Manuel d'utilisation / d'entretien du produit B064-016 du fabricant Tripp Lite
Aller à la page of 24
1 Owner ’s Manual Cat5 Rackmount KVM Switch Model: B064-016 1111 W . 35th Street, Chicago, IL 60609 USA www .tripplite.com/support Copyright © 2010 T ripp Lite. All rights reserved. All trademarks and registered trademarks are the sole property of their respective owners.
2 Over view P ackage Contents •B064-016KVMSwitch •RackmountHardware •RJ11toDB9FirmwareUpgradeCable •C13to5-15PPowerCord •GroundingW ire .
1 1 5 6 7 2 3 4 2 3 5 6 7 4 3 Over view Component F eatures Front P anel 1 Push-Buttons: Pressapush-buttontobringtheKVMfocustothatport.Simultaneouslypressingpush-buttons1and 2 for three seconds will perform a keyboard/mouse reset.
4 Over view Hardware Setup General Safety Instructions •Readalloftheseinstructions.Savethemforfuturereference. •Followallwarningsandinstructionsmarkedonthedevice.
UsetheM3x8Phillipsheadhexscrews provided with the rack mount kit Useusersupplied hardware to attach to the rack 5 Installation Rackmount W arnings •Beforeworking.
SIU SIU Cat5e/6 Cable Cat5e/6 Cable 7 8 2 3 4 5 6 6 Installation Single-Stage Installation Inasingle-stageinstallation,therearenoadditionalKVMswitchesdaisy-chainedfromtheKVMswitch.
SIU SIU Cat5e/6 Cable Cat5e/6 Cable SIU SIU Cat5e/6 Cable Cat5e/6 Cable SIU SIU Cat5e/6 Cable Up to 32 Levels Cat5e/6 Cable 6 6 6 2 8 8 8 3 4 4 4 5 5 5 3 3 7 7 7 7 Installation Daisy-Chain Installatio.
8 Operation ThissectioncoversbasicoperationoftheKVMswitch;logginginforthersttime,turningtheinstallationOFF/ON,hotplugging and port selection.
9 Operation OSD Port Selection WhenintheOSDmainscreen,youcanaccessacomputer/serverbyhighlightingitintheportlistandpressingthe [Enter] key;or ,bydouble-clickingonitwiththemouse.
10 Operation Selecting the Active Port EachportontheKVMisassignedafourdigitportID,whichcanbeusedwhenin Hotkey Setting Mode to switch the focus of theKVMtoadesiredport.
11 Operation Computer Keyboard/Mouse Reset Intheeventthatthekeyboardandmousearenotoperatingcorrectly ,aresetmaybeneeded.T operformaUSBkeyboard/ mouseresetonthecurrentlyselectedcomputer ,dothefollowing: 1.
12 Installation Hotk ey Command Summary T able Action Hotk ey Command ActivateHotkeySettingMode Press and hold the [Num Lock] key ,pressandreleasethe minus [-] key ,releasethe [Num Lock] key .
13 OSD Operation TheOn-ScreenDisplay(OSD)isamenu-basedinterfacethatallowsyoutoaccessconnectedcomputersandchangeKVM settings.
14 OSD Operation F2:LIST ThisfunctionallowsyoutochoosewhichportsaredisplayedintheOSDmainscreen.Whenselected,the F2:LIST function takesyoutoapagethatgivesyoutheoptionslistedbelow .
15 Setting Description ScreenBlanker AllowsyoutodetermineiftheScreenBlankerfeatureisturnedon,andthetimeframeitisset for .Whenselected,ahighlightbarwillappearatthebottomoftheOSD,allowingyoutoenter a time frame from 0 to 30 minutes.
16 OSD Operation F4:ADM ThisfunctionisavailableonlytotheKVMadministrator ,andwillnotbeaccessiblebyusers.Itallowstheadministratortoset upuseraccountsandaccessrights,andcongure/controltheoveralloperationoftheKVMswitch.
17 SETCA T5LENGTH Allows the administrator to specify the length of the Cat5e/6 cable being used to connect a computertooneoftheKVMsports.
18 OSD Operation F7:SCAN Thisfunctionallowsyoutoautomaticallyscanthroughportsatsettimeintervals,sothatyoucanmonitorconnected computers without having to manually switch between them.
19 Firmware Upgrade Asrmwareupgradesbecomeavailable,theycanbefoundatwww .tripplite.com/support.Asingleupgradelecontainsthe FirmwareUpgradeUtility ,KVMrmwareandSIUrmware.
20 Firmware Upgrade 7. If the Check Firmware Version boxischecked,andtheFirmwareUpgradeUtilityndstheKVMsrmwareisnewerthan thatofthermwareupgradele,youwillbepromptedtocontinueorcancel.
21 Firmware Upgrade SIU Firmware Upgrade Recovery 1. UnplugtheSIUfromthecomputeritisconnectedto. 2. Slidethermwareupgraderecoveryswitchtothe Recover position. 3. PlugtheSIUbackintothecomputer .
22 Appendix Mac Keyboard Emulation ThePCcompatible(101/104key)keyboardcanemulatethe functionsoftheMackeyboardusingthePCkeystrokesinthe tablebelow .
23 Appendix F actor y Default Settings Specifications.
24 1- Y ear Limited W arranty TRIPPLITEwarrantsitsproductstobefreefromdefectsinmaterialsandworkmanshipforaperiodofone(1)yearfromthedateofinitialpurchase.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Tripp Lite B064-016 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Tripp Lite B064-016 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Tripp Lite B064-016, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Tripp Lite B064-016 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Tripp Lite B064-016, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Tripp Lite B064-016.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Tripp Lite B064-016. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Tripp Lite B064-016 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.