Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Impact 50T du fabricant Turbosound
Aller à la page of 12
IMPACT 50 IMPACT 50T IMPACT 50S USER MANUAL Turbosound Ltd. Star Road, Partridge Green West Sussex RH13 8RY England Tel: +44 (0)1403 711447 Fax: +44 (0)1403 710155 web: www.
user manual Impact 50 Impact 50 m anual page 2 CONTEN TS Introduction ................................................................................................................. 3 Thanks ..........................................................
user manual Impact 50 Impact 50 m anual page 3 INTRODUCTION Thanks Thank you for c hoosing a TURBOSOUND IM PACT 50 s eries loudspea ker pr oduct for your application. Please spare a little time to digest the c ontents of this manual, so that you ca n obtain the best possible per formance fr om this unit.
user manual Impact 50 Impact 50 m anual page 4 PRODUCT DESCRIPTION The Impact 50 is an ultra-c ompact pass ive sound reinforc ement loudspeaker designed for applications wherever a very s mall enclosure is required to reproduce sound.
user manual Impact 50 Impact 50 m anual page 5 AMPLIFIER CO NSIDERA TIONS Turbosound speak er enclosur es should be driven by high quality power amplifiers designed for profess ional use. Such amplifiers will have balanced inputs, DC and RF fault pr otection, and well desi gned cooling sys tems for reliability.
user manual Impact 50 Impact 50 m anual page 6 TRANSFORMER TAP SETTINGS The constant voltage Impac t 50T is fitted with a 4-way input connec tor. Always connect the speaker cable corr esponding to the negative terminal on the amplifier to the blue terminal.
user manual Impact 50 Impact 50 m anual page 7 ♦ Attaching to a scaffold bar or to a microphone s tand by means of the SM -50 SM-50 SM-50 SM-50 single point mount brac ket. For m icrophone stand use sim ply remove the mic rophone clip from the m ic stand and loca te the threaded end through the hole in the top of the SM-50 brack et.
user manual Impact 50 Impact 50 m anual page 8 MAINTENANCE If either of the drive units in your IM PACT 50 cabinet should c ease functioning and need a replacement, you are advised to remove the faulty unit from the cabinet and send it to a profes sional se rvice centr e authorised to re cone and repair Turbos ound loudspeakers .
user manual Impact 50 Impact 50 m anual page 9 APPENDIX A Spares and Accessories LS-50 5” (127mm) low frequency driver TW-50 0.5” (14mm) high frequency tweeter PX-5 0 Passive crossover netwo rk MG.
user manual Impact 50 Impact 50 m anual page 10 APPENDIX B Technical Specifications IMPACT 50 IMPACT 50 S IMPACT 50 T Type 2-way passive loudspeaker 2-way passive loudspeaker 2-way passive loudspeaker Components 5” LF, 0.5” HF tweeter 5” LF, 0.5” HF tweeter 5” LF, 0.
user manual Impact 50 Impact 50 m anual page 11 APPENDIX C Limited Warranty This Turbosound louds peaker produc t is warr anted to the original end-user purchaser and all subsequent owners for a period of two (2) years from the original date of purchase.
user manual Impact 50 Impact 50 m anual page 12 Incidental and consequential dam ages Incidental and consequential dam ages Incidental and consequential dam ages Incidental and consequential dam ages .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Turbosound Impact 50T c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Turbosound Impact 50T - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Turbosound Impact 50T, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Turbosound Impact 50T va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Turbosound Impact 50T, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Turbosound Impact 50T.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Turbosound Impact 50T. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Turbosound Impact 50T ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
