Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 270 du fabricant Uniden
Aller à la page of 36
At la nt is 2 70 RAD IO VHF MAR ITI ME FL O TT ANT E GUI DE D’U TILI SA TIO N FL O A TING VH F MA RIN E R ADIO OW NER ’S MANU AL.
For future reference, write your boat’s name & call sign here: Speak slowly - clearly - calmly . 1. Make sure your radio is on. 2. Press the 16/9-TRI key to switch to Channel 16 (156.
Pour toute référence ultérieure, transcrivez ci-dessous le nom et l’indicatif d’appel de votre bateau: Parlez lentement – clairement – calmement. 1. Vériez si votre radio est en marche.
.
E-1 Uniden Atlantis 270 Radio Owner ’ s Manual x Memory scan mode Lets you save channels to memory and monitor them in quick succession. x T ransmitter power level select Lets you boost the transmitter power from L (Low = 1 W att) to M (Medium = 2.
E-2 Uniden Atlantis 270 Radio Owner ’ s Manual The Atlantis 270 is a submersible radio, complying with oating JIS7/IPX7 water-resistant standards. The radio can be submerged in 1 meter of water for 30 minutes without damage.
E-3 Uniden Atlantis 270 Radio Owner ’ s Manual If any pieces are missing or damaged, contact Uniden Customer Service (see back cover for contact information).
E-4 Uniden Atlantis 270 Radio Owner ’ s Manual Front view Back view Antenna L CD display Pow er key Channel up/down keys V.
E-5 Uniden Atlantis 270 Radio Owner ’ s Manual Channel Up/Channel Down .
E-6 Uniden Atlantis 270 Radio Owner ’ s Manual The LCD display shows different information depending on what you are doing. This sample screen shows some of this information. The table below shows all the possible icons and what they mean.
E-7 Uniden Atlantis 270 Radio Owner ’ s Manual Y our radio has three main operation modes: normal, scan, and weather .
E-8 Uniden Atlantis 270 Radio Owner ’ s Manual x T o transmit, remove the radio from the charger , then press and hold the Push to T alk key .
E-9 Uniden Atlantis 270 Radio Owner ’ s Manual Normal mode with Triple Watch or Dual Watch If you activate T riple Watch while operating in normal mode, the radio checks channels 9 and 16 every two seconds; with Dual W atch turned on, the radio only checks channel 16.
E-10 Uniden Atlantis 270 Radio Owner ’ s Manual Using the radio in scan mode x T o activate scan mode, press SCAN DUAL . x Y ou must have at least two channels in memory to start a scan. x Y ou cannot transmit while in scan mode. x T o save a channel into memory , select the channel, then press and hold the L/M/H MEM key .
E-1 1 Uniden Atlantis 270 Radio Owner ’ s Manual The NOAA weather channels now cooperate with the FCC to alert you of other hazards besides weather (child abduction alerts, nuclear , biological, etc.). In weather mode, the radio monitors one of the nine NOAA weather channels.
E-12 Uniden Atlantis 270 Radio Owner ’ s Manual Weather mode with Triple Watch or Dual Watch If you activate T riple W atch while operating in weather mode, the radio checks channels 9 and 16 every two seconds; with Dual W atch turned on, the radio only checks channel 16.
E-13 Uniden Atlantis 270 Radio Owner ’ s Manual Y ou can mount the charger on any at surface. 1. Use the two holes at the base of the charger as a template to mark the drill holes. 2. Using a 1/8-inch (or 3 mm) drill bit, drill two holes 1/2 inch (13mm) deep.
E-14 Uniden Atlantis 270 Radio Owner ’ s Manual battery takes longer to charge.) T o install the belt clip: Slide the belt clip down over the latch until you hear it click.
E-15 Uniden Atlantis 270 Radio Owner ’ s Manual key . The screen displays SQL and a SQUELCH level number (0 - 3). Use the Channel Up and Channel Down keys to adjust the squelch level. Press and hold the VOL SQL key again to set the squelch level and return to the main display .
E-16 Uniden Atlantis 270 Radio Owner ’ s Manual 2.5 W atts; from 2.5 W atts to 1 W att, or from 1 W att back around to 6 W atts). 3. The display shows the new transmission power in the lower left hand corner . The transmit power remains at the new setting until you change it again.
E-17 Uniden Atlantis 270 Radio Owner ’ s Manual When you nd a channel you’d like to keep, press and hold L/M/H MEM . Whenever you are on that channel, MEM displays.
E-18 Uniden Atlantis 270 Radio Owner ’ s Manual Problem Things to T ry The power LED on the charger doesn’t turn on. - Don’t use the charger when the ambient temperature is below 41° F (5° C) or above 104° F (40° C). - Make sure the charging contacts on the radio and charger are clean.
E-19 Uniden Atlantis 270 Radio Owner ’ s Manual Problem Things to T ry Where can I nd my radio’s serial number? The serial number is on a plate inside the battery compartment. General Channels All US/International/Canada marine channels 9 Weather channels Freq.
E-20 Uniden Atlantis 270 Radio Owner ’ s Manual Receiver T ype Direct Conversion Super Heterodyne Phase Locked Loop system for Local Oscillator Frequency Range 156~164 MHz Sensitivity 0.20 μV for 12dB SINAD Squelch Sensitivity Threshold 0.2μV Audio Frequency Response +5.
E-21 Uniden Atlantis 270 Radio Owner ’ s Manual .
E-22 Uniden Atlantis 270 Radio Owner ’ s Manual .
E-23 Uniden Atlantis 270 Radio Owner ’ s Manual .
E-24 Uniden Atlantis 270 Radio Owner ’ s Manual .
E-25 Uniden Atlantis 270 Radio Owner ’ s Manual .
E-26 Uniden Atlantis 270 Radio Owner ’ s Manual .
E-27 Uniden Atlantis 270 Radio Owner ’ s Manual W arning! This transmitter will operate on channels/ frequencies that have restricted use in the United States.
E-28 Uniden Atlantis 270 Radio Owner ’ s Manual station has responded after 5 minutes, you must respond to the distress call. x Do not make false mayday or distress calls as a prank or to test your radio. (This is essentially like making a false 9-1-1 call; you may be subject to nes.
E-29 Uniden Atlantis 270 Radio Owner ’ s Manual This device was tested for typical body-worn operations using the supplied belt-clip. T o maintain compliance with FCC RF exposure requirements, body-worn operations are restricted to the supplied belt-clip.
E-30 Uniden Atlantis 270 Radio Owner ’ s Manual As part of our commitment to protect the environment and conserve natural resources, Uniden voluntarily participates in an RBRC ® industry program to collect and recycle used Li-Ion batteries within the US.
E-31 Uniden Atlantis 270 Radio Owner ’ s Manual representatives in connection with the performance of this warranty . THE LIMITED W ARRANTY SET FOR TH ABOVE IS THE SOLE AND ENTIRE W ARRANTY PER T AI.
E-32 Uniden Atlantis 270 Radio Owner ’ s Manual U01 UT647 ZZZ( 0) QU EST ION S? Co nta ct ez- nou s a u ww w .un ide n.c om ou ap pel ez 1-8 00 -29 7-1 023 . Imp rimé en V ietn am QU EST ION S? Vi sit ou r w ebsi te at ww w .un ide n.c om or ca ll 1-8 00 -29 7-1 023 .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Uniden 270 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Uniden 270 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Uniden 270, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Uniden 270 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Uniden 270, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Uniden 270.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Uniden 270. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Uniden 270 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
