Manuel d'utilisation / d'entretien du produit LYT1037-001A du fabricant Victor
Aller à la page of 16
Master P age: Sheet-Cov M2D7S-Sheet.fm Pa g e 1 ENGLISH —1— SOFTW ARE INST ALLA TION AND USB CONNECTION GUIDE L YT1037-001A Printed in Japan COPYRIGHT © 2002 VICT OR COMP ANY OF JAP AN, L TD . 0302 FO V f ID f VP M2D7S WEBCAM T hank y ou for purchasing our product.
Master P age : Right M2D7S-Sheet .fm Pa g e 2 —2— 4 OTHER RESTRIC TIONS Y ou ma y not rent, lease or transfer the Program to an y third party nor let such a party use the Program. 5 LIMITED W ARRANTY JVC w arr ants th at an y medi a in w hich the Pro gram is embo died (e.
Master P age : Right M2D7S-Sheet .fm Pa g e 3 —3— Guarant ee and exempti on from res ponsibil ity T his program, its add-ons, and the productions thereof, ma y not conform to your specific purpose, notwithstanding any representations, express or tacit.
Master P age : Right M2D7S-Sheet .fm Pa g e 4 —4— A camcorder can be connec ted to a PC that satisfies the following requirements. Windows ® A TTENTION: W indows XP Users: Ple ase vi sit http://www .jvc-v ictor .co.jp/english/download/index-e.html for additional infor mation .
Master P age : Right M2D7S-Sheet .fm Pa g e 5 —5— F ollow the p rocedure desc ribed belo w to install the softw are. Quit any other softw are you are usi ng. (Check that there are no other application icons on the status bar .) 1 Load the provided CD -ROM in th e PC.
Master P age : Right M2D7S-Sheet .fm Pa g e 6 —6— T hen, [Choose Destination Location] screen appear s. Click [Next ]. Next, [S elect Program Folder] screen appea rs. Click [Next ]. [Setup S tatus] screen ap pears. Wait for a momen t until the installation is finished.
Master P age : Right M2D7S-Sheet .fm Pa g e 7 —7— 3 When the message a sking whe ther it is OK to restart the PC a ppears, clic k [Y es]. T h e PC restarts, and after a moment the [Setup] scree n from step 1 appears. 4 Repeat steps 2 and 3 to insta ll all of th e desired softwa re.
Master P age : Right M2D7S-Sheet .fm Pa g e 8 —8— If the camcorde r is connected to the PC with the US B cable before i nstalling [USB Ma ss Storage Class driver] or [USB St ream driver], the installation m ight not be performe d properly .
Master P age : Right M2D7S-Sheet .fm Pa g e 9 —9— Connecting the USB cable Connect the USB cable to copy still image and video clip files in a memory card to the PC or to use ImageMixer in ca pturing video in real time. 1 T o assure saf ety , make sure all un its are t urned off b efore ma king any connect ions.
Master P age : Right M2D7S-Sheet .fm Pa g e 1 0 —1 0— 1 Instal l [USB Ma ss Storage C lass driver]. ( 墌 pg. 5) 2 Connec t the camcor der t o the P C with a USB c able. ( 墌 pg. 9 ) 3 Make sure that t here is a memory card in the cam corder . 4 Set the c amcord er to the m emory card playb ack mode.
Master P age : Right M2D7S-Sheet .fm Pa g e 1 1 —1 1— Still image and video clip files that a re stored in a memory card can be copied to the PC a nd play ed ba ck on the P C. 1 Double-c lick the [M y Compute r] icon on the desktop. If the camcorder is conne cted to the PC correctly , the [Removable Disk] icon appe ars.
Master P age : Right M2D7S-Sheet .fm Pa g e 1 2 —1 2— Before loading or unload ing memory cards or turning off the PC, first disconnect the US B cable and turn off the camc order . When u sing Wi ndow s ® 98/98SE 1 Confirm th at the m essage [A CCESSING FILE S] is not currently displa ye d on th e LCD monitor of the ca mcord er .
Master P age: Right M2D7S-Sheet.fm Pa g e 1 3 —1 3— 4 Click [OK]. 5 A message indicating that the device can be safely remov ed appears. Click [OK]. 6 Disconnect the USB cable. 7 Set the P ower Switch on the camcorder to “OFF”. T he ca mcorder turns o ff.
Master P age : Right M2D7S-Sheet .fm Pa g e 1 4 —1 4— F ollow the p rocedure desc ribed belo w to install the softw are. Quit any other software you are using. 1 Load the pro vided CD -ROM into the PC. Double c lick the CD-RO M ico n. 2 Double-c lick the [I mageMix er] fol der in t he CD-ROM .
Master P age : Right M2D7S-Sheet .fm Pa g e 1 5 —1 5— 4 Double-c lick the me mory card icon on the de sktop. T h e folders in the memory card appe ar . T h e following folders are automa tically created in the mem ory card. Differ ent file types are stored in diff ere nt fol ders.
Master P age : Right M2D7S-Sheet .fm Pa g e 1 6 —1 6— Still image and video clip files that a re stored in a memory card can be copied to the PC a nd play ed ba ck on the P C. 1 Double-c lick the me mory card icon on the de sktop. T h e folders in the memory card appe ar .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Victor LYT1037-001A c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Victor LYT1037-001A - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Victor LYT1037-001A, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Victor LYT1037-001A va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Victor LYT1037-001A, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Victor LYT1037-001A.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Victor LYT1037-001A. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Victor LYT1037-001A ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.