Manuel d'utilisation / d'entretien du produit VMS-8 du fabricant Velodyne Acoustics
Aller à la page of 16
Sub w oofer VMS-8 USER’S MANUAL Small, High-Performance Subwoofer.
i . www .velodyne.com VMS User’s Manual.
T able of Contents ii . www .velodyne.com VMS User’s Manual C ongratulations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Prepare for Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Congratulations! 1 . www .velodyne.com VMS User’s Manual C ongratulations on your purchase of a V elodyne VMS subwoofer system. This system represents the state-of-the-ar t in home audio reproduction and will provide you with years of listening pleasure when properly cared for .
2 . www .velodyne.com VMS User’s Manual Y our new V elodyne subwoofer provides for a number of installation options. Read all the installation information below in order to determine which installation option is best for your system. Remember to perform all installation procedures with system power turned of f to prevent possible damage.
3 . www .velodyne.com VMS User’s Manual Y our new subwoofer is equipped with speaker-level and line-level inputs. Use the LINE LEVEL jacks when connecting your subwoofer to a pre-amp, signal processor , line-level crossover or receiver with pre-amp level outputs.
4 . www .velodyne.com VMS User’s Manual Crossover Switch - INTERNAL X-OVER/SUBWOOFER DIRECT This switch allows the internal crossover circuitr y to be removed from the signal path. This is r equired in cer tain installations which route the signal through external processors with a crossover circuit of their own, such as the new digital units.
5 . www .velodyne.com VMS User’s Manual Figure 1. Installation Using LFE Line-Level Inputs Note: If not using an external crossover , you should use the built-in crossover for optimal performance. When using a single channel input (such as a surround sound processor’s subwoofer out or LFE), the auto on/off circuit sensitivity will be af fected.
6 . www .velodyne.com VMS User’s Manual F igure 2 shows connection from a pre-amplifier’ s main outputs to the left and right inputs of your V elodyne subwoofer . Y ou will also need to connect a second pair of RCA cables from the outputs on the back of your subwoofer to the inputs on the back of your amplifier .
F igure 3 shows an easy way to connect your V elodyne subwoofer directly to your receiver or integrated amplifier , if it lacks line-level outputs. Y ou may also connect your satellites directly to your receiver or amplifier along with the subwoofer .
8 . www .velodyne.com VMS User’s Manual T he V elodyne subwoofer is designed to operate using the full range audio signal for input when using the built-in crossover .
9 . www .velodyne.com VMS User’s Manual Y our V elodyne subwoofer does not require any regular maintenance. Normal dusting or cleaning of the surface for appearance purposes is all that is required. W e suggest you avoid any harsh detergents or chemicals when cleaning the cabinet.
10 . www .velodyne.com VMS User’s Manual Specifications Specifications VMS-8 W oofer 8” forward firing (6.5” piston diameter) A mplifier 2000 watts Dynamic (Class D) 1000 watts RMS Power H igh P.
11 . www .velodyne.com VMS User’s Manual Velodyne Pr oducts Optimum Series Optimum-8 Optimum-10 Optimum-12 SMS™-1 SubContractor™ Series SC -1250 SC -10 SC -12 SC -15 SC -IW SC -IF/IC SC-600 Amp .
12 . www .velodyne.com VMS User’s Manual FOR YOUR RECORDS. . . Date Purchased_________________________________________________________________ Dealer_________________________________________________.
13 . www .velodyne.com VMS User’s Manual V elodyne Acoustics, Inc. 345 Digital Drive Morgan Hill, CA 95037 408.465.2800 voice 408.779.9227 fax 408.779.9208 ser vice fax www .velodyne.com Ser vice E - mail: ser vice@velodyne.com Product E - mail: help@velodyne.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Velodyne Acoustics VMS-8 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Velodyne Acoustics VMS-8 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Velodyne Acoustics VMS-8, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Velodyne Acoustics VMS-8 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Velodyne Acoustics VMS-8, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Velodyne Acoustics VMS-8.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Velodyne Acoustics VMS-8. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Velodyne Acoustics VMS-8 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.