Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Moxi2 du fabricant Unitron Hearing Aid
Aller à la page of 27
M oxi 2 Kiss behind-the-ear (B TE) hearing aid guide.
T h ank y ou T han k you for choosi ng Unitron hearing aid s. At Unitron, we c are deeply about peopl e wit h hearing los s. We work closely wit h hearing healt hcare prof essionals to make adv anced, purpose - driven solutions availab le to ever yone.
Quic k ref erenc e Chan ging bat te ries Low bat t er y warnin g 2 beeps e ver y 30 minu tes 312 O n /O f f T able of contents Your hear ing a ids at a g lan ce ..................................................... 2 War nings ........................
2 3 Y our h earin g ai ds at a glan ce 1 Wire - c onnects the speak er unit to your hearingaids 2 Microphone - sou nd enters your he aring aids through the microp hones 3 Battery door (on & o ) - close the door to turn on your he aring aids, partly open the door to turn o your he aring aids.
4 5 War ning s Hearing aid s should o nly be used a s directed by your physi cian o r hearing healthcare prof essional . Hear ing aids will not res tore nor mal hearing an d will not prevent or im prove a hear ing impair m ent r esult ing f r om or g anic condi tions .
6 7 T oo high distor t ion du r ing dialing or phon ing may me an that the phone h andset is stre ssed by the magnet. To a void any dam age, please move the magnet to another plac e on the telep hone receiver . Bat ter y warning s Never leave hea r in g aids or batter ies where sma ll chi ldren and pets can reach them.
8 9 Hearin g aids w ith cus to m shells 1. Hold the cu stom shell bet ween your thumb and ind e x nger . T he openi ng shoul d be pointing i n tow ards yo ur ear c anal with t he he ar in g aid rest in g upwards above your e ar . 2. Caref ully in ser t the cus tom shell into your ear .
10 11 T ur ni ng you r hea r in g ai ds o n an d o Y our hearing ai ds have a three- pos ition bat ter y door that act s as an on / o s witch and that allows ac cess to the batter y compa r tment. 1. On: Close the bat ter y door f ully. Note: It may take 5 seconds before the hearing aid turns on.
12 13 Re placin g the bat ter y 1. Gently s wing out the batter y door with your nger na il. 2. Push the bat ter y with your thumb and inde x nger towards the open si de, and remove.
14 15 T ip s for we arin g hea r in g ai ds for th e r st t ime • Star t in a quiet room at home rst to get use d to t he new s ound qualit y .
16 17 T innit u s ma sker Unitron’ s tinnitus maske r is a broadba nd sound generator availabl e on the Unitron Er a ™ hear ing aid p lat for m. It provides a means o f sound enrichment therapy that can be used as par t of a personaliz ed tinnitus mana gement prog ram to provide t emporar y relief f rom tinnitus.
18 19 Impor tan t infor mat ion Unit r on’ s t innit us m asker g ene r ates s ound s that are used as par t of your personaliz e d tinnitus man agement progr am to provide tempo r ar y r elief from t in nitus.
20 21 Volume cont rol If your remote c ontr ol has been con g ured to adj us t volu me, you can adjust the volum e level by pushi ng the + or – but ton.
22 23 Lear ning Over time, the hearing aid wil l record your prefer red set tings and ch ange the star t up position on you r volume or Smar t Fo cus 2 within the range that the hearing hea lthcare profession al has given you access t o, if they have en abled thi s feature.
24 25 autom atically when the teleph one receiver is held to the e ar , the magnet for ea sy- t hea r ing aid s should be att ached to the t elephon e receiver . T he magnet is designed to st reng then the magnetic eld at the ear pi ece of hea r ing aid compatible tele phones.
26 27 P ro tec t ing y our hear ing aids • Open the bat ter y door w hen not i n use. • Alw ays remove your he ar in g aids when usi ng hai r care product s. T he hearing ai ds can become cl og ged and ce ase to f unction proper ly . • Do not wear your h earing aids i n the bath or shower or i mmerse them in water .
28 29 Note: The wir es, speakers, domes or custom shells should never be rinsed or submerged in water as water dr ops may block sound or damage the electrical components of the hearing aids. Domes shou ld be replaced by your h earing healthcare professi onal ever y 3 - 6 months or when they become sti, brit t le, or d iscolored.
30 31 uDirec t 2 and u T V 2 T he uDirect and u T V ™ are op tional acc essor ies for your h earing aids. • uDirect prov ides easy, h ands-fr ee acc ess to Blue tooth enabled de vices , such a s mobi le phones.
32 33 Cause Poss ible remedy Not loud enough Lo w v olume T urn up v olume; see hearing healthcare professional for models without a volume control or if pr oblem persists Lo w battery Replace battery Custom shells/domes not inserted properly See “P utting your hearing aids on your ears.
34 35 Cause Poss ible remedy Not clear , distor ted Poorly fitting custom shells/domes Consult y our hearing healthcare professional Custom shells/domes blocked with ear wax Clean custom shells/domes.
36 37 Warning to h earing aid di spensers (toc omplywith the U.S. F ood and Drug Admi nistr ation (F DA) reg ulations ) A hearing aid dispenser should advise a prospectiv e hearing aid user t.
38 39 Inf or ma tion and e x planat ion of s y mbo ls xxxx The CE symbol is a confirmation by Unitr on that this Unitron product meets the requirements of the R&TT E Directive 1999/5/EC on R adio and T elecommunication T erminal Equipment.
40 41 Compliance infor mat ion Decla ration of c onfo r mit y Unitron hereby declar es that this Unitron pr oduct meets the requirements of the Medical Devices Dir ective 93/42/EEC as well as the Radio and T elecommunications T erminal Equipment Directive 1999/5/EC.
42 43 Pa tient fee dback Recor d you r specic need s or conc erns and bring to your rs t oce visit aer getting you r hearing aids. This w ill help your hearing he althcare prof ession al to address your needs.
.
Unitron Hearing Ltd. 20 Beasley Drive, P .O. Bo x 9017, Kitchener , ON N2G 4X1 Canada European Representative Max-E yth-Straße 20, 70736 Fellbach-Oeffingen, Germany For a listing of Unitron group companies, please visit www .
Distr ibutor unitron.c om 13-026 029-5933-02.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Unitron Hearing Aid Moxi2 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Unitron Hearing Aid Moxi2 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Unitron Hearing Aid Moxi2, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Unitron Hearing Aid Moxi2 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Unitron Hearing Aid Moxi2, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Unitron Hearing Aid Moxi2.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Unitron Hearing Aid Moxi2. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Unitron Hearing Aid Moxi2 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
