Manuel d'utilisation / d'entretien du produit VA04 du fabricant Verilux
Aller à la page of 27
Job#: 0.0??? Title: V A04 Manual Date: 11/04/09 Version: V A04-MAN-Rev9 6:46 V A04 VA04_Man_Rev9.indd 1 VA04_Man_Rev9.indd 1 11/4/09 1:38 PM 11/4/09 1:38 PM.
2 Dear Customer , Thank you f or purchasing the V erilux Rise & Shine ® Natural Sleep System. Y ou hav e received an inno vativ e and quality manuf actured product, back ed by a three-y ear limited warranty . I hope you’ll tak e the time to read and follo w the instr uctions in this owner’ s guide.
Job#: 0.0??? Title: V A04 Manual Date: 11/04/09 Version: V A04-MAN-Rev9 3 T able of Contents Impor tant Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 FCC Compliance . . . . . . . . . . . . . . .
4 Important Safety Instructions CA UTION: THIS DEVICE MUST BE CONNECTED T O A MAINS SOCKET OUTLET WITH A PRO TECTIVE EARTHING CONNECTION. T O REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NO T REMO VE ANY COMPONENTS. THERE ARE NO SER VICEABLE P ARTS INSIDE. T O REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NO T EXPOSE THIS UNIT T O RAIN OR MOISTURE.
Job#: 0.0??? Title: V A04 Manual Date: 11/04/09 Version: V A04-MAN-Rev9 5 Important Safety Instructions continued • Do not def eat the safety purpose of the polar ized or grounding-type plug. A polarized plug has two b lades with one wider than the other .
6 FCC Compliance This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the follo wing two conditions: (1) this device ma y not cause harmful interference, and (2) this device m ust accept any interference received, including interf erence that may cause undesired operation.
Job#: 0.0??? Title: V A04 Manual Date: 11/04/09 Version: V A04-MAN-Rev9 7 Guide to Features: Front P anel Guide to Features 1. Brightness Control for LED light panel and optional e xter nal lamp 2. A udio Input Selector/Off Control 3. V olume Control 4.
8 Guide to Features continued Guide to Features: Back P anel 1. External Antenna Jack (1/8” Mini connector) 2. Headphone Jac k (1/8” Mini connector) 3. A UX In Jac k (1/8” Mini connector) 4. 120V -60Hz A C Connector Socket 5. A uxiliar y Lamp Connector Socket Rise & Shine ® This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
Job#: 0.0??? Title: V A04 Manual Date: 11/04/09 Version: V A04-MAN-Rev9 9 Introduction Congratulations on y our purchase of the V erilux ® Rise & Shine ® Natural Sleep System. With the Rise & Shine , you’ll sleep well and w ake refreshed, in tune with your circadian rh ythms – on your o wn schedule.
10 Unpacking Please check y our shipping car ton for the f ollowing items: • V erilux ® Rise & Shine Natural Sleep System • A C power cord • External FM antenna • Secure Digital (SD) Card Selecting a location • Place your Rise & Shine on a tab le or other fl at surf ace near your bedside .
Job#: 0.0??? Title: V A04 Manual Date: 11/04/09 Version: V A04-MAN-Rev9 11 Operating your Rise & Shine ® Y our Rise & Shine has a wealth of f eatures. Using them is made simple by the Rotar y Selector Control/Selector Button, the large round knob on the front panel of the unit.
12 Setting the Clock 1. Press the MENU button. 2. The fi rst item in the Main Menu, TIME SET , is highlighted (TIME SET sets the time, y ear , month and day). 3. Press the Selector Button to choose TIME SET (the large Rotar y Selector Control is both a selection control and a “press-to-choose” b utton).
Job#: 0.0??? Title: V A04 Manual Date: 11/04/09 Version: V A04-MAN-Rev9 13 Setting and Using W AKE SET continued The W ake Cycle will begin at 6:15 am (because of 15-minute “Duration” time dela y). The FM radio and light will star t at a very low le vel and will gr adually increase to maximum at 6:30 am.
14 Setting and Using W AKE SET continued Duration Settings F rom the W AKE SETTINGS menu: 1. Use the Rotar y Selector Control to highlight DURA TION: 5 MINUTES. 2. Press the Selector Button. 3. F rom the W AKE DURA TION sub-menu, use the Rotar y Selector Control to highlight 5 MINUTES, 15 MINUTES or 30 MINUTES .
Job#: 0.0??? Title: V A04 Manual Date: 11/04/09 Version: V A04-MAN-Rev9 15 Setting and Using W AKE SET continued 3. F rom the W AKE SOUND sub-menu, tur n the Rotar y Selector Control to choose MP3 SD , MP3 USB, FM RADIO or NONE. Be sure to inser t a USB Drive or SD Card bef ore selecting “SD” or “USB .
16 Setting and Using SLEEP SET Y our Rise & Shine ® allows you to f all asleep gradually , using one of three Sleep Cycle Durations: 5, 15 or 30 minutes, and other options listed below . During the cycle, the volume of the sound and/or the brightness of the light will gradually decrease , allowing you to f all asleep gently .
Job#: 0.0??? Title: V A04 Manual Date: 11/04/09 Version: V A04-MAN-Rev9 17 Setting and Using SLEEP SET continued The Brightness Control on the front panel controls the initial br ightness of the LED light panel and also controls the initial brightness of an external lamp, which can be plugged into the rear panel.
18 Setting and Using SLEEP SET continued 4. Press the Selector Button to choose the highlighted SLEEP SOUND setting. If you chose MP3 SD or MP3 USB , you will be presented a fur ther selection displa y where you can choose a SD , USB alar m song or other audio fi le .
Job#: 0.0??? Title: V A04 Manual Date: 11/04/09 Version: V A04-MAN-Rev9 19 Setting and Using AUDIO SET A UDIO SET is used to adjust audio Bass and T reble le vels . Bass and T reble Settings 1. Press the Menu Button. F rom the Main Menu: 2. Use the Rotar y Selector Control to highlight A UDIO SET .
20 Listening to FM Radio T urning the Radio on T ur n the A udio Input Selector to FM. T uning the Radio and Setting V olume • Use the Rotar y Selector Control to tune to the desired FM frequency . The FM frequency range is 88.1 MHz. to 107.9 MHz. • Use the V olume Control to set FM reception volume .
Job#: 0.0??? Title: V A04 Manual Date: 11/04/09 Version: V A04-MAN-Rev9 21 Listening to USB MP3 Songs The USB P or t on the front panel of the Rise & Shine ® is used to listen to MP3 audio fi les on USB Flash Drives , also known as “Thumb Driv es.
22 Listening to SD MP3 Songs The SD/MMC Card Reader is used to listen to MP3 fi les on Flash Memor y Secure Digital (SD) Cards, also kno wn as Multi-Media Cards (MMC). SD Card memor y capacity varies. Y our Rise & Shine ® can pla y audio on all standard SD Cards, up to 2 gigab yte (GB) capacity .
Job#: 0.0??? Title: V A04 Manual Date: 11/04/09 Version: V A04-MAN-Rev9 23 Listening to SD MP3 Songs continued If the MP3 fi les were copied directly to the USB Drive without being fi rst placed in f olders, the displa y will show: USB MEMOR Y ROOT ROO T will be highlighted.
24 Listening to AUX Devices When using an iP od ® , cassette tape pla yer or other audio de vice, you can enhance your listening e xperience by pla ying the device through y our Rise & Shine ® using the A UX IN jack on the rear panel. Connecting an audio de vice requires one of the following cab les: • Male-to-male 3.
Job#: 0.0??? Title: V A04 Manual Date: 11/04/09 Version: V A04-MAN-Rev9 25 Using Headphones Using the External FM Antenna Maintaining Y our Rise & Shine ® F or pr ivate listening, connect headphones to the headphone jac k on the rear panel using a 1/8 inch “mini” headphone jac k.
26 T echnical Specifi cations A C power rating 120V~ 60Hz 140W A uxiliar y Lamp Max. load 100W 0.8A Dimensions 9.75” W x 5.25” D x 5.5” H (24.8 cm x 13.3 cm x 14 cm) W eight 5.5 lbs Relative Humidity 75% max All specifi cations subject to change without notice.
V A04-MAN-Rev9 Please visit our web site at: www .V erilux.com 340 Mad River P ar k, W aitsfi eld, VT 05673 Printed in China for V er ilux, Inc. © Copyright 2009 V er ilux, Inc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Verilux VA04 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Verilux VA04 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Verilux VA04, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Verilux VA04 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Verilux VA04, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Verilux VA04.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Verilux VA04. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Verilux VA04 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
