Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DEQ-12R du fabricant Velodyne Acoustics
Aller à la page of 23
S eries DEQ - 8R DEQ - 1 0R DEQ - 1 2R DEQ - 1 5R USER’S MANUAL Remote Controlled Home Theater Subwoofers.
i . www .velodyne.com DEQ-R Series User’s Manual.
T able of Contents ii . www .velodyne.com DEQ-R Series User’s Manual C ongratulations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Congratulations! 1 . www .velodyne.com DEQ-R Series User’s Manual C ongratulations on your purchase of a V elodyne Digital Equalization Remote (DEQ-R) subwoofer . This system represents the state-of-the-ar t in low frequency reproduction. Read and follow the instructions below to ensure safe and proper system operation.
2 . www .velodyne.com DEQ-R Series User’s Manual Prepar e for Installation Y our new V elodyne subwoofer provides for a number of installation options. Read all of the i nstallation information below in order to determine which installation option is best for your system.
3 . www .velodyne.com DEQ-R Series User’s Manual Inputs Y our new subwoofer is equipped with speaker-level and line-level inputs. Use the LINE LEVEL jacks when connecting your subwoofer to a pre-amp, signal processor (such as LFE out), line- level crossover , or receiver with pre-amp level outputs.
4 . www .velodyne.com DEQ-R Series User’s Manual Phase Adjustment - 0°/90°/180°/270° This control allows you to change the phase of the subwoofer’ s output signal to correct for any p ossible mismatch and resulting cancellation between the subwoofer and your main speakers/amplifier .
1 2 3 Front P anel 5 . www .velodyne.com DEQ-R Series User’s Manual Figure 1. DEQ-R Front Panel Following are brief descriptions of the controls and connections described in Figure 1. (1) REMOTE CONTROL SENSOR IR sensor window r eceives a signal fr om the included r emote contr ol.
Rear P anel Connections 6 . www .velodyne.com DEQ-R Series User’s Manual Figure 2. DEQ-R Rear Panel Connections Figur e2 shows the controls and connections on the rear panel of the DEQ-R. Following are brief descriptions of the controls and connections described in Figures 2 and 2a and 2b.
7 . www .velodyne.com DEQ-R Series User’s Manual ( 2) SPEAKER LEVEL OUTPUT T erminals Sends a crossed-over speaker-level signal to the front speakers.
Rear Panel Connections — Detailed Explanation Y our new subwoofer is equipped with both speaker-level and line-level inputs. Use the R CA/Phono type “INPUT” jacks when connecting your subwoofer to a pre-amp, signal processor , or line-level crossover .
9 . www .velodyne.com DEQ-R Series User’s Manual Receiver/Processor Subwoofer Outputs The V elodyne subwoofer is designed to operate using the full range audio signal for input when using the built-in crossover .
10 . www .velodyne.com DEQ-R Series User’s Manual F RONT REAR A MPLIFIER SUBWOOFER OUTPUT JACK Figure 2a. Line-Level Subwoofer Connection Diagram.
11 . www .velodyne.com DEQ-R Series User’s Manual FRONT REAR AMPLIFIER SUBWOOFER OUTPUT JACK FRONT LEFT SPEAKER FRONT RIGHT SPEAKER Figur e 2b. Speaker -Level Subwoofer Connection Diagram.
Usage 12 . www .velodyne.com DEQ-R Series User’s Manual W hen installing your new V elodyne subwoofer using the line level connections, you should always use shielded phono cables. There are many high quality cables available today . It is recommended that you keep the length of cable as shor t as possible to avoid any potential noise problems.
13 . www .velodyne.com DEQ-R Series User’s Manual • LIGHT — I f you wish, you can deactivate the numeric LED on your DEQ-R subwoofer by pressing the LIGHT button on your remote.
14 . www .velodyne.com DEQ-R Series User’s Manual T he following table indicates musical style and which preset is recommended for it. M USICAL STYLE SUGGESTED PRESET Action Adventure Movies Movies .
15 . www .velodyne.com DEQ-R Series User’s Manual T here is a feature that allows you to restore default settings for your DEQ-R subwoofer . By pressing presets in EXACTL Y the following order on the remote, the unit will restore its default settings.
16 . www .velodyne.com DEQ-R Series User’s Manual B efore seeking ser vice for your amplifier or subwoofer , please re-check all systems. Following is a simple troubleshooting guide to assist you. 1. V erify that the unit is plugged in and power outlet used is active.
Specifications are subject to change without notice. 17 . www .velodyne.com DEQ-R Series User’s Manual Specifications.
18 . www .velodyne.com DEQ-R Series User’s Manual Velodyne Pr oducts MicroVee™ MiniV ee ® MiniV ee ® 10 SMS™-1 Optimum Series Optimum - 8 Optimum - 10 Optimum - 12 SubContractor™ Series SC -.
19 . www .velodyne.com DEQ-R Series User’s Manual FOR YOUR RECORDS. . . Date Purchased_________________________________________________________________ Dealer________________________________________.
20 . www .velodyne.com DEQ-R Series User’s Manual V elodyne Acoustics, Inc. 345 Digital Drive Morgan Hill, CA 95037 408.465.2800 voice 408.779.9227 fax 408.779.9208 ser vice fax www .velodyne.com Ser vice E - mail: ser vice@velodyne.com Product E - mail: help@velodyne.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Velodyne Acoustics DEQ-12R c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Velodyne Acoustics DEQ-12R - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Velodyne Acoustics DEQ-12R, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Velodyne Acoustics DEQ-12R va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Velodyne Acoustics DEQ-12R, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Velodyne Acoustics DEQ-12R.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Velodyne Acoustics DEQ-12R. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Velodyne Acoustics DEQ-12R ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
