Manuel d'utilisation / d'entretien du produit J9 du fabricant Tunturi
Aller à la page of 15
J9 • J9F OWNER'S MANUAL BETRIEBSANLEITUNG MODE D'EMPLOI MANUALE D'USO MANUAL DEL USUARIO HANDLEIDING BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE www .
2 1 2 3 4 5 6 7 J 9 / J 9 F J 9 / J 9 F J 9 / J 9 F J 9 F J 9 F J 9 J 9.
G B 3 OWNER'S MANUAL • J9 • J9F OWNER'S MANUAL J9•J9F IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS This Owner’ s M anual is an essential part of your training equipment: reading all instructions in this manual before you start using this appliance.
4 OWNER'S MANUAL • J9 • J9F J9F: HAND RAIL AND INTERF ACE ( F I G U R E S 3 , 4 , 5 A N D 6 ) T urn the user inter face until the holes for the locking screws are in position and then attach by tightening the 4 screws (M6x12) on the rear side.
G B 5 OWNER'S MANUAL • J9 • J9F BEGINNING AN EXERCISE SESSION • T o avoid muscular pain and strain, begin and end each workout by stretching. • S tand on the landing rails to the left and right of the running belt. Do not stand on the running belt.
6 OWNER'S MANUAL • J9 • J9F • P ress any function key to exit the Set mode. N O T E ! P ressing the Set key during an ex ercise will stop the belt and nish the exercise. The Reset key resets energy consumption, time and distance displays for all exercises.
G B 7 OWNER'S MANUAL • J9 • J9F 2 . Select Manual ex ercise or standard heart rate exercise with automatic elev ation adjustment. In these exercises y ou can adjust the track speed with P S C . The P S C signal light indicates that the feature is in operation.
8 OWNER'S MANUAL • J9 • J9F 2 . The user interface requests the following information to form the basis of the test: weight, height, sex and age. Please enter the information using the up/down setting keys and conrm with the O K key; that also moves you forward to setting the next value.
G B 9 OWNER'S MANUAL • J9 • J9F results are dependent on the starting pulse level, they are individual and not directly comparable with those of others. MAINTENANCE C A U T I O N ! Do not attempt any servicing or adjustment other than those described in this manual.
1 0 OWNER'S MANUAL • J9 • J9F ADJUSTING THE BEL T TENSION The belt must be tensioned if it begins to slip on the rollers. In normal use, ho wever , keep the belt as loose as possible! The belt tension is adjusted by turning the same screws as used for aligning the running belt.
7 6 Spe e d k m / h, I ncl i n at ion % Spe e d k m / h, I ncl i n at ion % Spe e d k m / h, I ncl i n at ion % P1: HILL W ALK 7 6 5 4 3 2 1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 P2: HILL JOG.
7 7 J9•J9F P6: INTERV AL P7: ROLLING HILLS Hea r t r at e P4: F A TBURNER 140 120 100 80 60 40 20 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 P5: CARDIO Hea r t r at e 160 140 120 100 80 60 40 20.
7 8 1 103 4034 F rame 1 2 233 4024 U ser interface (incl. el., 4) 1 * - M6x12 DIN 912 Screw 6 3 173 4065 U ser interface lower cover 1 - KB 40x12 WN-1441 Screw 6 4 233 4026 Membrane 1 8 543 4034 Hand .
7 9 J9•J9F 16 203 4027 Hand rail, R 1 17 203 4028 Hand rail, L 1 18 213 4005 Handle grip 1 19 533 4050 Sleeve 2 - M8 DIN 934 N ut 2 - M8x25 DIN 914 Screw 2 20 203 4029 Hand rail, pair (incl.
www .tunturi.com TUNTURI OY L TD P .O.BOX 750, FIN-20361 T urku, Finland T el. +358 (0)2 513 31 Fax +358 (0)2 513 3323 www .tunturi.com 5834027.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Tunturi J9 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Tunturi J9 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Tunturi J9, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Tunturi J9 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Tunturi J9, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Tunturi J9.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Tunturi J9. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Tunturi J9 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.