Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TQ-310DP du fabricant Turbosound
Aller à la page of 35
QLIGHT ™ DP DIGITAL POWER SERIES USER MAN UAL TQ-308DP TQ-310DP TQ-315DP TQ-445DP TQ-425DP TQ-115DP Turbosound Ltd. Star Road, Partr idge Green West Sussex RH13 8RY Unit ed Kingdom Tel: +44 ( 0)1403 711447 Fax: +44 ( 0)1403 710155 web: www.tur bosound.
user manual QLight™ DP series QLight D P seri es manual page 2.
user manual QLight™ DP series QLight D P seri es manual page 3 CONTENTS Importan t Safety In formation ................................................................................................................. 5 Importan t Safety In formation .
user manual QLight™ DP series QLight D P seri es manual page 4 Removal of t he low fr equency driver – TQ-308DP, TQ- 310DP, TQ-315DP .....................................26 Removal of t he HF unit – TQ- 308DP, TQ-310DP ..........................
user manual QLight™ DP series QLight D P seri es manual page 5 An example of t his equipment has been test ed and found to compl y with t he followin g Europ ean and internatio nal Stan dards fo r E.
user manual QLight™ DP series QLight D P seri es manual page 6 Important Safety In formation Plea se read carefully and ke ep the fo llowing ins tructions and sa fety informa tion. Heed all warnin gs and follow all ins tructions . Do not remove cover s.
user manual QLight™ DP series QLight D P seri es manual page 7 INTRODUCT ION Thanks Thank you for choosi ng a QLight™ ser ies loudspeaker product for your applicat ion. Pl ease spare a lit tle t ime to r ead the cont ents of t his manual, so that you can obt ain the best possible perfor mance from this uni t.
user manual QLight™ DP series QLight D P seri es manual page 8 FEATURE S • Superb audio quali ty: car efull y designed and matched l oudspeaker dri ve units ar e used to give you excepti onal perf ormance and many year s of rel iable, troubl e free oper ation.
user manual QLight™ DP series QLight D P seri es manual page 9 PRODUCT RANGE SUMMARY TQ-308DP self- powered tw o-way loudspeaker The TQ-308DP is a compact trapez oidal sel f-power ed two- way loudsp.
user manual QLight™ DP series QLight D P seri es manual page 10 TQ-308DP and TQ - 310DP connector panel functions 1. Signal input – lo ckable 3-pin XLR l ine input socket connects t o audio mi xer. Ful ly balanced, pin 2 Hot, pin 3 Cold and pin 1 not connected.
user manual QLight™ DP series QLight D P seri es manual page 11 TQ-315DP self- powered tw o way loudspeaker The TQ-315DP off ers ful l range r esponse and the highest perfor mance fr om a two- way loudspeaker.
user manual QLight™ DP series QLight D P seri es manual page 12 TQ-315DP and TQ - 445DP connector panel functions 1. AUX connecti on – RS232 port used f or updati ng setti ngs or fi rmware. 2. Signal link – lo ckable 3-pin XLR l ine input socket connect s to audio mi xer.
user manual QLight™ DP series QLight D P seri es manual page 13 TQ-425DP self-po wered subwoofe r The TQ-425DP is a self -power ed dual 15” subwoofer designed for use with QLi ght™ seri es self-.
user manual QLight™ DP series QLight D P seri es manual page 14 TQ-425DP connector panel f unctions 1. Aux – RS232 port used for updat ing sett ings or f irm ware. 2. Gain cont rol – gai n tri m contro l ranges fr om +6dB to - 6dB 3. Signal input – lo ckable 3-pin XLR l ine input socket connects t o audio mi xer.
user manual QLight™ DP series QLight D P seri es manual page 15 TQ-115DP connector panel functions 1. Signal input – lo ckable 3-pin XLR l ine input socket connects t o audio mi xer. Ful ly balanced, pin 2 Hot, pin 3 Cold and pin 1 not connected. 2.
user manual QLight™ DP series QLight D P seri es manual page 16 SYSTEM REQUIREMENTS System requirements – TQ-308D P, TQ-310DP and TQ- 315DP These products ar e two-way sel f-power ed loudspeaker systems.
user manual QLight™ DP series QLight D P seri es manual page 17 AMPLIFIER MODULE S Power Amplifiers The digit al power ampl ifi ers used in QLi ght™ DP ser ies loudspeaker s are conservat ively r ated and designed wit h suffi cient headr oom to handle l arge signal transi ents wit hout break- up or dist orti on.
user manual QLight™ DP series QLight D P seri es manual page 18 Limit ing Functi ons The amplif ier modul es are equipped wi th accurat e limi ters f or bot h high fr equency and low frequency sect ions.
user manual QLight™ DP series QLight D P seri es manual page 19 Mode A / Mode B s witch This rear panel swit ch modifi es the over all r esponse of the syst em in order to gi ve you optimi sed profi les for diff ering appl ications.
user manual QLight™ DP series QLight D P seri es manual page 20 CONVERGIN G ELLIPTICAL WAVEGUIDES ™ A design feat ure of t he TQ-308DP, TQ- 310DP and TQ-315DP loudspeaker s is the Conver ging Elliptica l W aveguide ™ (CEW ™ ). Thi s gives many user advant ages.
user manual QLight™ DP series QLight D P seri es manual page 21 MOUNTIN G AND FIXING Rigging Hardw are A versati le range of mounting har dware is avai lable t hat all ows enclosures t o be used in a vari ety of way s, in eithe r mobile app lications or permane nt installa tions.
user manual QLight™ DP series QLight D P seri es manual page 22 quickli nks or shackles. When used in thi s way the lo ad is taken t hrough the f lying st rips r ather t han through t he woodwork of t he enclosure.
user manual QLight™ DP series QLight D P seri es manual page 23 The FB-12 fl ybar assembly com es supplied wi th a U-6 Unil ock fit ting, which provi des a single attac hment poin t. The po int at which the Uniloc k is attac hed to th e flybar d etermines the vertic al angle of t he loudspeaker as shown i n the tabl e follo wing.
user manual QLight™ DP series QLight D P seri es manual page 24 Flying f rames are avai l able f or use wit h the TQ-308DP, TQ-310DP and TQ-445DP. These enable the ca binets to be installe d in semi-p ermanent a pplication s with the ma ximum of sec urity.
user manual QLight™ DP series QLight D P seri es manual page 25 It was st ated earl ier t hat the TQ- 445DP’s ti ghtly cont roll ed direct ivit y gives it essential ly point and shoot quali ties. Every room has i ts own unique set of char acteri stics t hat aff ect any sound intr oduced into t he room.
user manual QLight™ DP series QLight D P seri es manual page 26 MAINTENANCE If any of the dri ve units shoul d cease functi oning you are advi sed to remove t he fault y unit f rom the cabinet and send it t o a professi onal servi ce centre aut horised t o recone Turbosound loudspeake rs.
user manual QLight™ DP series QLight D P seri es manual page 27 from t he low fr equency driver . Depending on whi ch section needs ser vicing, the appropr iate dr ive unit shoul d be retur ned to an author ised Turbosound ser vice centr e.
user manual QLight™ DP series QLight D P seri es manual page 28 from t he cabinet. WARNING - this uni t is heavy! Disconnect t he cables fr om the l oudspeaker termi nals and compl etely r emove the dr iver f rom t he cabinet. Make a note of t he dri ver polar ity for l ater r econnection.
user manual QLight™ DP series QLight D P seri es manual page 29 APPENDIX A: SPARES A ND ACCESSORIES CD-114 1” ( 25mm) HF com pression dr iver TQ-445DP CD-110 1” ( 25mm) HF com pression dr iver TQ-308DP, TQ- 310DP CD-208 1.
user manual QLight™ DP series QLight D P seri es manual page 30 APPENDIX B: TECHNICA L SPECIFICATIONS TQ-308DP TQ-310DP TQ-315DP Dimensions 464mm x 270mm x 301m m (18.3” x 10. 6” x 11.8”) 525mm x 315mm x 300m m (20.7” x 12. 4” x 11.8”) 691mm x 443mm x 420m m (27.
user manual QLight™ DP series QLight D P seri es manual page 31 TQ-445DP TQ-425DP TQ- 115DP Dimensions 588mm x 409mm x 363m m (23.1” x 16. 1” x 14.3”) 836mm x 511mm x 632m m (32.9” x 20. 1” x 24.9”) 559mm x 450mm x 600m m (22” x 17.7” x 23.
user manual QLight™ DP series QLight D P seri es manual page 32 APPENDIX C: WARRANTY Limit ed Warr anty This Turbosound l oudspeaker product is warr anted to t he origi nal end-user purchaser and al.
user manual QLight™ DP series QLight D P seri es manual page 33 Incident al and consequenti al damages Turbosound's lia bility is limited to the re pair or r eplaceme nt, at our opt ion, of any.
.
Turbosound Ltd. Star Road, Partr idge Green West Sussex RH13 8RY Unit ed Kingdom Tel: +44 ( 0)1403 711447 Fax: +44 ( 0)1403 710155 web: www.tur bosound.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Turbosound TQ-310DP c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Turbosound TQ-310DP - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Turbosound TQ-310DP, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Turbosound TQ-310DP va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Turbosound TQ-310DP, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Turbosound TQ-310DP.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Turbosound TQ-310DP. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Turbosound TQ-310DP ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
