Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 6041I du fabricant United States Stove
Aller à la page of 32
USSC 1 851772 rev A C S S U C O M P A N Y U N I T E D S T A T E S S T O V E United States Stove Company • 227 Industrial Park Road, P.O. Box 151 • South Pittsburg, TN 37380 • www.usstove.com Safety Tested to ASTM-E 1509, (UM) 84-HUD American Harvest Safety Notice: If this heater is not properly installed, a house re may result .
2 USSC NOTE: YOUR UNIT MUST BE INSTALLED BY A QUALIFIED INSTALLER, such as an NFI (National Fireplace Institute) Certied Specialist Y ou’ve purchased one of America’ s Finest Multi-fuel Burning Heaters.
USSC 3 1 1 2 2 A A B B Assembly 1. Unpack unit and make sur e all components ar e included; (4) Legs, and all hardware f or installation. 2. F old the corne r paddi ng fro m the car ton and lay it on th e oo r be hind the unit. This is used to hold the heater up off the oor to install the legs.
4 USSC (a) (a) (c) (h) (f) (g) (b) (e) 6041I ASSEMBLY (i) (j) For the following assemblies, we suggest locating the unit near it’s desired locat ion. Dep ending on installation , you may want to connect the exhaust venting before installing the facade parts.
USSC 5 COMPONENT LOCATION.
6 USSC Ashes will have to be remov ed from the heater for proper oper ation. See cleaning procedure. Y our Multi-fuel heater , due to the nature of solid fuels, will require brief periodic attention. Please do not expect to light your heater and walk away from it.
USSC 7 FLOOR PROTECTION The Multifuel Heater may be installed on a combustible oor , with proper oor protection, or on a masonry hearth. The hearth or noncombustible oor protector must extend a minimum of (6) inches (152mm)in front and (6) inches (152mm) from each side of the unit.
8 USSC CLEARANCES TO COMBUSTIBLES 6041(TP)(HF) The heater must be installed with the following minimum clear ances to side and back wall combustible materials. NOTE: These are minimum clearances to combustible w alls established by the testing lab. PARALLEL - A - Sidewall to T op Edge of Unit 8 in.
USSC 9 CLEARANCES TO COMBUSTIBLES 6041I.
10 USSC GUIDELINES FOR EXHAUST VENTING SYSTEMS DESIGN It is recommended that only an authorized installer install your multi-fuel heater, preferably an NFI certied specialist. The following installation guidelines must be followed to ensure conformity with both the safety listing of this heater and to local building codes.
USSC 1 1 1. For installations with horizontal through-the-wall exhaust, it is strongly recommended that the heater combustion air be connected to the outside. If the home is newer or has been tightly insulated, it is required to install outside combustion air .
12 USSC The Multifuel Heater Model 6041TP/6041HF may be installed as follows: 1) A freestanding unit The Multifuel Heater Model 6041I insert may be installed as follows: 1) In a pre-fab r ebox (F a.
USSC 13 1 1 2 2 3 3 4 4 A A B B 12 1/8 11 3/4 10 1/16 EXHAUST OULET 3" DIA. COMBUSTION AIR INTAKE 1 7/8" DIA. 10 1/16 11 5/8 12 EXHAUST OUTLET 3' DIA COMBUSTION AIR INTAKE 1 7/8" D.
14 USSC THROUGH THE WALL, VERTICAL PIPE INSTALLATION WITH TERMINATION CAP The Hearth Pad is not required under the unit if the oor is noncombustible but is required 6 inches (152mm) beyond the front of the unit and 6 inches (152mm) bey ond each side of the door if the oor is a combustible oor .
USSC 15 DESIGN GUIDELINES FOR 6041I INSERT INSTALLATION INSTALLATION AS A BUILT-IN FIREPLACE A continuous sheet of non-combustible oor protection must be installed underneath the unit to prevent the possibil - ity of embers falling through to the combustible oor .
16 USSC DESIGN GUIDELINES FOR 6041I INSERT INSTALLATION INSTALLATION INTO A MASONRY FIREPLACE When installing into a masonry replace, DO NOT remove any bricks or masonry , with the following exce p.
USSC 17 Y our Multi-Fuel Heater comes to you with the glass door installed in place, ready f or use. The glass is surrounded on the edges with a gasket and seated in a glass channel. It is held in place with two (2) clips. REMOVAL OF BROKEN OR DAMAGED CERAMIC GLASS Open the door and then lift it off of the hinges.
18 USSC UNDERSTANDING THE CONTROL BOARD CONTROL PANEL T urning the heater OFF/ON, as well as adjustments for the fuel feed rate and room fan speed are performed by pressing the appropriate button(s) on the control panel which is located on the lower left-hand side of your American Harvest heater .
USSC 19 • Fill the burnpot with wood pellets up to the level of the igniter port; See illustration. • Close all doors, lids, and cleanouts. • Press the “ON” but ton and select desired heat r ange.
20 USSC Soot and Flyash - Formation and Need for Removal The products of combustion will contain small particles of yash. The yash will collect in the exhaust venting system and restrict the ow of ue gases.
USSC 21 WARNING These automatic safety f eatures must not be bypassed Weekly Maintenance • Shut down the heater as directed in the operating instructions. Allow the heater to cool to room temperature. Re - move the small clean-out slides in the lower corners of the rebox.
22 USSC CONTROL BOARD FUNCTIONS START-UP SEQUENCE OF EVENTS Once the control panel is turned on, a timer begins that will start, stop and continue oper ation of the Multi-fuel Heater as a preset temperature is achiev ed. COMPONENT OPERATION START OPERATION END Draft F an Starts Immediately Will continue until shutdown.
USSC 23 Display Indicators Several situations or events are indicated in normal operation by blinking display indicators or segments in the display: Flashing On Indicator: This means that the heater is in the “Start Up” awaiting for the ignition procedure to complete.
24 USSC TROUBLE SHOOTING PROBLEM CAUSE: T oo rich air/fuel mixture Orange, lazy ame, excessive fuel build-up in the burnpot. • Clean out the burnpot • Make sure the cleanouts on each side of the damper are closed completely . • Not enough combustion air .
USSC 25 WIRING DIAGRAM WIRING SCHEMA TIC.
26 USSC PARTS DIAGRAM - 6041TP 63 29 30 68 66 39 38 34 32 31 22 23 24 26 25 59 58 60 36 35 37 33 12 40 41 48 46 45 43 42 28 27 65 64 57 61 62 56 44 47 54 55 49 52 51 50 53 3 21 20 17 18 19 11 10 13 12.
USSC 27 PARTS LIST - 6041TP 1 69529 Pedestal 1 2 25410 Pedestal Bottom 1 3 25451 Pedestal Back 1 4 69478 Ash Pan 1 5 891 137 Handle 1 6 25533 Damper/Cleanout Guide 2 7 25532 Cleanout Guide 2 8 25531 A.
28 USSC PARTS DIAGRAM - 6041I 21 22 19 20 23 24 25 26 17 16 7 6 3 4 6 5 11 10 2 9 8 10 14 13 15 12 18 22 1 27 28.
USSC 29 PARTS LIST - 6041I Parts List Key Part No. Description Qty . Key Part No. Description Qty . 1 891373 Pad, Door Hinge (Threaded) 2 17 25580 Left Side-Rear Cabinet 1 2 69547 Weldment Sub-Base 1 18 25578 Back, Cabinet 1 3 25569 Bracket, Caster 2 19 25587 Wldmt.
30 USSC PARTS DIAGRAM/LIST 4 3 1 5 6 7 2 9 8 10 11 1 1 2 2 3 3 4 4 A A B B 1 86623 LOUVER 3 2 83531 SCREW, STAINLESS 2 3 83532 SPACER 4 4 83530 HEX NUT, STAINLESS 2 5 25444 LOUVER BRACKET (LEFT) 1 6 2.
USSC 31 NOTE.
32 USSC This manual will help you obtain efcient, dependable service f rom the furnace, and enable you to order r epair parts correctly . K eep this manual in a safe place for f uture reference.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté United States Stove 6041I c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du United States Stove 6041I - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation United States Stove 6041I, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le United States Stove 6041I va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le United States Stove 6041I, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du United States Stove 6041I.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le United States Stove 6041I. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei United States Stove 6041I ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
