Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 50 du fabricant Turbosound
Aller à la page of 13
IMPACT 50 IMPACT 50T USER MAN UAL Turbosound L td. Star Road, Part ridge Gr een West Suss ex RH13 8 RY England Tel: + 44 (0)1403 711447 Fax: + 44 (0)1403 710155 web: www.
user manual Impact 50 Impact 50 manual page 2 CONTENTS Introduc tion .................................................................................................................3 Unpacking the Impact 50 louds peaker ..............................
user manual Impact 50 Impact 50 manual page 3 INTRODUCTION Thanks Thank you for choosing a TURBOSOUND IM PACT 50 series loudspe aker product for your application. Please spare a littl e time to read the contents of this manual, so that you can obtain the best possible performance fr om this unit.
user manual Impact 50 Impact 50 manual page 4 PRODUCT DESCRIPTION The Impact 50 is an ultra–compact passive sound reinforcement loudspeaker designed for applications wherever a very small enclos ure is required to reproduce sound.
user manual Impact 50 Impact 50 manual page 5 AMPLIFIER CO NSIDERAT IONS Turbosound speaker enclosures should be driven by high quality power amplifiers designed for professional use. Such amplifiers will have balanced inputs, DC and RF fault protection, and well designed cooling system s for reliability.
user manual Impact 50 Impact 50 manual page 6 TRANSFORMER TAP SETTINGS The constant voltage Impact 50T is fitted with a 4–w ay input connector. Always connect the speaker cable correspondi ng to the negative terminal on the amplifier to the blue terminal.
user manual Impact 50 Impact 50 manual page 7 ♦ Attaching to a scaffold bar or to a microphone stand by means of the SM-50 single point mount br acket. For micr ophone stand use simply remove the m icrophone clip from the mic stand and locate the threaded end through the hole in the top of the SM-50 bracket.
user manual Impact 50 Impact 50 manual page 8.
user manual Impact 50 Impact 50 manual page 9 MAINTENANCE If either of the drive units in your IMPACT 50 cabinet should cease functioning and need a replacement, you are advise d to remove the faulty unit from the cabinet and send it to a pr ofessional se rvice centre au thorised to recone and repair Turbosound loudspeaker s.
user manual Impact 50 Impact 50 manual page 10 APPENDIX A Spares and Accessories LS-50 5” (127mm) low frequency driver TW-51 1” (25mm) high frequency tweeter PX-50 Passive cr ossover ne twork MG-5.
user manual Impact 50 Impact 50 manual page 11 APPENDIX B Technical Specifications IMPACT 50 IMPACT 50 T Type 2-way passive loudspeaker 2-way passive loudspeaker Components 5” LF, 1” HF tweeter 5.
user manual Impact 50 Impact 50 manual page 12 APPENDIX C Limited Warranty This Turbosound loudspeaker product is wa rra nted to the original end-user purchaser and all subsequent owners for a period of two (2) years from the original date of purchase.
user manual Impact 50 Impact 50 manual page 13 Incidental and cons equential damages Turbosound's liability is limited to the repair or replacem ent, at our option, of any defective product, and shall not be liable for any incidental and consequential damages incl uding, without lim itation, injury to persons or property or loss of use.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Turbosound 50 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Turbosound 50 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Turbosound 50, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Turbosound 50 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Turbosound 50, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Turbosound 50.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Turbosound 50. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Turbosound 50 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.