Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SP3015X20AZ du fabricant TriStar
Aller à la page of 15
WWW.HAYWARDPOOL.COM USE ONLY HAYWARD GENUINE REPLACEMENT PARTS P/N: IS32 00 Rev. D __________________________________________________________________________________________ OWNER’S M ANUAL INSTALLATION, OPERATION, & PART S * 50HZ Mode ls are not UL Liste d.
WWW.HAYWARDPOOL.COM USE ONLY HAYWARD GENUINE REPLACEMENT PARTS TriStar ™ Pump Series ____________________ _____________________________Page 2 of 15 IMPORTANT SAFETY I NSTRUCTIONS Before installing or se rvicing this electrical equipment, turn power su pply OFF.
WWW.HAYWARDPOOL.COM USE ONLY HAYWARD GENUINE REPLACEMENT PARTS TriStar ™ Pump Series __________ _____ ________________________________Page 3 of 15 WARNING – It is required that license d electricians do all electrical wiring. Risk of Electric Shock.
WWW.HAYWARDPOOL.COM USE ONLY HAYWARD GENUINE REPLACEMENT PARTS TriStar ™ Pump Series __________ _____ ______________________________ Page 4 of 15 WARNING – Hazardous Pressure. Pool and s pa water ci rculation syst ems operate un der hazardous pressure during s tart-up, normal operation, and af ter pump shut- off.
WWW.HAYWARDPOOL.COM USE ONLY HAYWARD GENUINE REPLACEMENT PARTS TriStar ™ Pump Series__________ _____ ______________________________ Page 5 of 15 Produc t Specific ations Install ation Instruct ions WARNING – This product should be ins talled and serviced on ly by a qu alified profess ional.
WWW.HAYWARDPOOL.COM USE ONLY HAYWARD GENUINE REPLACEMENT PARTS TriStar ™ Pump Series __________ _____ _______________________________ Page 6 of 15 Pump Mounting (cont’d.) WARNING – Hazardous Pressure. Pum ps, filters, and other equipment/ components of a swimming pool f iltration system operate under press ure.
WWW.HAYWARDPOOL.COM USE ONLY HAYWARD GENUINE REPLACEMENT PARTS TriStar ™ Pump Series __________ _____ _______________________________ Page 7 of 15 Electrical ( cont’d.
WWW.HAYWARDPOOL.COM USE ONLY HAYWARD GENUINE REPLACEMENT PARTS TriStar ™ Pump Series ___________________ ______________________________Page 8 of 15 WARNING – All suction and discharge valves MU S T be OPE N , as well as filter air relief valve (if av ailable) on filter, when starting the circulating pum p system.
WWW.HAYWARDPOOL.COM USE ONLY HAYWARD GENUINE REPLACEMENT PARTS TriStar ™ Pump Series ___________________ ______________________________Page 9 of 15 Storage/Winterizat ion WARNING – Separation Hazard.
WWW.HAYWARDPOOL.COM USE ONLY HAYWARD GENUINE REPLACEMENT PARTS TriStar ™ Pump Series ___________________ ______________________________ Page 10 of 15 Removing the Impeller (See Parts D iagram on page 11 of thi s manual for pum p component locations.
WWW.HAYWARDPOOL.COM USE ONLY HAYWARD GENUINE REPLACEMENT PARTS TriStar ™ Pump Series ___________________ _____________________________Page 11 of 15 Replacement Parts Parts Diagram Parts Listing Ref. No. Part No. Description Ctn. Qty. 1 SPX 3200UNKIT Union Connector Kit (Inc l udes Union Nut, Union Connec tor, Union Gasket - 2 ea.
WWW.HAYWARDPOOL.COM USE ONLY HAYWARD GENUINE REPLACEMENT PARTS TriStar ™ Pump Series ___________________ _________________________ Page 12 of 15 Parts Listing (cont’d.
WWW.HAYWARDPOOL.COM USE ONLY HAYWARD GENUINE REPLACEMENT PARTS TriStar ™ Pump Series ____________________P age 13 of 15 Trouble shootin g Motor Will NOT St art – Check For: Make sure the terminal board connections agree with the wiring diagram on motor data plate label.
WWW.HAYWARDPOOL.COM USE ONLY HAYWARD GENUINE REPLACEMENT PARTS TriStar ™ Pump Series ___________________ ____________________________ Page 14 of 15 Low Flow – Generally, Check For: (cont’d.) 2. Undersi zed pool piping . Solution: Correct piping size.
WWW.HAYWARDPOOL.COM USE ONLY HAYWARD GENUINE REPLACEMENT PARTS TriStar ™ Pump Series Page 15 of 15 ▲ Retain this Warranty Certificate ( upper portio n) in a safe a nd convenient l ocation for y our records. ▼ DETACH HERE: Fill ou t bottom portion completely and mail within 10 days of p urchase/installa tion, or register online at WWW .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté TriStar SP3015X20AZ c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du TriStar SP3015X20AZ - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation TriStar SP3015X20AZ, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le TriStar SP3015X20AZ va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le TriStar SP3015X20AZ, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du TriStar SP3015X20AZ.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le TriStar SP3015X20AZ. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei TriStar SP3015X20AZ ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
