Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ENR1504 du fabricant Uniden
Aller à la page of 55
2 T ABLE OF CONTENTS WELCOME ................................................................................. 6 ENR1504 FEATURES ............................................................... 7 Internet Access Features ..............................
3 C ONFIGURING A PC AS A H OST (P ORT M APPING ) ..................... 50 C ONFIGURING U NIVE RSAL P LUG AND P LAY (UP N P) ................. 55 C ONFIGURING A DMZ ............................................................. 56 C HANGING THE DHCP C ONFIGURATION .
5 Figure 31 Packet Filtering, Add Screen ................................. 70 Figure 32 System Information Screen ................................... 74 Figure 33 Reboot the Device Screen ..................................... 77 Figure 34 Reset to Factory Defaults Screen .
7 ENR1504 Feature s The Uniden ENR1504 10/100 Ethernet Cable/DSL Router provides many easy - to - use advanced features, described below. INTERNET ACCES S FEATURES • DSL & Cable Modem Compatible: Allows you to connect to either DSL or Cable modems with Ethernet supported.
9 • Remote Management : Any computer on the LAN can connect and configure the ENR1504. • Password Protected Configuration Utility: The configuration utility is password protected, preventing unauthorized users from modifying the feature settings.
11 Package Contents The following items are included with the ENR1504: • One ENR1504 unit with stand. • One 7.5V DC power adapte r. • One Easy - Start Installation Guide. • Owner’s Manual on CD - ROM. • One Cat - 5 cable with RJ - 45 connector s.
13 Rear View Detail s • Reset Button : Pressing this button once performs a soft reboot, similar to turning the power on and off. Howeve r , if you press and hold the button for approximately 10 seconds, the device will reset to the factory default settings, erasing any configura tion changes you have made (including the password).
15 INSTALLING THE HARDW ARE 4. Connect to the DSL/Cable Modem: Connect one end of the supplied CAT 5 network cable to the DSL/Cable Modem. Insert the other end into the ENR1504 port labeled WAN .
17 FOR WINDOWS 95, 98, AND ME 1. Click on Start , Settings , Control Panel . Double click on Network . 2. In “The following network components are installed” box, select the TCP/IP associated with your network adapter. (If you have only one network a dapter installed, you will only see one TCP/IP listed.
19 FOR WINDOWS NT 4.0 1. Click on Start, Settings, Control Panel . Double click on Network . 2. Select the Protocol tab, and double click on TCP/IP Protocol .
21 Repeat for each PC on your network. When all of your PCs are configured, continue to Step 3: Basic Router Configuration below . STEP 3: BASIC ROUTER CONFIGURATION The ENR1504 10/100 Router uses a browser - based management/configuration interface.
23 Figure 1 Enter Network Password Screen 4. In the User Name field, enter the following (in upper case ): UNIDEN 5. Leave the Password field blank and click OK . The router will display t he System Information screen. 24 Figure 2 System Information Screen 6.
25 Figure 3 Account Configuratio n Screen 2. Change the Administrative Login Name and Administrative Password . Make a note of the login name and password in the memo section of this manual (page 109 ). 3. Click Apply . If the router displays a dialogue box that says “ Value s are saved.
27 SETTING PARENTAL CON TROL S Parental controls allow you to control Internet access for the network as a whole or for each PC using its MAC address (a hardware identification number assigned to an individual PC). To access parental control features, in the menu on the left of the sc reen, click on Firewall/Security and then Parental Controls .
29 which you want to Block or Allow Internet access. (Times are in 24 - hour format, so to block access from 10: 00 pm to 6:00 am, select Block from 22:00 to 06:00 .) 5. Click Apply . If the router displays a dialogue box that says “ Values are saved.
31 at the left of the screen (see X - REF) . The bottom of this screen displays the MAC addresses of all computers connected to the router.) 3. Select the level of Internet access you want to allow for the network: full Internet access, no Internet access, or access based on rules.
33 The Restrict Rules screen allows you to create a list of keywords for restricting Internet access. You can list keywords to block or to allow. NOTE: The same keyword list applies any PCs configured to use keyword - based restrictions.
35 amount of time has expired, the router wil l disconnect the PC. 5. Click Apply . If the router displays a dialogue box that says “ Values are saved. Do you really want to reboot the system now? ” click Cancel . We will reboot the router after all the changes are made.
37 6. Click Apply . If the router displays a dialogue box that says “ Values are saved. Do y ou really want to reboot the system now? ” click OK . This will reboot the router and apply all configuration changes. NOTE: If the router does not prompt you to reboot it at the end of the last configuration step, use the reboot command.
39 • You want to link your router to a dynamic DNS service. CONFIGURING FOR A ST ATIC IP ADDRESS Follow the procedure below if your ISP provided you with a static IP address. If your ISP gave you a four - part number as “your address,” it is probably a static IP address.
41 8. Click Apply . If the router displays a dialogue box that says “ Values are saved. Do you really want to reboot the system now? ” clic k OK . This will reboot the router and apply all configuration changes. NOTE: If the router does not prompt you to reboot it at the end of the last configuration step, use the reboot command.
43 packet every 45 seconds to make sure the ISP does not disconnect the link. 7. Dial - on - demand is a feature that only activates the Internet connection when a program specifically calls for it. If you want to turn on the dial - on - demand function, select Enable in the Dial - on - Demand field.
45 6. Click Apply . If the router displays a dialogue box that says “ Values are saved. Do you really want to reboot the system now? ” click OK . This will reboot the router and apply all configuration chan ges. NOTE: If the router does not prompt you to reboot it at the end of the last configuration step, you must use the reboot command.
47 Figure 16 DHCP, Fi xed IP Table Screen 5. Click the Add button at the bottom of the screen. This displays the Add Fixed IP screen. (See Figure 17 .) Figure 17 DHC P, Add Fixed IP Screen 6. Enter the IP Address you want to reserve for the PC. Be sure to enter the four separate parts of the IP address into the four separate boxes in the field.
49 Figure 18 DHCP, Excluded IP Tabl e Screen 4. Click the Add button at the bottom of the screen. This displays the Add Excluded IP screen. (See Figure 19 .) Figure 19 DHCP, Add Excluded IP Screen 5. Enter the IP Address that the DHCP server should not assign (i.
51 Table 2 Commonly Used Well - Known Ports (TCP) Number Description 18 Message Send Protocol (MSP) 20 FTP – Data 21 FTP – Control 22 SSH Remote Login Protocol 23 Telnet 25 Simple Mail Transfer Pr.
53 Figure 21 Port Mapping, Add Screen 6. In the Port Mapping field, select Enable . This will enable this port only . 7. In the Local IP field, enter the fixed IP a ddress reserved for the host computer. Be sure to enter the four separate parts of the IP address into the four separate boxes in the field.
55 CONFIGURING UNIVERSA L PLUG AN D PLAY (UP n P) Universal Plug and Play or UPnP is a networking architecture that provides compatibility among computers, networking equipment, software and peripherals. With UPnP, connected devices communicate their features to the network at a times int erval so other devices can access those features.
57 Figure 23 DMZ Screen 4. In the DMZ field, select Enable . 5. In the DMZ Address field, enter the f ixed IP address reserved for the DMZ computer. Be sure to enter the four separate parts of the IP address into the four separate boxes in the field. 6.
59 Figure 24 DHCP Server Screen 3. Verify that the DHCP field is set to Enable . 4. Under the IP Lease Mode field, select Forever if you want IP addresses to always be valid. If you want addresses to be valid for only a short p eriod of time, select Expire.
61 3. At the PC that serves as your network’s DHCP server, reserve a fixed IP address for the router. Record this IP address along with the network subnet mask. 4. Open a browser window and login to the router. 5. Click Basic Configu ration , then DHCP Server .
63 both the PC and the router are using the same subnet mask. ENABLING DYNAMIC DNS A Domain Name System (DNS) server maintains a list of Internet addresses and URLs (web addresses) and the IP address of the computer that maintains the website. Usually, the IP address for the host computer must be static.
65 NOTE: If the router does not prompt you to reboot it at the end of the last configuration step, you must use the reboot command. See Rebooting the Router on pag e 77 . EDITING THE ROUTING TABLE To provide Internet access, the router must be able to contact all the PCs on your network.
67 Figure 29 Routing Table, Add Screen 4. Under the Network Address field, enter the IP address of the remote PC or network you want to configure a route for. Be sure to enter the four separate parts of the IP address into the four separate boxes in the field.
69 Figure 30 Packet Filtering Screen 3. When you first view this screen, the table will be blank. Click the Add button to add a packet filtering entry to the table. This displays the Packe t Filtering, Add screen (see Figure 31 ). 70 Figure 31 Packet Filtering, Add Screen 4.
71 from . Be sure to enter the four separate parts of the IP address into the four separate boxes in the field. 6. In the Source End IP Address field, enter the last I P address of the range of you want to filter packets from . If you want to filter from a single IP address, enter the same IP address as the Start IP Address .
73 17. To change the packet filtering settings, select the IP address range on the Packet Filtering screen (see Figure 30 on page 69 ) and click the Modify button. 18. To delete the packet filtering settings, select the IP address range on the Packet Filtering screen (see Figure 30 on page 69 ) and click the Delete button.
75 HARDWARE, SOFTWARE, AND BOOTCODE VERSION This information defines the version of your router. Record this informatio n in case you have to contact customer support. SYSTEM UP TIME This field displays how long the router has been operating since it was last rebooted.
77 REBOOTING THE ROUTER Whenever you have changed the router’s configuration, you must reboot the router before the changes take effect. If the router does not prompt you to reboot it at the end of the last configuration step, you must use the reboot command.
79 RESTORING FACTORY DE FAULTS WITH THE HARD WARE If you cannot access the configuration screens, you will need to reset the factory defaults through the hardware. Use a pencil or pin to press the reset button at the rear of the router. Hold the reset button in for 10 seconds, then release it.
81 6. If this account requires authentication to receive external email, click Mail Server Authentication , then enter the User Name and Password . 7. If you select the Daily log, select what time the router should send the log each day.
83 UPDATING THE FIRMWAR E Follow the steps below to upgrade the firmware on your router. NOTE: Updating the firmware may erase some or all of your configuration changes. Be sure to record any configuration changes you have made before updating the router’s firmware.
85 A SINGLE PC CANNOT C ONNECT TO THE ROUTER OR THE INTERNET Follow these steps if a single PC on the network cannot connect to the router or to the Internet: 1. Check the Ethernet connection between your computer and the router. Verify that the PC is connected to one of the four LAN ports on the router.
87 21 and Advanced Router Configuration on page 38 for details on configuring the router to connect to your ISP. 7. If the configuration seems correct, contact your ISP to verify the settings needed to connect to their network.
89 Legal Notice Statement of Conditions Uniden reserves the right to make changes to t he products described in this document without notice. Uniden does not assume any liability due to the user or application of the product(s) or circuit layout(s) described herein.
91 Precautions! Before you read anything else, please observe the following: Warning! Uniden America Corporation DOES NOT repre sent this unit to be waterproof. To reduce the risk of fire, electrical shock, or damage to the unit, DO NOT expose this unit to rain or moisture.
93 household wiring and damage any device connected to it. This product is no exception. Warning! Please do not attempt to unplug any appliance during an electrical storm. 94 One Year Limited Warranty Important: Evidence of original purchase is required for warranty service.
95 WARRANTY PERTAINING TO THE PRODUCT AND IS IN LIEU OF AND EXCLUDES ALL OTHER WARRANTIES OF ANY NATURE WHATSO EVER, WHETHER EXPRESS, IMPLIED OR ARISING BY OPERATION OF LA W , INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
97 Browser - An application program that provides a way to look at and interact with all the information on the World Wide Web or PC. The word “browser” seems to have originated prior to the Web as a generic term for user interfaces that let you browse text files online.
99 greater the probability that the original data can be recovered. Even if one or more bits in the chip are damaged during transmission, statistical techniques embedded in the radio can recover the original data without the need for retransmission.
101 has several large societies in special areas, such as the IEEE Computer Society. IEEE 802.11 - Industry standard that enables wireless LAN hardware from different manufact urers to communicate. Infr a structure Mode - A mode of operation of the 802.
103 NIC (Network Interface Card) – A board installed in a computer system, usually a PC, to provi de network communication capabilities to and from that computer system. Also called an adapter. NTP ( Network Time Protocol) - is a protocol used to synchronize computer clock times in a network of computers.
105 known to waste bandwidth. Apple Talk, DECnet, TCP/IP, Net Ware, and VINES all use incompatible versions of RIP. RJ - 11 (Registered Jack - 11) – A telephone connector that holds up to six wires. The RJ - 11 is the common connector used to plug a telephone into a wall.
107 can also be used as a communication protocol in a private network (either an intranet or an extranet). When you are set up with access to the Internet, your computer is uses the TCP/IP protocol. TFTP (Trivial Fil e Transfer Protocol) – A version of the TCP/IP FTP protocol that has no directory or password capability.
109 MEMO 110.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Uniden ENR1504 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Uniden ENR1504 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Uniden ENR1504, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Uniden ENR1504 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Uniden ENR1504, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Uniden ENR1504.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Uniden ENR1504. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Uniden ENR1504 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
