Manuel d'utilisation / d'entretien du produit VH01WW4 du fabricant Verilux
Aller à la page of 16
Job#: 0.000 Title: VH01 Manual Date: 12/01/09 Version: VH01-MAN-Rev11 VH01WW4 SA VE THESE INSTRUCTIONS Used regularly , CleanW ave ® eliminates up to 99.9% of viruses, bacteria, allergens*, dust mite and fl ea eggs on surfaces. *Allergens due to mold and dust mites VH01_MAN_Rev11.
2 Dear Customer , Thank you f or purchasing the V er ilux CleanW av e ® Sanitizing W and. Y ou ha ve receiv ed an innov ative and quality manuf actured product, back ed by a one-y ear limited warranty . Many other health y lighting products are av ailable through our catalog and online.
3 Job#: 0.000 Title: VH01 Manual Date: 12/01/09 Version: VH01-MAN-Rev11 Contents W ar nings and Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 What’ s Included . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 Ultraviolet (UV -C) Radiation Hazar d Over exposure will cause significant ey e damage and may cause skin damage. Do not look into UV -C light source. W ar nings and Precautions • T o prev ent fi re or shoc k hazard, do not expose this product to rain or e xcessiv e moisture.
5 Job#: 0.000 Title: VH01 Manual Date: 12/01/09 Version: VH01-MAN-Rev11 W ar nings and Precautions continued FCC INFORMA TION This device complies with P ar t 18 of the FCC Rules.
6 Introduction Y our ne w V er ilux ® CleanW av e ® UV -C Sanitizing W and eliminates up to 99.9% of viruses (including H1N1), bacter ia (including MRSA), ger ms, mold, dust mite and fl ea eggs. W e hope you enjo y this product and use it frequently .
7 Job#: 0.000 Title: VH01 Manual Date: 12/01/09 Version: VH01-MAN-Rev11 Introduction continued UV -C light sanitizes microorganisms and biological pollutants, including viruses, bacteria, ger ms, mold.
8 Y our ne w V er ilux ® CleanW av e ® Sanitizing Wand eliminates up to 99.9% of germs, viruses, bacteria and mold on surfaces throughout your home . Use regularly on surfaces to help k eep your home sanitized without the risk of chemical contamination.
9 Job#: 0.000 Title: VH01 Manual Date: 12/01/09 Version: VH01-MAN-Rev11 Sanitizing W and Initial Set-up The batter y pack is shipped separ ately from the Sanitizing Wand. Before using the Sanitizing Wand, install the battery pack and fully charge the W and.
10 Sanitizing W and Initial Set-up continued Charging the W and It takes appro ximately 14 hours to fully charge the batter y f or the fi rst time. • Connect the power adapter to the W and. • Plug the power adapter into a 110V g rounded electrical outlet.
11 Job#: 0.000 Title: VH01 Manual Date: 12/01/09 Version: VH01-MAN-Rev11 Sanitizing W and Operation continued F or e xample, if you’v e been using the W and f or 3 minutes and 20 seconds, the Wand will sho w “20. ” Press the b utton and the display will briefl y show “03” bef ore continuing the b y-the-second count-up to minute “04.
12 The UV -C Sanitizing W and is eff ective f or eliminating ger ms, bacteria, vir uses, dust mite and fl ea eggs and mold from surf aces such as: Guidelines For Use Bedding/mattresses Brushes Earrin.
13 Job#: 0.000 Title: VH01 Manual Date: 12/01/09 Version: VH01-MAN-Rev11 Sanitizing W and T roubleshooting The Wand will not turn on 1. T r y turning on the W and while it is connected to the A C adapter and plugged in. If it works, the battery may not be charged or connected properly .
14 T echnical Specifi cations En vironment Operating T emperature: 15°C to 35°C (59°F to 95°F) Storage T emperature: 0°C to 40°C (32°F to 104°F) Relative Humidity: 5% to 95% non-condensing UV -C Bulb Replacement bulb: 4 W att UV -C b ulb (replace with V er ilux ® brand only) Battery 4.
15 Job#: 0.000 Title: VH01 Manual Date: 12/01/09 Version: VH01-MAN-Rev11 One-Y ear Limited W arranty A TTENTION! FOR REP AIR OR REPLACEMENT , ONCE OPENED , PLEASE DO NO T RETURN THIS PRODUCT T O THE ST ORE WHERE IT W AS PURCHASED . Many questions ma y be answered b y visiting www .
Please visit our web site at: www .V erilux.com 340 Mad River P ark, Waitsfi eld, VT 05673 VH01-MAN-Rev11 Made in China Printed in China for V erilux, Inc. © Copyright 2010 V erilux, Inc. All r ights reser ved. VH01_MAN_Rev11.indd 16 VH01_MAN_Rev11.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Verilux VH01WW4 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Verilux VH01WW4 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Verilux VH01WW4, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Verilux VH01WW4 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Verilux VH01WW4, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Verilux VH01WW4.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Verilux VH01WW4. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Verilux VH01WW4 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.