Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DFN05211S du fabricant Beko
Aller à la page of 39
tüm siy ah y azılar ma tbaa y a giderk en gönderilmiy or . A tılım rması basıy or Dishw asher Instruction Manual.
tüm siy ah y azılar ma tbaa y a giderk en gönderilmiy or . A tılım rması basıy or This product w as manufactur ed using the latest technology in en vironmen tally friendly conditions.
CONTENTS 1. Dshwasher 3 Techncal specfcatons 4 2. Important safety nstructons 5 General safety 5 Intended use 6 Chldren’s safety 6 3.
3 EN 1 Dshwasher Overvew 1. 2. Upper mpeller 3. Lower basket 4. Lower mpeller 5. Flters 6. Control panel 7. Door 8. Detergent dspenser 9. Lower mpeller slot 10.
4 EN Techncal specfcatons Ths product comples wth the followng EU drectves: Development, producton and sales stages of ths product comply wth the safety rules ncluded n all pertanng European Communty regulatons.
5 EN 2 Important safety nstructons Ths secton contans safety nstructons that wll help to get protected from rsk of damage Falure to follow these nstructons shall vod all warrantes.
6 EN baskets. Do not put other loads on the door; otherwse, the product may tlt. • Never leave the door of the product open apart from loadng and unloadng procedures. • Do not to open the door of the product when t s runnng unless necessary.
7 EN 3 Installaton product.
8 EN Connecton to the dran Water dscharge hose can drectly be connected to the dran hole or snk’s dranage. The length of ths connecton must be mn. 50 cm and max. 100 cm from the oor. meters causes drty washng.
9 EN Adjustng the feet If the door of the product cannot be closed properly or f the product swngs when you push t slghtly, .
10 EN Dsposng of packagng materal Packagng materals are dangerous to a safe place away from reach of the chldren.
11 EN 4 Prewashng Tps for energy savng Followng nformaton wll help you use the product n an ecologcal and energy-ecent manner. • Wpe away any coarse food remnants on the dshes before puttng them n the product.
12 EN Addng salt Water softenng system needs to be regenerated n order for the product operates wth the same performance contnuously. Dshwasher salt s used for ths purpose. C Use in your pr oduct only the special soft ening salts produc ed particularly for use in dishw ashers.
13 EN 1. Push the latch to rght to open the powder or tablet detergent n the dspenser.
14 EN C Informaton about sutable places (detergent dspenser, to place the tablet can be found amongst the usage nstructons on the packages of the tablet detergents.
15 EN 4. Turn the rnse ad amount .
16 EN and crystals may become dull n tme. We strongly recommend you to check f the tableware you are gong to purchase s sutable for washng especally n the dshwasher.
17 EN Suggestons for loadng the dshwasher Lower basket Upper basket Improper Loadng Of Dshware Improper Loadng Of Dshware.
18 EN Slverware basket (depends on the model) your dshes such as fork, spoon and etc. n a cleaner manner. Slverware basket pece (depends on the model) You can place your forks, spoons and etc.
19 EN Collapsble lower basket wres (4 peces) (depends on the model) The four pece foldable wres located at the lower basket of the machne are desgned for an easer placement of .
20 EN Collapsble lower basket wres (6 peces) (depends on the model) the lower basket of the machne are desgned for an easer placement of large peces such as pans, bowls, etc.
21 EN Collapsble lower basket wres (4 & 8 peces) (depends on the model) the lower basket of the machne are desgned for an easer placement of large peces such as pans, bowls, etc.
22 EN Lower basket multpurpose / heght adjustable servce rack (depends on the model) Ths accessory located at the lower basket of the machne allows you to easly wash peces such as extra glasses, long ladles and bread knves.
23 EN Upper basket drawer (depends on the model) You can easly place addtonal desert spoons, small forks and knves nto the basket drawer nstalled to the upper basket of your machne. Lower basket bottle wre (depends on the model) The bottle wre s desgned for easer washng of long peces wth wde mouths.
24 EN Collapsble upper basket wres (depends on the model) To brng the collapsable wres on the upper basket of the machne nto horzontal poston, press on the latch .
25 EN Collapsble upper basket wres (depends on the model) There are collapsble wres on the upper basket of the machne that you can lay down when you need a larger room for bg dshes.
26 EN Adjustng the heght of loaded upper basket (depends on the model) the upper basket of the mach.
27 EN Adjustng the heght of loaded upper basket (depends on the model) the upper basket of the mach.
28 EN Adjustng the heght of empty upper basket (depends on the model) upper basket accordng to the sze of the dsh to be washed. Use basket rollers to change the basket heght.
29 EN left on the flters. If there are food resdues on flters, take them out and clean well under runnng water. .
30 EN 6. Place the coarse flter nto the mcroflter. Make sure that t s properly seated. Turn the coarse flter clockwse untl a “clck” sound s heard.
31 EN Upper mpeller Check f the holes on the upper are clogged, remove and clean the mpeller.
32 EN Troubleshootng Machne does not start. Check if the power cable is plugged in. Check the fuses in your house.
33 EN Dshes are not dry at the end of cycle Place your dishes in a way that no water will accumulate in them.
34 EN Lme traces reman on dshes and glassware gans a msty appearance Check the rinse aid indicator and add rinse aid if necessary.
35 EN Rust, dscoloraton or surface deteroraton occurs on dshes Salt may cause deterioration and oxidation on metal surfaces. Pay attention not to spill salt around the salt filling hole while adding salt.
36 EN Detergent remans n detergent dspenser. Make sure that the detergent dispenser is dried well prior to filling it with detergent.
37 EN A smear remans on glasses that resembles mlk stan whch can not be removed when wped by hand. A blush / ranbow appearance occurs when the glass s ponted to lght. Lower rinse aid setting.
(EN) www .beko.com.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Beko DFN05211S c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Beko DFN05211S - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Beko DFN05211S, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Beko DFN05211S va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Beko DFN05211S, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Beko DFN05211S.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Beko DFN05211S. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Beko DFN05211S ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.