Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Headphones du fabricant TV Ears
Aller à la page of 11
T V Ears Original Plus User Manual C ongra tulations! Y ou’ ve taken the rst step t oward the T V Ears television experience . T he T V Ears Original Plus System will help y ou hear T V better at your own volume . T o ensure the best T V listening experience please read this manual thoroughly .
W arnings W arning: T o reduce the risk of re or electric shock, do not expose the T V Ears product to rain or moisture . The T V Ears product should not be exposed to dripping or splashing liquids. Do not place objects lled with liquid such as vases on or near the T V Ears product.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 9 14 15 13 DiagramI DiagramII DiagramIII Fr ont Fr ont Back Back Back 95kHz TV EARS • 95kHz TV EARS • O R I G I N A L 6 O R I G I N A L 11 10 12 T ransmitter P ow .
InstallationInstructions Y our new Original Plus System should c ome with all necessary cords pre- connected into the transmitter and power stacker . Do not unplug any cor ds. If the cords come unplugged, the f ollowing instructions include directions to re- connect in the cords.
Step 2 | Plac e and Pow er the T V Ears T ransmitter and P ower Stacker The transmitter and po wer stacker infrar ed diodes must be in direct line of sight with the headset so the headset can receiv e the infrared signal . 1. Place the stack on a at surface 3-5 feet o the ground .
Maintenanc e ReplacingEar Tips: Y our headset comes with foam T V Ears Tips attached. We also o er Silicone Ear Tips . The foam ear tips must be used with black snap tip adapters; the silicone ear tips do not use snap tip adapters . Ear tips can be purchased from T V Ears customer ser vice.
ReplacingtheSiliconeEar Tipswithfoam T VEars Tips: Heed all above warnings and not es about foam T V Ears Tips and Silicone Ear Tips. 1. If you are already using silic one ear tips, remo ve them prior to installing the foam T V Ears T ips.
Repairs Before sending in y our TV Ears products for repair , please call our customer ser vice representativ es for troubleshooting assistance. If we ar e unable to resolve the problem or if the pr oduct needs to be repaired, a Return Merchandise Authorization (RMA ) number will be issued.
another . Some televisions have t o be manually switched from the “ V ariable” audio setting to the “Fix ed ” audio setting by using your T V menu. Not all T V s have the ability to swit ch from a variable to a x ed audio out (consult your television manual or manufacturer).
If you have further questions please call one of the customer ser vice numbers or visit our website . T roubleshootingGuide Problem: ChecktheF ollowing: Y ouhearstaticorinterference . • The audio cord is plugged into an analog (RCA) audio OUT por t on the T V , cable box, or satellite box.
Specications Sy stem Modulation Infrared, Mono Carrier frequencies 95 kHz Range 2000 sq. ft (185.5 m 2 ) Audiofr equencyresponse 80-18,000 H z THD < 1% SignaltoNoiseRatio 120 dB Headset MaxSPL 120 dB P owerSupply NiMH (Nickel Metal Hydride) rechargeable Operating T ime up to 10 hours W eight 1.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté TV Ears Headphones c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du TV Ears Headphones - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation TV Ears Headphones, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le TV Ears Headphones va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le TV Ears Headphones, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du TV Ears Headphones.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le TV Ears Headphones. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei TV Ears Headphones ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
