Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 30A du fabricant United States Stove
Aller à la page of 24
USSC Page 1 851731 UNITED ST A TES STOVE COMP ANY 227 Industrial Park Road P .O. Box 151 South Pittsburg, TN 37380 All installations must be made in accordance with local and state codes which may dif fer from this manual.
Page 2 USSC CHIMNEY INST ALLA TION Y our new fur nace must be installed into a "Class A" Chimney only. This type of chimney consists of a flue lined brick chimney, or an approved "Class A" all fuel factory built (prefabricated) type.
USSC Page 3 ...to the world of solid fuel heating! Y our new furnace has been designed and built with a high grade of materials and the strictest regard to quality. Before you start installing your new furnace, take the time to read these instal- lation and operating instructions.
Page 4 USSC Rules for the Safe Installation and Operation of Y our Furnace... Check local codes, the installation must comply with strict conformance in regard to clearances.
USSC Page 5 How Y our New Fur nace W orks Unlike conventional heating (gas, oil, electric), wood or coal heating requires more user attention. Y our furnace, with its automatic combustion air blower , alleviates the constant need for adjusting the burn- ing rate common to other units on the market.
Page 6 USSC Furnace location Before you start! It is very important you check with your dealer , local fire department, or building inspector . They will be able to inform you of any state or local codes per- taining to the location and installation of your fur- nace.
USSC Page 7 INST INST INST INST INST ALL ALL ALL ALL ALL A A A A A TION TION TION TION TION Y our furnace is designed to be added on to existing duct work and operate either with or without another heat source such as a gas furnace. The following diagrams illustrate acceptable ways of ducting your furnace.
Page 8 USSC WHAT SIZE CHIMNEY SHOULD BE USED? The Chimney size to use is either six (6) or (8) inch round or an 8 x 8" square. If you use a rectangular chimney , the mini- mum area it may be is 39 square inches.
USSC Page 9 F ACTOR Y -BUIL T OR MET AL CHIMNEYS If your home has an existing metal chimney, the same rules apply as with masonry chimneys. One thing to be espe- cially aware of is that "Class B" chimneys are for gas appli- ances only, not solid fuel burners.
Page 10 USSC NOTE: Y our furnace may come partially pr e-assembled, but in the case that it is not, follow the instructions below. Also use these instructions for future maintenance and disassembly. Drawings and photos are for illustration purposes only.
USSC Page 11 6. Attach low voltage thermostat No. 18 up to 30 ft. run No. 16 to 15ft. Run (purchase locally) to ter- minal plate, screws identified with letters G & R. (Generally top row center , bottom r ow right). Snake wire through holes in top of box.
Page 12 USSC 10. Install grate frame (if not already installed): Lay the first grate frame on the side supports and slide to the back of the unit. Then install the second grate frame to the front as shown in the picture above. The smooth ends of the frames should be together in the middle.
USSC Page 13 13 . Installing front and rear cast baffles, heat plates. NOTE: Grate frames and brick will slide forward and backward to allow baffle to fit. Install front cast baffle using two (2) 5/16 bolts, nuts & wash- ers (7/16 wrench will be needed).
Page 14 USSC 18 . Installing steel smoke shield. Two (2) holes are provided above each corner of the feed door . Slide the two (2) bolts, supplied in the parts bag, into the holes. Next, place the two (2) clips pro- vided onto each bolt and then attach the two (2) nuts on each bolt.
USSC Page 15 -- -- -- -- -- -- -- 1. 2. 3. 4. Relay...electrical switching device, Rheostat...current (voltage) reducer increases or decreases draft fan R.P .M. Distribution Capacitor: Reduces amps required to activate distribution fan. Transformer: Reduces voltage 110 volts to 24 volts for thermostat usage.
Page 16 USSC 5. 6. 7. 8. 9. 10. Push in bypass damper after fire has progressed. Y our furnace is capable of putting out many BTU's, so don't fully load your furnace until you have be- come familiar with the operation of the furnace. Keep in mind, a full load will not always give you the best results for your needs.
USSC Page 17 BURNING COAL Y our furnace is capable of bur ning both Bituminous and Anthracite coal. Anthracite is perhaps the best coal fuel because its long even burn time, high heat output, and cleanliness make it a good choice for the home.
Page 18 USSC If, however , there is no flame then the fire needs more air from the bottom (unless it is near the end of its burn cycle and needs to be recharged). Only when the coal is burned down to half its origi- nal depth is it time to add fresh coal.
USSC Page 19 Whenever the loading door is opened, it should be cracked slightly (for about ten (10) seconds) to allow oxygen to enter and burn any combustible gases that are present before fully opening. Failure to do this could result in sudden ignition of the unburned gases when the door is opened.
Page 20 USSC TROUBLE-SHOOTING, PROBLEM SOL VING FOR YOUR FURNACE 1. 2. 3. Problem: Smoke puffs from furnace. Solution: Check chimney draft. Check for blocked chim- ney or flue pipe. Use mirror to check chimney clearance. Check ash pit - if too full, empty.
USSC Page 21 REP REP REP REP REP AIR P AIR P AIR P AIR P AIR P ARTS DIA ARTS DIA ARTS DIA ARTS DIA ARTS DIA GRAM GRAM GRAM GRAM GRAM.
Page 22 USSC KEY P ART # DESCRIPTION QTY. 1 24490 LEFT CABINET SIDE 1 - 25613 LEFT CABINET SIDE (30A) 2 24489 RIGHT CABINET SIDE 1 - 25614 RIGHT CABINET SIDE (30A) 3 24488 CABINET TOP 1 - 25615 CABINET TOP (30A) 4 69542 ASSY ., FEED DOOR 1 5 69559 ASSY .
USSC Page 23 WIRING SCHEMA WIRING SCHEMA WIRING SCHEMA WIRING SCHEMA WIRING SCHEMA TIC TIC TIC TIC TIC.
Page 24 USSC HOW TO ORDER REP HOW TO ORDER REP HOW TO ORDER REP HOW TO ORDER REP HOW TO ORDER REP AIR P AIR P AIR P AIR P AIR P ARTS ARTS ARTS ARTS ARTS THIS MANUAL WILL HELP YOU OBT AIN EFFICIENT, DEPENDABLE SER VICE FROM YOUR FURNACE, AND ENABLE YOU TO ORDER REP AIR P ARTS CORRECTL Y.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté United States Stove 30A c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du United States Stove 30A - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation United States Stove 30A, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le United States Stove 30A va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le United States Stove 30A, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du United States Stove 30A.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le United States Stove 30A. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei United States Stove 30A ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.