
9 proceed without clearing the accumulator. 28. [T] T otal key Prints and clears the accumulator . When this key is pressed with the “GT” switch on, the result is accumulated automatically in the grand total memory .
10 8. CALCULA TION EXAMPLES 1. ADDITION / SUBTRACTION Print Rounding D e c i m a l Loan G T P 5/4 F . . Calculation Enter Display Paper 2 + 3.1415926 - 6 = ? 2 [+] 3.1415926 [+] 6 [ − ] [T] 2. ADDITION / SUBTRACTION IN ADD MODE Print Rounding D e c i m a l Loan G T P 5/4 A .
11 Calculation Enter Display Paper 1.23 − 4.56 + 7.89 = ? 123 [+] 456 [ − ] [#/S] 789 [+] [T] 3. ITEM COUNT PRESETTING Print Rounding D e c i m a l Loan G T P 5/4 A .
12 4. ADDITION / SUBTRACTION WITH ITEM COUNT Print Rounding D e c i m a l Loan G T P 5/4 A . . Calculation Enter Display Paper 1 1.32 + 7.98 − 33.33 = ? 1 132 [+] 798 [+] [N] [#/S] 3333 [ − ] [N] 1 1.32 + 7.98 + 002 ……………… 19.30 ◊ 33.
13 [T] [CE/C] 5. GRAND T OT AL MEMOR Y Print Rounding D e c i m a l Loan G T P 5/4 A . GT Calculation Enter Display Paper 13.20 9.55 [CE/C] 8.30 7.36 + 2.95 18.33 24.45 +35.24 =T? 13.2 [+ ] 8.3 [+] [+] [T] 9.55 [+] 7.36 [+] 0. C 13.20 + 8.30 + 2.95 + 24.
14 18.33 [+] [T] [GT] 6. REPET A TIVE CALCULA TION WI TH REFERENCE TO DA TE Print Rounding D e c i m a l Loan G T P 5/4 A . . Calculation Enter Display Paper 6.54 + 6.54 + 6.54 − 9.21.2007 7.89 − 7.89 = ? [#/S] 654 [+] [+] [+] 789 [ − ] [ − ] # 9 .
15 [T] 7. ROUNDING FOR ADDITION / SUBTRACTION Print Rounding D e c i m a l Loan G T P ↓ 0 . . Calculation Enter Display Paper 3.4 + 2.1 = ? 3.4 [+ ] 2.1[+] [T] Print Rounding D e c i m a l Loan G T P 5/4 0 . . Calculation Enter Display Paper 3.4 + 2.
16 2.1[+] [T] 8. RIGHT SHIFT Print Rounding D e c i m a l Loan G T P 5/4 4 . . Calculation Enter Display Paper 5.4321 + 2.34567 = ? 5.4321 [+] 2.3457 [ → ] 67 [+] [T] 9. CONST ANT MUL TIPLICA TION Print Rounding D e c i m a l Loan G T 5.4321 + 2.34567 + 7.
17 P 5/4 2 . . Calculation Enter Display Paper 2 × 4 = 8 2 × 5 = 10 2 [ × ] 2 × 6 = 12 4 [=] 5 [=] 6 [=] 10. CONST ANT DIVISION Print Rounding D e c i m a l Loan G T P 5/4 2 . . Calculation Enter Display Paper 755 ÷ 4 = 188.75 409 ÷ 4 = 102.25 755 [ ÷ ] 32 ÷ 4 = 8.
18 Price = $169.50 Discount = 14% Discount price = $23.73 169.5 [ × ] Net = $145.77 14 [%+ ] [-] 12. DEL T A PERCENT AGE CALCULA TION Print Rounding D e c i m a l Loan G T P 5/4 2 . . Calculation Enter Display Paper 175,000 − 125,000 = 50,000 125000 [ Δ% ] 50,000 ÷ 125,000 x 100 = 40% 175000 [=] 13.
19 Sell = 150.00 150 [SELL] Margin = 10% 0 Cost = ? 10 [MARGIN] 14. MEMORY CALCULA TION Print Rounding D e c i m a l Loan G T P 5/4 F . . Calculation Enter Display Paper 100 + 200 = 300 100 [+] . 90 - 50 = 40 20 X 7 = 140 300-40+140 =? 200 [+] [T] [M+] 90 [+] 50 [-] 150.
20 [T] [M-] 20 [X] 7 [M+] [MS] [MT] 15. T AX RA TE PRESETTING Print Rounding D e c i m a l Loan G T P 5/4 2 . . Calculation Enter Display Paper Preset [CE/C] T AX1 = 7.5% [RA T E] (Press & Hold 3 sec) 7.5 [T AX1] Preset [RA T E] T AX2 = 18.6% (P ress & hold for 3 sec ) 18.
21 16. T AX CALCULA TION Print Rounding D e c i m a l Loan G T P ↑ 2 . . Calculation Enter Display Paper [CE/C] Price = 261.56 Price with T ax 1 = ? 261.56 [T AX1] [+] Price without T ax 1=? [T AX1] [-] [CE/C] Price = 300 300 Price with T ax 2 = ? [T AX 2][+ ] 0.
22 Price without T ax 2 =? [T AX 2] [-] VAT i n c l u d i n g T AX 1 and T AX 2: 200 [T AX 1] 200.00 [T AX 2] [+] 200.00 17. DA TE AND TIME DISPLA Y PRESETTING Print Rounding D e c i m a l Loan G T P 5/4 F .
23 [# / S] 18. LOAN CALCULA TION Note : The « FIN » symbol is displayed when Loan Calculation is ON. Print Rounding Decimal Loan GT P 5/4 2 Loan . Example : Assume you are in terested in purchasing a ho use for 100,000. The interest rate is 6.5%. Y ou want to finance the loan over a peri od of 180 months.
24 [100000] [+ OK] Note: T o re-solve the loan amount for a different p ayment, interest, or months, press the amount key and follow the prompts. Press OK to accept existing figures or enter new figure, and press OK. Interest Calculation Calculation Enter Display Paper Amount = 100,000 [CE/C] Period = 180 months Payment = 871.
25 Month Calculation Calculation Enter Display Paper Amount = 100,000 [CE/C] Payment = 871.1 1 Interest = 6.5% Period = ? [Month] [6.5] [+ OK] [ 100000] [+ OK] [871.1 1] [+ OK] Amount Calculation Calculation Enter Display Paper Payment = 871.1 1 Interest = 6.
26 9. TECHNICAL SPECIFICA TIONS T ype: Desktop Adding Machine/Calculator , Electronic Print/ LCD Basic Operations: Addition/subtraction and multiplication/division Capacity: Input and result 12 digits.
27 Weight: 895 gram.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Victor PL3000 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Victor PL3000 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Victor PL3000, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Victor PL3000 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Victor PL3000, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Victor PL3000.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Victor PL3000. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Victor PL3000 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
