Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 35-R du fabricant Universal
Aller à la page of 9
OPERA TING INSTRUCTIONS AND OWNER’S MANUAL READ INSTRUCTIONS CAREFULL Y : Read and follow all instructions. Place instructions in a safe place for future reference. Do not allow anyone who has not read these instructions to assemble, light, adjust or operate the heater .
2 Operating Instructions and Owner’s Manual CLEARANCE (Minimum clearances to combustible materials) MODEL NO. BTU/HR RA TING NORMAL OPERA TING CLEARANCES TO TYPE GAS POSTION COMBUSTIBLES NA TURAL L P & N G TO P SIDES BACK FRONT 35-R 35,000* VERTICAL 40 ” 40 ” 0 ” 54 ” CONTENTS Installation Instructions .
3 Operating Instructions and Owner’s Manual The minimum ambient temperature rating for this heater is 20 degrees F . This heater incorporates a “Tip Over” switch which automatically shuts off the burner in the event of tipping. Ensure that this switch is in the vertical position and is secured with the screws provided (see Fig.
4 Operating Instructions and Owner’s Manual ODOR F ADE W ARNING FUEL GAS ODOR LP gas and natural gas have man-made odorants added specifically for detection of fuel gas leaks. If a gas leak occurs you should be able to smell the fuel gas. Since Propane (LP) is heavier than air you should smell for the gas odor low to the floor.
5 Operating Instructions and Owner’s Manual The connection of Model 35-R to an LP-Gas cylinder must be made in a well ventilated area using the regulator and hose assembly supplied with the appliance. DO NOT attempt to adjust this regulator. It has been preset at the factory to provide safe and proper operation of the appliance.
6 Operating Instructions and Owner’s Manual NOTE: In cases where long runs of gas supply lineshave been installed ahead of the appliance, it may be necessary to bleed trapped air out of the supply lines before lighting the burner. New installations generally require bleeding of supply lines.
7 Operating Instructions and Owner’s Manual Tip-Over Switch Arrangement NOTE: The purpose of the tip-over Switch is to stop the flow of gas when heater is accidentally knocked over . When and if the heater is knocked over , simply st and heater up. REPLACEMENT P ARTS LIST R E F .
8 Operating Instructions and Owner’s Manual Gas-Fired Infra-Red Portable Construction Heater • Model # 35-R IF SERVICE IS REQUIRED PLEASE DO NOT RETURN THIS APPLIANCE TO YOUR STORE For information.
9 Operating Instructions and Owner’s Manual SCHEU PRODUCTS CO. reserves the right to make changes at any time, without notice or obligation, in colors, specifications, accessories, materials and models. W ARNING: USE ONL Y MANUF ACTURER’S REPLACEMENT P AR TS.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Universal 35-R c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Universal 35-R - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Universal 35-R, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Universal 35-R va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Universal 35-R, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Universal 35-R.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Universal 35-R. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Universal 35-R ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
