Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CFD 540B du fabricant Beko
Aller à la page of 27
CFD 540S CFD 540W CFD 540B Frost Free Combi Fridge / Freezer.
Please read this manual first! Dear Customer , We hope that your product, which has been produced in a 1st-class manufacturing facility and checked under the most meticulous quality control pr ocedures, will provide you with years of good service.
EN 2 1 Your refrigerator 3 2 Warnings 4 Electrical requir ements .......................5 W arning! This appliance must be earthed ..............................................5 Energy saving tips .............................5 Compliance with WEEE Directive and Disposing of the W aste Product: .
EN 3 1 Your refrigerator Congratulations on your choice of a BEKO quality Appliance which has been designed to give you service for many years. C Figures that take place in this instruction manual ar e schematic and may not correspond exactly with your pr oduct.
EN 4 2 Warnings • D o no t c o n ne c t y o ur ap p l ia n ce t o th e el e ct r i ci t y s u pp l y u n ti l a l l p a ck i n g an d tr a ns i t p r o t ec t o rs ha v e b e en r e mo v e d.
EN 5 • C hi ld r en s ho u ld b e su pe rv is ed t o en su r e th at t h ey d o no t pl ay w it h th e ap pl ia nc e. Electrical requirements Before you insert the plug into the wall socket make sure that the voltage and the fr equency shown on the rating plate inside the appliance corresponds to yourelectricity supply .
EN 6 Energy saving tips 1. E ns u r e y ou r ap pl ia nc e i s in st al le d in a we ll v en ti la te d ar ea . 2. E ns u r e t he t im e be tw e en b uy in g ch il le d/ fr o ze n f oo d an d pl ac in g th em i n yo ur a pp li an ce i s ke pt a t m in i mu m, p ar ti cu la rl y in s u mm er .
EN 7 3 Installation Transportation Instructions 1. Th e ap pl ia nc e sh ou ld b e tr an sp or te d on ly i n a ve rt ic al u pr ig ht p os it io n. T he pa ck in g as s up pl ie d mu st b e in ta ct du ri ng t ra ns po rt at io n.
EN 8 yo ur a pp li an ce i n a ga ra ge o r an un he at ed r o om wi th ou t ha vi ng t o wo rr y ab ou t fr oz en f oo d in t he f re ez er be in g sp oi lt .
EN 9 Replacing The Interior Light Bulb Should the light fail to work, proceed as follows. 1. Sw it ch o f f at th e so ck et o ut le t an d pu ll o ut t he m ai ns p lu g. • Y ou m ay f in d it u se fu l to r em ov e sh el ve s fo r ea sy a cc es s.
EN 10 Reversing The Doors We recommend that you reverse doors before switching on for the first time. T ools required: Small and medium size flat and cross-headed screwdrivers, a pair of pliers.
EN 11 12 . R ep os it io n l ef t ha nd s id e fe et o n t he op po si te s id e. (1 0) 13 . U ns cr ew a nd r em ov e th e bo tt om do or h in ge p in b us hi ng /d oo r st op pe r us in g a cr o ss - he ad ed s cr ew dr iv er .
EN 12 1 1 7 1 2 0 1 1 1 3 9 6 2 1 0 5 1 4 3 2 0 2 0 8 1 2 1 8 1 6 1 7 1 9 18 0° (8) (13) 4 5 ° 1 5 4 Reversing the doors Proceed in numerical or der.
EN 13 4 Before operating Final Check Before you start using the fridge/ freezer check that: 1. Th e fe et h av e be en a dj us te d fo r pe rf ec t le ve ll in g. 2. Th e in te ri or i s dr y an d ai r ca n ci rc ul at e fr ee ly a t t he r ea r of t he c ab in et .
EN 14 5 Using your refrigerator Temperature Control And Adjustment Operating temperatures are controlled by the thermostat contr ol (see diagram) located on the ceiling of fridge compartment. Settings may be made from min, 1 ... 6, max, max being the coldest position.
EN 15 Suggested Arrangement Of Food In The Fridge/Freezer 1. Th e fr id ge c om pa rt me nt i s fo r th e sh or t te rm s to ra ge o f fr es h fo od a nd dr in ks . 2. Th e fr ee ze r c om pa rt me nt i s ra te d an d su it ab le f or t he f r e ez in g o f fr es h fo od an d st or ag e of p r e- fr oz e n fo od .
EN 16 10 . P la ce c hi ll e d co ok ed f oo d an d si mi l ar fo od n ea r th e re ar o f th e fr id ge i nn er li ne r wh er e t h e co ld w al l is l oc at ed . 11 . S he lv es , ra c ks , cr is pe r bi ns , dr aw er s, f la ps , bo tt le g ri pp er s ar e al l r em ov ab le .
EN 17 Making Ice Cubes Fill the ice - cube tray 3/4 full with water and place it in the Ice Bank. Loosen frozen trays with the handle of a spoon, never use sharp edged objects such as knives, forks.
EN 18 Water Dispenser *optional The water dispenser is a very useful feature allowing cold water on tap without opening the door of your refrigerator .As you will not have to open your refrigerator door frequently , you will have saved energy . Using the water dispenser Push the arm of the water dispenser with your glass.
EN 19 • P us h th e ar m of t he w at er d is pe ns er wi th a r ig id g la ss . If y ou a r e u si ng di sp os ab le p la st ic g la ss es , pu sh t he ar m wi th y ou r fi ng er s fr om b eh in d th e gl as s. 1 1 2 Cleaning the water tank Release the tank cover fr om the water tank by opening latches at both sides.
EN 20 6 Maintenance and cleaning A Ne v er u se g as o li ne , be nz en e or si mi la r su bs ta nc es f or c le an in g pu rp os es . B W e re co mm en d th at y ou u np lu g th e ap pl ia nc e be fo re c le an in g.
EN 21 7 Recommended solutions for the problems Please review this list before calling the service. It might save you time and money . This list includes frequent complaints that are not arising from defective workmanship or material usage. Some of the features described here may not exist in your product.
EN 22 The fridge is running frequently or for a long time. • Y ou r ne w pr od u ct ma y be w id er t ha n th e p r e vi ou s on e. T hi s i s qu it e no rm al . La rg e r ef ri ge r at or s op er at e fo r a lo n ge r pe ri od o f ti me .
EN 23 The operation noise increases when the r efrigerator is running. • T he o pe ra ti ng p er fo rm an ce o f th e re fr ig er at or m ay c h an ge d ue t o th e ch an ge s i n t he am bi en t te mp er at ur e.
EN 24 8 Guarantee Details GUARANTEE DETAILS Your ne w Beko pr oduct is guarante ed agains t the cos t of bre akdown re pair for twelve months from the date of the original purchase. What is covered? • Repairs necessary as a result of faulty materials, defective components or manufacturing defect.
EN 25 HOW TO OBTAIN SERVICE Please keep your purchase receipt or other proof of purchase in a safe pla ce; you will nee d to hav e i t sh ould t he p rodu ct r equi re a tten tion un der guarantee. You should also complete the details below; it will help us assist you when requ estin g ser vice.
Printed in Turkey Part no: Revision no: BEKO plc Beko House Caxton Way Watford Hertfordshire WD18 8UF T el: 0845 6004911 Fax: 0845 6004922 e-mail: service@beko.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Beko CFD 540B c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Beko CFD 540B - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Beko CFD 540B, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Beko CFD 540B va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Beko CFD 540B, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Beko CFD 540B.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Beko CFD 540B. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Beko CFD 540B ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.