Manuel d'utilisation / d'entretien du produit B022-U08-IP du fabricant Tripp Lite
Aller à la page of 16
1 Quic k Star t Guide NetDirector ™ 1U Rac kmount KVM Switc h with IP Access Model # B022-U08-IP 1111 W . 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www .tripplite .com/support Copyright © 2013 T ripp Lite. All rights reserv ed. All trademarks are the property of their respecti ve o wners.
2 1. FCC Information 2. User Notice 3. P ackage Contents This is an FCC Class A product. In a domestic environment this product may cause radio interference in which case the user may be required to take adequate measures.
3 4.2 System Requirements 4.2.1 External Console 4.2.3 Remote Console 4.2.2 Computers • A V GA,SVGAorMultiSyncmonitorcapableofdisplayingthe highest resolution provided by an y computer in the installation. • PS/2orUSBkeyboardandmouse.
4 4.3 Components 4. Introduction ( continued ) 4.3.1 Front View 1 Port Selection Pushb uttons: These buttons toggle between the computersattachedtothecorrespondingKVMports. • Simultaneouslypressingandholdingbuttons1and2forthree seconds will perform a keyboard / mouse reset.
5 5. Installation 5.1 General Safety Instructions • Read all of these instructions. Sav e them for future reference. • Follo w all warnings and instructions marked on the de vice. • Donotplacethedeviceonan yunstablesurface(cart,stand,table, etc.
3 2 6 5 4 6 Standard Rack Mounting 1.DependingonwhetheryouwanttomounttheKVMswitchtothefrontorbackoftherack,attachtheincludedrackmountbracketstothefrontor rearsidesoftheKVMswitch.
B022-U08-IP 7 5.5 Multi-Stage Daisy-chain Installation 5.6 Network Setup-IP Address Configuration 5. Installation ( continued ) Thenumberofconnectedcomputerscanbeincreasedbydaisy-chaining additionalB022-016orB022-U16KVMSwitches.
8 5. Installation ( continued ) 5.6.1 Local Console ( continued ) 5.6.2 IP Installer 5.6.3 Browser 2. Press the [F4] keytobringuptheOSD Adminpage. 3. IntheOSD Adminpage,highlight SET IP ADDRESS and press the [Enter] k e y.
9 5. Installation ( continued ) 5.6.3 Browser ( continued ) 5.6.4 Non-Browser Clients 4. Clickonthe Network icon at the top of the page to bring up the Network settings page. 5. By default, the Obtain IP addr ess automatically [DHCP] checkbox is checked.
10 5. Installation ( continued ) 5.6.4 Non-Browser Clients ( continued ) 6. Click the Remote V iew b utton to initiate a remote session, which will openwiththeremoteOSDdisplayed.
11 6.2.2 Local Console OSD Navigation When in the Local Console OSD , you can use your keyboard and mouse to access its features. • T ocloseoutofthe Local Console OSD , click the [X] attheupperrightcorneroftheOSDorpressthe [Esc] k e y.
6.3.2 Logging In via the AP Windows Client ( continued ) 12 6. KVM Operation ( continued ) 5. Upon entering the serial number , the AP W indo ws Client main screen appears.
13 6. KVM Operation ( continued ) 6.3.3 Logging In via the AP Java Client Computersnotrunning W indowscanusethe APJav aClientlocatedon theCDtoprovidenon-bro wseraccesstotheKVMswitch.
14 6. KVM Operation ( continued ) 6.4.1 Port Access via Remote OSD 6.4.2 Port Access via Remote OSD T oolbar TheremoteOSDdisplaystheportsandKVMstationsintheinstallation inatreeformat.
15 6. KVM Operation ( continued ) 6.4.3 Mouse Synchronization When accessing connected computers ov er IP , there are two mouse pointers;oneforthelocalcomputeraccessingtheKVMandone fortheremotecomputerconnectedtotheKVM.
16 W ARRANTY REGISTRA TION V isit www .tripplite.com/warranty todayto registerthe1-year limited warrantyfor yournewT rippLite product. Y ou’ll beautomatically enteredinto a drawing for a chance to win a FREE T ripp Lite product!* * No purchase necessary .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Tripp Lite B022-U08-IP c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Tripp Lite B022-U08-IP - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Tripp Lite B022-U08-IP, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Tripp Lite B022-U08-IP va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Tripp Lite B022-U08-IP, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Tripp Lite B022-U08-IP.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Tripp Lite B022-U08-IP. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Tripp Lite B022-U08-IP ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.