Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CFMD7852X du fabricant Beko
Aller à la page of 31
CFMD7852X.
EN 1 Please read this manual first! Dear Customer , We hope that your product, which has been produced in a 1st-class manufacturing facility and checked under the most meticulous quality control procedur es, will provide you with years of good service.
EN 2 1 Refrigerator 3 2 Warnings 4 Electrical requir ements .......................5 W arning! This appliance must be earthed ..............................................5 Energy saving tips .............................5 Compliance with WEEE Directive and Disposing of the W aste Pr oduct: .
EN 3 1 Refrigerator 1 . E g g h o l d e r 2 . F r i d g e c o m p a r t m e n t s h e l f 3 . S l i d i n g a n d R o t a r y s t o r a g e c o n t a i n e r s 4 . B o t t l e s h e l f 5 . M u l t i z o n e C o m p a r t m e n t ' s d r a w e r 6 .
EN 4 2 Warnings • D o n o t c o n n e c t y o u r a p p l i a n c e t o t h e e l e c t r i c i t y s u p p l y u n t i l a l l p a c k i n g a n d t r a n s i t p r ot ec to rs h av e b e e n r em ov ed .
EN 5 • C h i l d r en s ho ul d be s u p e r v i s e d t o e n s u r e t h a t t h e y d o n o t p l a y w i t h t h e a p p l i a n c e . Electrical requirements Before you insert the plug into the wall socket make sure that the voltage and the fr equency shown on the rating plate inside the appliance corresponds to your electricity supply .
EN 6 3 . D o n o t l e a v e t h e d o o r ( s ) o f y o u r a p p l i a n c e o p e n l o n g e r t h a n n e c e s s a r y a n d e n s u r e t h e y a r e cl os ed p ro pe rl y af te r ea ch o p e n i n g .
EN 7 Recommendations for the fresh food compartment *optional • Do not allow the food to touch the temperatur e sensor in fresh food compartment. T o allow the fresh food compartment keep its ideal storage temperature, sensor must not be hindered by food.
EN 8 3 Installation B I n ca s e t h e i n f o r m a t i o n w h i c h a r e gi ve n i n t h e u s e r m a n u a l a r e no t ta ke n in t o a c c o u n t , m a n u f a c t u r er w il l no t as s u m e a n y l i a b i l i t y f o r t h i s . Points to be paid attention to when the relocation of the cooler/freezer 1 .
EN 9 • T h e v o l t a g e s t a t e d o n t h e l a b e l l o c a t e d a t l e f t i n n e r s i d e o f y o u r p r od uc t sh ou ld b e e q u a l t o y o u r n e t w o r k v o l t a g e . • E x te ns io n ca b l e s an d mu lt i p lu gs m u st n ot b e u s e d fo r co nn e c t io n.
EN 10 4 Preparation • Y ou r co ol er /f r e e z e r s h o u l d b e i n s t a l l e d a t l e a s t 3 0 c m a w a y f r om h ea t so ur ce s su ch a s h o b s , o v e n s , c e n t r a l h e a .
EN 11 Indicator Panel Indicator panel aids in using your refrigerator with its audio and visual functions. 1. Ioniser Indicator 2. Fridge Compartment Indicator 3. Error Status Indicator 4. T emperature Indicator 5. T emperature Setting / V acation Button 1.
EN 12 4. Temperature Indicator Indicates the temperatures of fridge, freezer multizone compartment. 5. Temperature Setting / Vacation Button After selecting the compartment for which you will set the temperature, perform the temperature setting by means of pressing this button.
EN 13 1 . F r ee ze r co mp ar tm e n t s e t t i n g b u t t o n 2 . M u l t i z o n e c o m p a r t m e n t s e t t i n g b u t t o n 3 . F r i d g e c o m p a r t m e n t s e t t i n g b u t t o n 4 . E r r or s ta tu s in di c a t o r 5 . K e y l o c k i n d i c a t o r 6 .
EN 14 1- Freezer Compartment Setting This function allows you to set the freezer compartment temperature. Pr ess this button to set the temperature of the fr eezer compartment to -18,-19, -20,-21,-22,-23 and -24, respectively .
EN 15 10- Quick Fridge Indicator This icon flashes in an animated style when the Quick Fridge function is active. 11- Quick Fridge Function When you press the Quick Fridge button, the temperature of the compartment will be colder than the adjusted values.
EN 16 Water Dispenser (in some models) W ater dispenser is a very useful feature based on reaching cold water without opening the door of your refrigerator . As you will not have to open your refrigerator door frequently , you will have saved energy .
EN 17 • U s e c l e a n a n d p u r e po ta bl e wa te r o n l y . • C a p a c i t y o f t h e w a t e r t a n k i s 3 l i t e r s ; d o n o t o v e r f i l l .
EN 18 Freezing fresh food • W ra p or c ov er t h e f o o d b e f o r e pl ac in g t h e m i n . • H o t f o o d m u s t c o o l d o w n t o t h e r oo m t e m p e r a t u r e be fo re p ut ti ng t he m in t he r ef ri ge ra to r .
EN 19 Freezer Compartment Setting Fridge Compartment Setting Remarks -18°C 4°C This is the normal recommended setting. -20, -22 or -24°C 4°C These settings are recommended when the ambient temperature exceeds 30°C. Quick Freeze 4°C Use when you wish to freeze your food in a short time.
EN 20 3 1 2 4 Rotary storage container Sliding body shelf can be moved to left or right in order to allow you place the tall bottles, jars or boxes to the lower shelf (Fig. 1) Y ou can reach the food that you have placed into the shelf by grabbing and turning it from its right edge (Fig.
EN 21 Multi Zone Storage Compartment The Multi Zone Storage Compartment of your refrigerator may be used in any desired mode by adjusting it to fridge (2/4/6/8 °C) or freezer (-18/-19/-20/- 21/-22/-23/-24) temperatures. Y ou can keep the compartment in the desired temperature with the Multi Zone Storage Compartment T emperature Setting Button.
EN 22 Description and cleaning of odor filter: Odor filter pr events unpleasant odor build- up in your refrigerator . Pull the cover , into which the odor filter is installed, downwards and remove as illustrated. Leave the filter under sunlight for one day .
EN 23 6 Maintenance and cleaning A N ev er u s e g a s o l i n e , b e n z e n e o r s i m i l a r s u b s t a n c e s f o r c l e a n i n g p u r p o s e s . B W e r ec om me n d t h a t y o u u n p l u g t h e a p p l i a n c e b e f o r e cl ea ni ng .
EN 24 7 Troubleshooting Please review this list before calling the service. It will save your time and money . This list includes frequent complaints that are not arising from defective workmanship or material usage. Some of the features described her e may not exist in your product.
EN 25 • N e w p r od uc t ma y be w i d e r t h a n t h e p r ev io us o ne . La rg e r c o o l e r / f r ee ze rs o pe ra te f o r a l o n g e r p e r i o d o f t i m e .
EN 26 • T h e f r i d g e t e m p e r a t u r e is a dj us te d t o a v e r y h i g h v a l u e . > > > F r i d g e c o m p a r t m e n t t e m p e r a t u r e se tt in g ha s a n e f fe ct o n th e te mp e r a t u r e of t he f re ez er .
EN 27 The door is not closing. • F o o d p a c k a g e s a r e pr e v e n t i n g t h e d o o r f r om c lo si ng . > > > R e p l a c e t h e p a c k a g e s t h a t a r e o b s t r u c t i n g t h e d o o r . • T h e c o o l e r / f r ee ze r is n ot c o m p l e t e l y e v e n o n t h e f l o o r .
EN 28 GUARANTEE DETAILS Your ne w Beko product is gua ranteed agains t the c ost of breakdo wn repa ir for one year from the date of the original purchase. What is covered? • Repairs necessary as a result of faulty materials, defective components or manufacturing defect.
EN 29 HOW TO OBTAIN SERVICE Please keep your purchase receipt or other proof of purchase in a safe pla ce; yo u w ill ne ed to hav e i t s hou ld the produc t r equ ire at ten tio n u nde r guarantee. You should also complete the details below; it will help us assist you when requ esti ng s erv ice.
Printed in Turkey Part no: Revision no: BEKO plc Beko House T el: 0845 6004911 Fax: 0845 6004922 e-mail: service@beko.co.uk website: www .beko.co.uk 1 Greenhill Crescent Watford Hertfordshire WD18 8QU.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Beko CFMD7852X c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Beko CFMD7852X - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Beko CFMD7852X, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Beko CFMD7852X va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Beko CFMD7852X, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Beko CFMD7852X.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Beko CFMD7852X. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Beko CFMD7852X ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.