Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Swing FFK 2010 du fabricant Twinny Load
Aller à la page of 8
Montagevoorschrift en gebruiksaanwijzing Montage- und Gebrauchsanleitung (Compact RA) Installation and use instructions Instructions de montage et mode d’emploi T winny Load ® Swing FFK.
3 Hartelijk gefeliciteerd met de aanschaf van uw nieuwe T winny L oad ® fietsdrager. U kunt er nu zorgeloos met de auto en fietsen op uit trekken. Gewoon, lekker actief zijn en nieuwe routes verkennen. We wensen u veel plezier met uw nieuwe fietsdrager .
26 Gener al Ball pressur e The type plate of the towing hook indicates the maximum permissible ball pre ssure. The total combined weight of the bicycle c arrier and bicycle s may not be higher than this ball pressure and in no c ase may it be higher than 75 kg.
28 29 GB Break four lugs out , place them in the cut-ways , slide the number plate into the light bar . SP AR E ‘CLI CK’ Bewar e! Slide short Belgian number plate up to the first stop.
30 31 GB Assembly of light bar spanner 10 mm allan key 5 mm Insert the bolt s , position and tighten the light bar . 1 2 2 x 1 2 max. 320 mm The width of your car is listed in the car’s instruction manual.
32 33 GB 2 x Placing of bicycles 4 x Unscrew the grip of the frame arms , loosen the frame clamps , lift the frame arm and turn it away , bend the strap backwards and clamp it ,hitch in the ride-up ad.
34 35 Guarantee On present ation of the guarantee certific ate and purchase ticket, T winny Load B.V . gives a seven-year guarantee on the T winny L oad ® bicycle c arrier , counting from the date of purchase as listed on the purchase ticket.
www .twinnyload.com.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Twinny Load Swing FFK 2010 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Twinny Load Swing FFK 2010 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Twinny Load Swing FFK 2010, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Twinny Load Swing FFK 2010 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Twinny Load Swing FFK 2010, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Twinny Load Swing FFK 2010.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Twinny Load Swing FFK 2010. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Twinny Load Swing FFK 2010 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
