Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 1000 du fabricant Ultimate Products
Aller à la page of 13
UL TIMA TE DET AILING MACHINE 1 MODEL 1000 User’ s Guide UDM_Booklet_V3.indd 1 7/19/07 1:06:09 PM.
2 UL TIMA TE DET AILING MACHINE UL TIMA TE DET AILING MACHINE 3 T able of Contents Introduction The Ultimate Detailing Machine Model 1000 is a professional grade automo- tive polisher . With its dual-action head that orbits and rotates, the Ultimate Detailing Machine Model 1000 offers the only safe and ef fective way to detail your vehicle.
4 UL TIMA TE DET AILING MACHINE UL TIMA TE DET AILING MACHINE 5 The Ultimate Detailing Machine operates by orbiting the polishing pad around a center spindle while the pad fr eely spins on its own axis. A coun- terweight on the opposite side of the center spindle dampens vibration for smooth operation.
6 UL TIMA TE DET AILING MACHINE UL TIMA TE DET AILING MACHINE 7 W ARRANTY & OTHER BENEFITS Y our Ultimate Detailing Machine, Model 1000, is guaranteed to perform without defect for one full year from the date of pur chase. If your Model 1000 car polisher fails it will be replaced with a new or r efurbished machine at no cost to you.
8 UL TIMA TE DET AILING MACHINE UL TIMA TE DET AILING MACHINE 9 FEA TURES & SAFETY The Ultimate Detailing Machine Model 1000 has a powerful 4.2 Amp, 500 W att motor . The motor is 20% more powerful than competitive products, yet the machine is balanced and not tiring to use.
10 UL TIMA TE DET AILING MACHINE UL TIMA TE DET AILING MACHINE 11 P ADS & BACKING PLA TES A full range of backing plates is available for the Ultimate Detailing Machine Model 1000 from many dif ferent suppliers.
12 UL TIMA TE DET AILING MACHINE UL TIMA TE DET AILING MACHINE 13 SELECTING THE RIGHT CAR POLISH Paint polishes are given dif ferent names to indicate their intended purpose.
14 UL TIMA TE DET AILING MACHINE UL TIMA TE DET AILING MACHINE 15 Step 2: Apply polish to the polishing pad. Step 4: Start polisher at low speed. Start the polisher at a low speed (2 on the dial), making sure to pr ess the pad against the car before switching the machine on.
16 UL TIMA TE DET AILING MACHINE UL TIMA TE DET AILING MACHINE 17 Step 5: Polish until the polish film is nearly gone. As you work the polish, the film will get lighter until only a slight haze remains. At this point you can stop and inspect your work.
18 UL TIMA TE DET AILING MACHINE UL TIMA TE DET AILING MACHINE 19 REMOVING COMMON P AINT DEFECTS The Ultimate Detailing Machine Model 1000 is an effective tool for r emoving most minor paint defects, including surface scratches, swirl marks, sanding marks, water spots, chemical etching, oxidation, scuffs and paint transfer .
20 UL TIMA TE DET AILING MACHINE UL TIMA TE DET AILING MACHINE 21 POLISH LIKE A PROFESSIONAL Machine polishing is messy . No matter how skilled you become, the ma- chine will always sling off some polish. T o avoid a huge clean up job, use an old bed sheet to cover areas of your car that you don’ t want splattered with polish.
22 UL TIMA TE DET AILING MACHINE UL TIMA TE DET AILING MACHINE 23 MACHINE W AXING AND BUFFING In addition to polishing and removing paint defects, you can use your Ulti- mate Detailing Machine Model 1000 to apply liquid waxes and paint seal- ants. T o apply liquid wax products, use a soft, non-abrasive foam pad.
24 UL TIMA TE DET AILING MACHINE www .ultimatedetailingmachine.com This guide is protected by US and international copyright laws. Copyright© 2007, The Perfect Shine, LLC. All rights reserved. This guide, in part or whole, may not be copied, transmitted or stored without expr ess permission.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Ultimate Products 1000 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Ultimate Products 1000 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Ultimate Products 1000, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Ultimate Products 1000 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Ultimate Products 1000, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Ultimate Products 1000.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Ultimate Products 1000. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Ultimate Products 1000 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
