Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 22AF du fabricant United States Stove
Aller à la page of 32
1 •DRAWINGS FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY• C O M P A N Y U N I T E D S T A T E S S T O V E C S S U CAUTION: READ ALL INSTRUCTIONS CARE- FULLY BEFORE STARTING THE INSTALLATION OR OPERATING THE FUR.
2 •DRAWINGS FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY• TOOLS AND MATERIALS NEEDED TOOLS Pencil 6 Foot Folding Rule or Tape Tin Snips Drill, Hand or Electric Drill Bit (For Sheet Metal Screws) 1/8" Dia.
3 •DRAWINGS FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY• CAUTION Your Furnace has the following labels. Read and obey all labels. REFER TO MARKINGS ON THE APPLIANCE FOR ADDITIONAL INFORMATION.
4 •DRAWINGS FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY• Read these rules and the instructions carefully. Failure to follow them will cause a hazard that could result in death, serious bodily injury, and/or property damage. Check your local codes. This installation must comply with their rulings.
5 •DRAWINGS FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY• Your Ashley Furnace is designed to be a supplemental or central heating source for your home. This solid fuel furnace may be installed in conjunction wi.
6 •DRAWINGS FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY• MODEL 22AF DIMENSIONS FIG. 1.
7 •DRAWINGS FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY• 1. 2. 3. 4. FIG. 3 The furnace should be located in the same room as the central system and as close as possible, but no closer than 9". There should be no wall between the furnace and the warm air outlet duct that is connected directly to the warm air outlet plenum of the central furnace.
8 •DRAWINGS FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY• LISTED FACTORY BUILT CHIMNEY Carefully follow chimney manufacturer's instructions. Use only a Listed Residential Type or Building Heating Appliance Chimney. If your chimney starts at the ceiling (Fig.
9 •DRAWINGS FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY• RULES FOR CONNECTOR PIPE INSTALLATION FIG. 6 The crimped end of the chimney connector fits inside the furnace flue collar. Install additional chimney connector and elbow with the CRIMPED END TOWARD THE FURNACE.
10 •DRAWINGS FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY• CONNECTION OF CHIMNEY CONNECTOR TO A MASONRY CHIMNEY THROUGH A COMBUSTIBLE WALL Figure 8 shows how to connect the chimney connector of a heater to a masonry chimney through a combustible wall.
11 •DRAWINGS FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY• MINIMUM 12 IN. TO COMBUSTIBLES PART A, FIGURE 8 (FIGURE 8 CONTINUED ON NEXT PAGE) Use a minimum 3-1/2" thick brick masonry wall framed into the combustible wall.
12 •DRAWINGS FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY• PART B FIGURE 8 - (FIGURE 8 CONTIN- UED) AIR SPACE 9 IN. MINIMUM FACTORY-BUILT CHIMNEY LENGTH MINIMUM CHIMNEY CLEARANCES FROM MASONRY TO SHEET STEEL SUPPORTS AND COMBUSTIBLES 2 IN.
13 •DRAWINGS FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY• BLOWER & COMPONENT ASSEMBLY - FIG. 9 JUNCTION BOX MOUNTING BRACKET 1. Attach the Fan Limit Control Bracket to the rear of the furnace with four(4) of the #10 x 1/2 Tek screws provided in the parts bag.
14 •DRAWINGS FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY• MODEL 22AF WIRING DIAGRAM - FIG. 11 WIRE COLOR CODE G- GREEN- GROUND B- BLACK- POWER SUPPLY W- WHITE- POWER SUPPLY R1- WHITE- FAN CONTROL R2- BLACK- FAN CONTROL M1- BLACK- BLOWER MOTOR M2- WHITE- BLOWER MOTOR Fig.
15 •DRAWINGS FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY• Please see all methods of Installation in Appendix at the rear of this booklet. This is a furnace, not a free standing stove. You must direct heated air from 12" outlet away from the furnace, or it will not function properly.
16 •DRAWINGS FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY• POWER FAILURE INSTRUCTIONS: Operation after loss of power Remove filter if provided. Do not expect to keep home at normal temperatures. Do not load fuel above bottom of feed door. Set Fuel door and Ash door spin draft maximum closed per the factory installed stops.
17 •DRAWINGS FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY• CENTRAL INSTALLATION (U.S. & CANADA) (FIGURE 12) ADD-ON INSTALLATION (U.S. ONLY) (FIGURE 13).
18 •DRAWINGS FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY• ALTERNATIVE PARALLEL INSTALLATION WIRING DIAGRAM - FIG. 14 TO GAS/OIL/ELECTRIC TRANSFORMER HOTBLAST COMBINATION CONTROL LIMIT FAN JUMPER IN H H POWER S.
19 •DRAWINGS FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY• CAUTION GASES THAT ARE DRIVEN BY FRESH COAL MUST BE BURNED OR THEY WILL ACCUMULATE AND EXPLODE. NEVER SMOTHER A FIRE WHEN ADDING FRESH COAL. CAUTION DO NOT OPERATE WITH THE FEED AND/OR ASH DOOR OPEN. THIS FURNACE IS DESIGNED FOR THERMO- STATIC OPERATION.
20 •DRAWINGS FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY• Do not expect a furnace to draw. It is the chimney that creates the draft. Smoke spillage into the house or exces- sive build-up of water or creosote in the chimney would keep it from functioning properly.
21 •DRAWINGS FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY• MODEL 22AF - PARTS.
22 •DRAWINGS FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY• MODEL 22AF - PARTS LIST KEY PART NO. DESCRIPTION QTY. 1 69356 Firebox Weldment 1 2 88032 Flue Collar Gasket 1 3 40246 Flue Collar 1 4 25102R Cabinet Si.
23 •DRAWINGS FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY• APPENDIX INSTALLATION A NOTE: ANTI-BACKDRAFT FLAPPERS OR BAFFLE ARE REQUIRED FOR THIS INSTALLATION..
24 •DRAWINGS FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY• APPENDIX INSTALLATION B NOTE: ANTI-BACKDRAFT FLAPPERS OR BAFFLE ARE REQUIRED FOR THIS INSTALLATION..
25 •DRAWINGS FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY• APPENDIX INSTALLATION C NOTE: ANTI-BACKDRAFT FLAPPERS OR BAFFLE ARE REQUIRED FOR THIS INSTALLATION..
26 •DRAWINGS FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY• APPENDIX INSTALLATION D (U.S. ONLY) INSTALLATION E (U. S. ONLY).
27 •DRAWINGS FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY• APPENDIX INSTALLATION F INSTALLATION G.
28 •DRAWINGS FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY• 1. Smoking when feed door is open. 2. Furnace does not heat. 3. Blower does not run. 4. No air from registers - fan running. 5. Air from registers is not hot. 6. Blower runs too long. 7. Blower does not run long enough.
29 •DRAWINGS FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY• NOTES.
30 •DRAWINGS FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY• NOTES.
31 •DRAWINGS FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY• TYPE WEIGHT PER CORD EFFICIENCY SPLITS MILLIONS (LBS. CU. FT., DRY) RANKING BTU's/CORD Hickory 63 4500 1. 0 Well 31.5 White Oak 48 4100 . 9 Fair 28.6 Red Oak 46 3900 . 8 Fair 27.4 Beech 45 3800 . 7 Hard 26.
32 •DRAWINGS FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY• THIS MANUAL WILL HELP YOU OBTAIN EFFICIENT, DEPENDABLE SERVICE FROM YOUR HOTBLAST FURNACE, AND ENABLE YOU TO ORDER REPAIR PARTS CORRECTLY. KEEP THIS MANUAL IN A SAFE PLACE FOR FUTURE REFERENCE. WHEN WRITING, ALWAYS GIVE THE FULL MODEL NUMBER WHICH IS ON THE NAMEPLATE ATTACHED TO THE HEATER.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté United States Stove 22AF c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du United States Stove 22AF - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation United States Stove 22AF, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le United States Stove 22AF va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le United States Stove 22AF, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du United States Stove 22AF.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le United States Stove 22AF. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei United States Stove 22AF ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.